Crown CT33098 Originalbetriebsanleitung Seite 47

la fig. 2). Conecte la segunda abrazadera para cables
a tierra 15 con el circuito de conexión a tierra en fun-
cionamiento�
Conexión / desconexión de los cables de soldadu-
ra (vea la fig. 3)
Inserte los enchufes de los cables de soldadura en la
máquina tal como se muestra en la figura 3. Desco-
necte los enchufes de los cables de soldadura en el
orden inverso�
Si es necesario agregar el conector al cable de solda-
dura, siga los pasos que se muestran en la figura 3.
Funcionamiento inicial de la máquina
Antes de iniciar el funcionamiento, es necesario seguir
estos pasos:
• utilice siempre el voltaje correcto para el sumi-
nistro: el voltaje de alimentación debe concordar
con la información detallada en el cuerpo de la
máquina;
• revise el estado de todos los cables y reemplace
los cables que se encuentren dañados;
• revise el estado del porta electrodos 14 y de la
abrazadera con descarga a tierra 13 y, de encon-
trarse dañados, reemplácelos.
• Antes de encender la máquina, asegúrese de que
el porta electrodos 14 y la abrazadera con descarga a
tierra 13 no se toquen entre sí.
• Después de encender la máquina, asegúrese de
que el ventilador de refrigeración esté funcionando; el
aire soplará desde los orificios de ventilación 3 (que se
encuentran en la parte trasera de la máquina)�
Encienda / apague la máquina
Encender:
Mueva el interruptor 2 a la posición "On" (entonces se
encenderá el indicador 7 y el ventilador incorporado
comenzará a girar)�
Apagar:
Mueva el interruptor 2 a la posición "Off" �
Características del diseño de la máquina
Protección de la temperatura
La protección de temperatura evita el daño de la má-
quina apagándola en caso de que se sobrecaliente�
Cuanto se activa la protección térmica, las luces 8 del
indicador se encienden� No apague la máquina, deje
que se enfríe y no continúe utilizándola hasta que lo
haga�
Control de corriente de soldadura ("WELDING
CURRENT")
El control 5 permite establecer el valor de corrien-
te de soldadura basado en las tareas realizadas, el
espesor de las piezas a soldar, el diámetro del elec-
trodo, etc�
El valor de la corriente de soldadura establecido se
muestra en el medidor de corriente 6�
Arc force (fuerza del arco) (control de "ARC FORCE")
[CT33101]
La función de fuerza de arco permite evitar que se una
el electrodo a una pieza que se va a soldar�
Al reducir la distancia entre el electrodo y la pieza a
soldar, la corriente de soldadura aumenta durante un
tiempo breve, lo cual permite que el metal del electro-
do y la pieza de trabajo se fundan inmediatamente,
aumentando así la brecha del arco.
El control 9 puede cambiar la dinámica del arco: va-
lores más bajos brindan una dispersión más pequeña
del metal mientras que los valores más altos brindan
una penetración más profunda de la fusión�
Hot start (arranque en caliente) (control de "HOT
START")
[CT33101]
La función de arranque en caliente aumenta la corrien-
te de soldadura establecida durante un tiempo breve
en el momento de la iluminación del arco de soldadu-
ra� Facilita el encendido del arco de soldadura�
El control 4 puede fijar el valor del aumento a corto
plazo de la corriente para soldar (en porcentaje) en el
momento de encendido del arco de soldadura�
Se realiza una marca en la báscula de forma tal que el
giro del control 4 para una marca cambiará la corriente
de soldadura en el 10%� Si el control 4 fijo en la posi-
ción 0 - arranque en caliente de la función apagada�
Si el control 4 se fija en la posición 10 - aumente la
corriente de soldadura en el momento de ignición del
arco de soldadura en el 100%�
Easy start (arranque fácil)
La función de arranque fácil (aumento del voltaje de
la operación inactiva) facilita el encendido del arco de
soldadura�
Dispositivo de reducción de voltaje (interruptor
"VRD")
[CT33102]
La función de reducción de voltaje de operación
inactiva aumenta la seguridad del desempeño de
trabajos de soldadura� En caso de extinción de arco
el voltaje en el electrodo disminuye por debajo de
los 15 V y la probabilidad de descarga eléctrica para
el trabajador se reduce de manera considerable y esto
es especialmente conveniente cuando se trabaja en
espacios estrechos, cajas de metal, etc�)�
• Para encender, oprima el interruptor 17� El indica-
dor 18 se encenderá donde el sistema de reducción de
voltaje de operación inactiva esté encendido�
• Para apagar oprima el interruptor 17 nuevamente�
El indicador 18 se apagará�
Nota: este sistema no provee protección
total contra descargas eléctricas (por
ejemplo: cuando un extremo del electro-
do toca el elemento a tierra, continúa el
suministro de voltaje al electrodo). Por eso deben
seguirse todos los procedimientos de seguridad
en forma estricta y también se deben usar prendas
protectoras.
Español
47