Advertencias De Seguridad; Instrucciones - Makita UT1305 Betriebsanleitung

ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
cificaciones provistas con esta herramienta eléc-
trica. Si no sigue todas las instrucciones indicadas
abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un
incendio y/o heridas graves.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica de funciona-
miento con conexión a la red eléctrica (con cable) o
herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (sin
cable).
Advertencias de seguridad para la
mezcladora
1. Sujete la herramienta con ambas manos en los
mangos previstos para ello. Una pérdida del
control puede ocasionar heridas personales.
2. Asegure una ventilación suficiente cuando
mezcle materiales inflamables para evitar que
se forme un ambiente peligroso. Los vapores
emanados podrían ser inhalados o prendidos con
las chispas que produce la herramienta eléctrica.
3. No mezcle alimentos. Las herramientas eléctri-
cas y sus accesorios no han sido diseñados para
procesar alimentos.
4. Mantenga el cable alejado del área de trabajo.
El cable se puede enredar con el disco mezclador.
5. Asegúrese de que el recipiente de mezcla está
colocado en una posición firme y segura. Un
recipiente que no esté sujetado firmemente podrá
moverse inesperadamente.
6. Asegúrese de que no salpique líquido contra
la carcasa de la herramienta eléctrica. Si entra
líquido en la herramienta eléctrica puede ocasio-
nar daños y dar lugar a una descarga eléctrica.
7. Siga las instrucciones y advertencias para el
material que se va a mezclar. El material que se
va a mezclar puede ser nocivo.
8. Si la herramienta eléctrica se cae dentro del
material que se va a mezclar, desenchufe la
herramienta inmediatamente y haga que su
herramienta eléctrica sea comprobada por un
reparador técnico cualificado. Si mete la mano
en el cubo con la herramienta todavía enchufada
puede dar lugar a una descarga eléctrica.
9. No acerque las manos al interior del recipiente
de mezcla ni inserte cualquier otro objeto en
él mientras mezcla. El contacto con el disco
mezclador podrá dar lugar a heridas personales
graves.
Lea todas las advertencias
10. Ponga en marcha y detenga la herramienta
solamente en el recipiente de mezcla. El disco
mezclador podrá doblarse o girar de manera
incontrolada.
11. Asegúrese de que no salpique líquido contra
la carcasa de la herramienta eléctrica. Si entra
líquido en la herramienta eléctrica puede causar
daño a la herramienta.
12. Utilice los mangos auxiliares, si se han sumi-
nistrado con la herramienta. Una pérdida del
control podrá ocasionar heridas personales.
13. Cuando realice una operación en la que el
accesorio de corte pueda entrar en contacto
con cableado oculto o con su propio cable,
sujete la herramienta eléctrica por las super-
ficies de asimiento aisladas. El contacto del
accesorio de corte con un cable con corriente
hará que la corriente circule por las partes metáli-
cas expuestas de la herramienta eléctrica y podrá
soltar una descarga eléctrica al operario.
14. Asegúrese siempre de que tiene suelo firme.
Asegúrese de que no haya nadie debajo
cuando utilice la herramienta en lugares altos.
15. Sujete la herramienta firmemente.
16. Mantenga las manos alejadas de las partes
giratorias.
17. No deje la herramienta en marcha. Utilice
la herramienta solamente cuando la esté
sujetando.
18. Algunos materiales contienen sustancias
químicas que podrán ser tóxicas. Tenga pre-
caución para evitar la inhalación de polvo y el
contacto con la piel. Siga las advertencias de
seguridad del proveedor del material.
19. Cuando realice la operación de mezclar, colo-
que el recipiente de mezcla sobre una superfi-
cie plana y estable.
GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA:
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia
de las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas
de seguridad establecidas en este manual de
instrucciones podrá ocasionar graves heridas
personales.
24 ESPAÑOL
NO deje que la comodidad o