Bedienung - Ferm WLM1001 Gebrauchsanweisung

H
Hohe Geschwindigkeiten werden beim Drehen von Werkstücken mit kleinem durchmesser
benötigt.
D
Niedrige Geschwindigkeiten werden bei großen Durchmessern und für das Drehen mit dem
Mitnehmer angewendet.
SI
Umlegen des V-riemens
Abb. 2
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und drehen Sie die zwei
PL
Motorbefestigungsbolzen unten und oben an der Motorrolle los.
• Der V-riemen kan nun umgelegt werden.
• Drehen Sie die Motorbefestigungsbolzen wieder fest, schließen Sie den V-Riemen-
LV
behälter und stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose.
Die Riemenspannung
LIT
Abb. 2
Die Feststellschrauben für die Riemenspannung befinden sich im Motorgehäuse. Drehen Sie
die Schrauben mit der Hand fest und spannen Sie die Schrauben mit der Hand fest und
RUS
spannen Sie sie mit einem Schlüssel.
UA

4. BEDIENUNG

Bevor inbetriebnahme
GR
• Kontrollieren Sie das folgende:
• ob die Anschlußspannung des Motors mit der Netzspannung übereinstimmt.
• sind alle Teile der Maschine gut gesichert.
• Vermeiden Sie das Gebrauch von zu lange Verlengungskäbel.
Bevor mit dem Drehen begonnen werden kann, wird das Werkstück so vorbereitet, daß die
scharfen Kanten entfernt werden. Das kann man einfach mit Bandsäge- oder Hobelmaschine
machen.
Verstellen von support und schlitten
Abb.3
Der Supporthalter und der Schlitten werden auf das Bett geklemmt. Zum Verstellen wird der
Handgriff losgedreht, so daß der Support und der Schlitten nach links oder rechts verschoben
werden können.
Befestigen Sie den Handgriff wieder sorgfältig, wenn die richtige Stellung erreicht ist.
Position des Support
Die Postition des Meißels in bezug auf das Werkstück ist wichtiger als die einzustellende Höhe
des Supports, das heißt daß die Position ungeachtet der Stellung des Supports bestimmt
werden kann, indem man den Meißel von Hand höher oder niedriger als das Werkstückes
liegen muß.
Drehen Sie das Werkstück von Hand, um zu prüfen ob es frei über dem Support läuft.
Ankörnen
Ziehen Sie zwei zueinander lotrechte Diagonalen auf beiden Seiten des Werkstückes.
16
Amunkadarab elkészitése
5. Ábra
• Készítsen elöször papírból egy sablont. Húzzon függöleges vonalakat oda ahol a
kerületek különböznek. Ha egy négyszög alapú hasáb fával kezdi a munkát, akkor rajzolja
fel ceruzával legalább két oldalra a tervezett formát. Amunkadarab legnagyobb átméröre
való leesztergálása után átvezetheti a sablon függöleges vonalait a munkadarabra egy, a
késtartóra helyezett ceruza segítségével miközben a munkadarabot kézzel
körbeforgathatja.
• Elöször a legnagyobb diaméterü részeket esztergája, majd ezután az ún. 'vállakat'. Ez
azokra a részekre utal, amelyek átmenetet alkotnak egy nagy és egy kis átméröjü formák
között.
• Ezeket a részeket általában egy 60° vésövel esztergáljuk, s késöbb lekerekíthetjük. Az
átméröböl a 30° és a 60°-os vésök segítségével faraghatunk le. (gömbölyü vésöt is
használhatunk, ha ez a formához jobban alkalmazkodik)
• Végezetül finomíthatjuk a munkadarabot egy ráspoly vagy surolóvászonnal.
Aföorsó és a szegnyereg közötti esztergálás
6 + 7. Ábra
• Ilyenkor a megmunkálandó fa a föorsó és a csúcs között helyezkedik el.
• Anyers forma esztergálásához használjon gömbölyü vésöt. ėgy tartsa a vésöt a késtartón,
hogy a munkadarabot a vésö hegye kb. a felezövonalnál érintse.
• Az egyik kézzel tartsa a vésöt, a másikkal pedig igazítsa a vésöt a megfelelö helyzetbe.
Esztergálás lemezen
Alemezt sík tárgyak esztergálásához használjuk.
• Alemezen való esztergálást a munkadarab külsö részén kezdjük.
• Aszegnyerget közelítse a munkadarabhoz, amilyen közelre csak teheti.
• Abelsö esztergálásnál a szegnyereg a legszélsö pozicióban marad.
Hosszú és/vagy szük nyílások esztergálásánál fokozott óvatosság szükséges,
ugyanis a vésö a nyílásban ragadhat és a kézböl kiütödhet. (lásd 8-as ábra)
Tipp: Keskeny tárgyak esztergálásához készíthet egy rögzítö lemezt. Készítsen egy kör alakú
lemezt, amelynek kb. 25 mm-rel nagyobb az átméröje, mint a lemeznek és rögzítse ezt a
lemezre csavarok segítségével. (lásd 11-es ábra)
Ez a rögzítö lemez biztonságosabbá teszi a kisebb tárgyak esztergálását, mivel nem áll fenn a
veszély, hogy a vésö lemezt megérinti.
Amunkadarabot különbözö képpen helyezhetjük fel a lemezre vagy a rögzítö lemezre, például
ragasztóval vagy csavarokkal. Ragasztásnál a rögzítö lemezt nagy hatású ragasztóval látjuk
el, amelyre papírt ragasztunk. Ezután ragasztózzuk be a papírt és ragasztjuk rá a
munkadarabot. Amunkadarab esztergálása után a munkadarabot egy lapos vésövel
távolíthatjuk el.
Csavarozásnál a munkadarabot csavarokkal erösítjük a lemezhez. Ügyeljünk arra hogy
ilyenkor az anyag vastagsága véd attól, hogy esztergálás közben a csavarokat érintsük.
Ferm Ferm
H
CZ
SI
PL
LV
LIT
RUS
UA
H
77