Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
Advanced Recording
Use of various Functions
G
Setting menu items
M
E
SUB MENU
N
U
CLOCK SET
Setting the time
I
L
WL. REMOTE (
)
Using the Remote Control
N
I
I
BEEP SOUND (
)
Play Various Sound Effects
T
I
SHUTTER SOUND (G)
Sound Effect for the photo button
A
LANGUAGE
Selecting the OSD language
L
DEMO
Demonstration
PROGRAM AE
Selecting the PROGRAM AE Function
C
WHT. BALANCE
Setting White Balance
A
M
D. ZOOM
Selecting Digital Zoom
E
R
DIS
Selecting the Digital Image Stabilizing
A
DSE SELECT
Setting the Digital special effect
REC MODE
Selecting the recording speed
PHOTO SEARCH
Searching pictures recorded in TAPE
Copying pictures from TAPE onto the
✩
PHOTO COPY (
)
Memory Card
AUDIO MODE
Selecting Sound Quality for recording
A
AUDIO SELECT
Selecting the Audio playback channel
V
WIND CUT
Minimizing wind noise
Selecting Digital Special Effect during
PB DSE
the playback
AV IN/OUT (
I
)
Selecting Analog A/V in or out
( I ) : This Function works on model VP-D301i/D303i/D303Di/D305i/D307i only.
( ✩ ) : This Function works on model VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) only.
36
36
( G ) : This Function works on model VP-D303i/D303Di/D305i/D307i only.
( L ) : This Function works on model VP-D301(i)/D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) only.
Available mode
C
P
M
.
A
L
FUNCTIONS
A
R
M
Y
E
E
C
R
E
(✩)
A
R
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Weiterführende Funktionen
Weiterführende Funktionen verwenden
G
Menü verwenden
M
M
P
.
e
a
P
Untermenü
g
n
L
e
A
ü
Y
(✩)
✔
39
CLOCK SET
✔
I
L
WL. REMOTE (
)
40
N
✔
I
I
BEEP SOUND (
)
41
T
I
42
SHUTTER SOUND (G)
A
✔
L
29
LANGUAGE
43
DEMO
Demo-Funktion
44
PROGRAM AE
Belichtungsprogramm auswählen
C
WHT. BALANCE
Weißabgleich-Modus auswählen
46
A
M
D. ZOOM
Digitalen Zoom aktivieren
48
E
R
DIS
Digitale Bildstabilisierung aktivieren
49
A
DSE SELECT
Digitalen Spezialeffekt auswählen
50
REC MODE
Bandlaufgeschwindigkeit einstellen
52
Auf Kassette aufgenommene Bilder
PHOTO SEARCH
suchen
67
) Bilder von Kassette auf Memory
✩
PHOTO COPY (
Card kopieren
93
Tonqualität für Aufnahmen
AUDIO MODE
einstellen
53
A
V
Audiokanal für die Wiedergabe
AUDIO SELECT
66
auswählen
WIND CUT
Rauschunterdrückung aktivieren
54
Digitalen Spezialeffekt für die
PB DSE
76
Wiedergabe auswählen
Analogen A/V-Eingang bzw. -
I
AV IN/OUT (
)
78
Ausgang aktivieren
( I ) : Diese Funktion ist nur bei den Modellen VP-D301i/D303i/D303Di/D305i/D307i verfügbar.
( ✩ ) : Diese Funktion ist nur bei den Modellen VP-D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) verfügbar.
( G ) : Diese Funktion ist nur bei den Modellen VP-D303i/D303Di/D305i/D307i verfügbar.
( L ) : Diese Funktion ist nur bei den Modellen VP-D301(i)/D303(i)/D303D(i)/D305(i)/D307(i) verfügbar.
Betriebsmodus
C
A
Funktionen
M
E
R
A
✔
Uhrzeit und Datum einstellen
✔
Fernbedienung verwenden
Verschiedene Signaltöne
✔
wiedergeben
Foto-Klickton bei Drücken
der Taste PHOTO
Monitoranzeigesprache auswählen
✔
(OSD)
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
DEUTSCH
S
M
P
M
e
.
.
L
i
P
A
R
L
t
Y
E
A
C
E
Y
e
(✩)
R
(✩)
✔
✔
✔
39
✔
✔
✔
40
✔
✔
✔
41
✔
✔
42
✔
✔
✔
29
43
44
✔
46
48
49
50
✔
52
✔
67
✔
93
✔
53
✔
66
✔
54
✔
76
✔
78
Werbung
Inhaltsverzeichnis
