Inhaltszusammenfassung für Unify OpenStage SL4 professional
Seite 1
OpenStage SL4 professional HiPath Cordless Office Bedienungsanleitung A31003-S2000-U160-2-19...
Seite 2
Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Unify, OpenScape, OpenStage und HiPath sind eingetragene Warenzeichen der Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG. Alle anderen Marken-, Produkt- und oder Servicenamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber. unify.com...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Mobilteil Gefahr: • Verwenden Sie das Mobilteil nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen! • Legen Sie das Mobilteil nicht neben elektronische Geräte, damit eine gegenseitige Beein- flussung verhindert wird! • Verwenden Sie das Mobilteil nicht in Feuchträumen! Die Geräte sind nicht spritzwasser- fest.
Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Zur vorliegenden Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt das Mobilteil und dessen Funktionen an Ihrem Kommuni- kationssystem. Alle über Ihr Mobilteil durchführbaren Funktionen werden beschrieben. Sollten Sie feststellen, dass Funktionen an Ihrem Mobilteil nicht wie gewünscht verfügbar sind, kann dies folgende Ursa- chen haben: •...
Seite 7
Inhaltsverzeichnis Telefonieren – Die Grundfunktionen ....32 Ein-/Ausschalten des Mobilteils ..........33 Erst die Leitung belegen, dann wählen .
Seite 8
Inhaltsverzeichnis Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern....71 Anklopfen ..............71 Anklopfton aus/ein.
Seite 9
Inhaltsverzeichnis Anhang......... . 112 Störungen beheben.
Beschreibung der Bedienelemente Beschreibung der Bedienelemente Funktions-Tasten Es gibt die folgenden Funktions-Tasten: Taste Name Verwendung Auflegen- und Ein-/ • Gespräche beenden Aus-Taste • Funktionen abbrechen • In die nächsthöhere Menüebene zurückgehen • Mobilteil ein- oder ausschalten Abheben-Taste • Anruf annehmen •...
Beschreibung der Bedienelemente Steuer-Taste Der Steuer-Taste sind je nach Bediensituation unterschiedliche Funktionen zugeordnet: Situation Oben drücken Unten drücken Links drücken Rechts drücken Im Ruhezustand Gesprächslaut- Lokales Telefon- Menü Kommuni- Hauptmenü des stärke buch des Mo- kationssystem Mobilteils öffnen bilteils öffnen Im Gespräch Gesprächslaut- Lokales Telefon-...
Beschreibung der Bedienelemente Menü-Symbole im Hauptmenü Das Hauptmenü des Mobilteils wird durch Rechts-Drücken der Steuer-Taste aufgerufen. u v t s Die Menü-Symbole werden durch Links/Rechts- und Oben/Unten-Drücken der Steuertaste ausge- wählt. Alternativ können Sie auch eine der Zifferntasten drücken, z. B. 4 für „Wecker“ oder O für „Einstellungen“.
Seite 13
Beschreibung der Bedienelemente Symbol Name Verwendung Ï Einstellungen Mobilteil einstellen: • Datum und Uhrzeit • Töne und Signale – Gesprächslautst. – Freisprechprofile – • Hinweistöne – Vibration – Klingeltöne (Mobilt) • Display + Tastatur – Screensaver – Großschrift – Farbschema –...
Bitte beachten Sie: • Setzen Sie das Telefon nie den Einflüssen von Wärmequellen, von direkter Sonneneinstrahlung und von anderen elektrischen Geräten aus. • Schützen Sie Ihr OpenStage SL4 professional vor Nässe, Staub, aggressiven Flüssigkeiten und Dämpfen. • Flachstecker des Steckernetztteiles ...
Inbetriebnehmen des Mobilteils Einlegen/Wechseln des Akkus Das Mobilteil wird zusammen mit einem zugelassenen Akku geliefert. Der mitgelieferte Akku ist nicht geladen. Er wird erst im Mobilteil aufgeladen. Hinweis: • Beachten Sie die Sicherheitshinweise Seite 3! • Verwenden Sie nur zugelassene Akkus Seite 115! ...
Inbetriebnehmen des Mobilteils 3. Akku einlegen/wechseln Akku so einsetzen, dass die Kontakte passend sind. 4. Akkufach schließen Akkudeckel zuerst mit den seitlichen Aussparungen an den Nasen der Innenseite des Gehäuses ausrichten. Danach Deckel zudrücken, bis er einrastet. Laden und Gebrauch des Akkus Zum Aufladen des Akkus stellen Sie das Mobilteil mit der Tastatur nach vorne in die Ladeschale.
Inbetriebnehmen des Mobilteils Hinweis: • Erstes Aufladen: Laden Sie den Akku mindestens 3 Stunden ohne Unterbrechung auf, unabhängig von der Ladezustandsanzeige. Benutzen Sie anschließend das Mobilteil bis zum Ertönen des Akkuwarntons, ohne es zurück in die Ladeschale zu legen. Dadurch wird die Ladezustandsanzeige an die Betriebszeiten des Akkus angepasst.
Inbetriebnehmen des Mobilteils Einstellen der Display-Sprache des Mobilteils Wenn im Lieferzustand die von Ihnen bevorzugte Sprache der Displaytexte des Mobilteils nicht voreingestellt ist, können Sie diese selbst festlegen. Die Sprache der Displaytexte des Kommunikationssystems ist nur vom Administrator ein- stellbar. Hauptmenü...
Einstellen des Mobilteils Einstellen des Mobilteils Wenn Sie mit den Standard-Einstellungen des Mobilteils nicht zufrieden sind, können Sie diese ändern. Gesprächslautstärke einstellen Während des Gesprächs Während des Gesprächs über Hörer oder bei Freisprechen können Sie die Ge- sprächslautstärke über eine Menüfunktion einstellen. Abhängig davon, ob Sie das Gespräch über den Hörer oder durch Freisprechen führen, ist die entspre- chende Lautstärke einstellbar.
Einstellen des Mobilteils Im Ruhezustand Im Ruhezustand können Sie die Gesprächslautstärke über das Menü ändern. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. Ï Einstellungen Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Töne und Signale Menüpunkt auswählen und bestätigen. Gesprächslautst. Menüpunkt auswählen und bestätigen. Gesprächslautst. Hörer Freisprechen Sichern Zurück Gewünschten Menüpunkt auswählen....
Einstellen des Mobilteils Hinweistöne einstellen Hinweis: Nur einstellbar, wenn dieser Menüpunkt sichtbar ist. Zum Ändern siehe Seite 30. Die Hinweistöne haben die folgende Bedeutung: Hinweiston Bedeutung Tastenklick Jeder Tastendruck wird bestätigt. Bestätigungen • Bestätigungston beim Sichern von Eingaben/Einstellungen und beim Legen des Mobilteils in die Ladeschale •...
Einstellen des Mobilteils Klingeltöne einstellen In Ihrem Mobilteil sind Töne und Melodien gespeichert. Beim Auswählen des Menüpunktes Lautstärke und Melodien ertönt jeweils der Klingelton in der ak- tuellen Einstellung. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. Ï Einstellungen Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Töne und Signale Menüpunkt auswählen und bestätigen.
Einstellen des Mobilteils Zeitsteuerung für externe Anrufe einstellen Sie können einen Zeitraum eingeben, in dem Ihr Telefon nicht klingeln soll, z. B. nachts. Zeitsteuerung Menüpunkt auswählen und bestätigen. Ein oder Aus festlegen. Wenn eingeschaltet: Nicht klingeln von Gewünschten Menüpunkt auswählen. Nicht klingeln bis Uhrzeit eingeben.
Einstellen des Mobilteils Screensaver/CLIP-Bilder Displaytaste drücken. Ansehen Zwischen den Bildern wechseln. Haben Sie ein Bild in einem ungültigen Dateiformat abgespeichert, erhalten Sie nach dem Auswählen eine Fehlermeldung. Drücken, um die Menü-Ebene zu verlassen. Sounds Der markierte Sound wird sofort abgespielt. Zwischen den Sounds wechseln.
Einstellen des Mobilteils Klingelton ein- oder ausschalten Klingelton ausschalten Taste so lange drücken, bis der Bestätigungston ertönt. Im Display erscheint das Symbol ó . Klingelton einschalten Taste so lange drücken, bis der Bestätigungston ertönt. Klingelton für den aktuellen Anruf ausschalten Displaytaste drücken.
Einstellen des Mobilteils Automatische Rufannahme ein-/ ausschalten Hinweis: Nur einstellbar, wenn dieser Menüpunkt sichtbar ist. Zum Ändern siehe Seite 30. Diese Funktion ermöglicht das Annehmen von Anrufen durch Herausnehmen des Mobilteils aus der Ladeschale. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. Ï Einstellungen Menü-Symbol auswählen und bestätigen.
Einstellen des Mobilteils Display einstellen Für das Display gibt es vielfältige Einstellmöglichkeiten. Der Screensaver (Logo, Bildschirmschoner), das Farbschema, dier Schriftgröße und die Displaybe- leuchtung sind einstellbar. Screensaver/Dia-Show Sie können sich im Ruhezustand ein Bild aus dem Media-Pool Seite 23 oder ...
Einstellen des Mobilteils Farbschema In Ihrem Mobilteil sind 5 Farbschemata gespeichert. Durch Auswahl eines Farb- schemas legen Sie fest, welche Farbe die Schrift, die Menü-Symbole und der Hintergrund haben sollen. Wechseln Sie während der Einstellung auf ein anderes Farbschema, dann wird dieses sofort so angezeigt, wie es später an allen Menüs erscheinen wird.
Einstellen des Mobilteils Tastatur-Beleuchtung einstellen Sie können die Helligkeit der Tastaturbeleuchtung in 5 Stufen einstellen. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. Ï Einstellungen Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Display + Tastatur Menüpunkt auswählen und bestätigen. Tastatur-Beleucht. Menüpunkt auswählen und bestätigen. 1 (am dunkelsten) bis 5 (am hellsten) auswählen. Einstellung speichern.
Einstellen des Mobilteils Menüansicht einstellen Sie können bestimmen, ob in den Menüs nur eine Auswahl der wichtigsten oder alle Menüpunkte erscheinen sollen. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. Ï Einstellungen Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Menü-Ansicht Menüpunkt auswählen und bestätigen. Einfach oder Erweitert auswählen und einstellen. Auswahl Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden.
Einstellen des Mobilteils Einstellungen im Lieferzustand Einstellung Erklärung/Hinweise Stufen Lieferzustand Töne und Klingeltonlautstärke Signale Klingeltonmelodie, extern Klingeltonmelodie, intern Aufmerksamkeitston Hörerlautstärke Lautstärke beim Freisprechen Termin Melodie Lautstärke Crescendo Tastenklick bei jeder Tastenbetä- tigung. Warnton, etwa 5 Minuten bevor die Akkuladung verbraucht ist. Quittungstöne, ob Aktionen er- folgreich oder fehlerhaft durchge- führt wurden.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Telefonieren – Die Grundfunktionen Sie führen mit Ihrem Mobilteil interne und externe Gespräche. Interne Gespräche sind Gespräche, • die Sie innerhalb des Bereiches eines Kommunikationssystems z. B. in Ihrer Firma führen, • die Sie zwischen vernetzten Kommunikationssystemen z. B. mit verschiede- nen Standorten Ihrer Firma führen.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Ein-/Ausschalten des Mobilteils Drücken Sie die Auflegen-Taste so lange, bis das Ein- oder Ausschalten durch ein Signal bestätigt wird. Ist die PIN im Lieferzustand (0000), so ist das Mobilteil nach dem Einschalten betriebsbereit. Wurde eine PIN gesetzt, so muss die PIN eingegeben werden. PIN eingeben.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Erst die Leitung belegen, dann wählen c oder d Im Ruhezustand des Mobilteils: Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. Gewünschte Rufnummer eingeben. Der Teilnehmer wird gerufen. Es besteht keine Korrekturmöglichkeit bei Tippfehlern. Bei Tippfehlern: Aufle- gen-Taste drücken. Entweder: Der Teilnehmer meldet sich.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Manuelle Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gewählten 20 Rufnummern ge- speichert. Eine Rufnummer, die mehrmals gewählt wurde, wird nur einmal ge- speichert. Im Ruhezustand des Mobilteils: Abheben-Taste oder Freisprech-Taste kurz drü- cken. Die Wahlwiederholungsliste wird angezeigt. Gewünschte Rufnummer auswählen.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Sie erhalten den Rückruf Sie erhalten den Rückruf, sobald der gewünschte Teilnehmer auflegt oder sein Telefon das erste Mal benutzt hat. Im Display Ihres Telefons erscheint „Rück- ruf:...”. c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste kurz drücken. Die Verbindung wird aufge- baut.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Der zweite Teilnehmer ist besetzt oder meldet sich nicht Display-Taste drücken, um die Rückfrage abzubrechen. Sie sind wieder mit dem ersten Teilnehmer verbunden. Sie können während der Rückfrage • einen Rückruf vormerken Seite 35, • Anklopfen Seite 71 oder ...
Telefonieren – Die Grundfunktionen Displaymeldung mit einer der beiden Displaytasten bestätigen. Der Anruf wird Ruf abweisen abgewiesen und der Anrufer erhält den Besetztton. Er wird, falls eingerichtet, mit der Mailbox verbunden bzw. kann einen Rückrufwunsch speichern Seite 35. Anruf in einer Anrufübernahmegruppe übernehmen Sie können Anrufe für Telefone innerhalb Ihrer Anrufübernahmegruppe (vom Servicetechniker festgelegt) an Ihrem Mobilteil übernehmen.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Anrufe umleiten Sie verlassen Ihren Arbeitsplatz vorübergehend und möchten, dass die für Sie bestimmten Anrufe zum neuen Aufenthaltsort umgeleitet werden. Umleitungs- ziel interner Rufe kann dabei jede interne oder externe Rufnummer sein. Die Zielnummer ist meistens eine externe Rufnummer, da Sie intern jederzeit an Ih- rem Mobilteil erreichbar sind.
Telefonieren – Die Grundfunktionen Nach Verlassen des Funknetzes Im Display blinkt „Keine Basis“. Das Mobilteil versucht wiederholt, sich mit einer Basis zu synchronisieren. Die Zeitabstände zwischen den Synchronisierungs- versuchen vergrößern sich aufgrund der integrierten Stromsparfunktion. Zum Schonen der Akkus können Sie Ihr Mobilteil ausschalten.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Telefonieren – Die Komfortfunktionen Freisprechen Merkmale Das Freisprechen bietet Ihnen folgende Vorteile: • Andere Personen können mithören und mitsprechen. • Sie haben die Hände frei. • Beim Wählen hören Sie z. B. den Freiton, ohne das Mobilteil ans Ohr nehmen zu müssen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Mit Headset telefonieren Das Mobilteil ist sowohl mit einem schnurgebunden Headset als auch mit einem schnurlosen Headset einsetzbar. Schnurgebundenes Headset Sie können ein schnurgebundenes Headset an die seitliche Buchse anschlie- ßen. Das Headset muß einen Klinkenstecker (2,5 mm) besitzen. Gleichzeitig mit dem Anschließen des Headsets werden die Hörkapsel und das Mikrofon auf das Headset geschaltet.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Wenn erforderlich, Bluetooth-PIN des Headsets eingeben und bestätigen (siehe vereinbarte PIN: Bedienungsanleitung Ihres Headsets). Das Gerät wird in die Liste der bekann- ten Geräte aufgenommen. ³ Aktivierung Die Bluetooth-Schnittstelle wird an Ihrem Mobilteil automatisch aktiviert. Die ak- tivierte Bluetooth-Funktion ist durch einen Haken gekennzeichnet.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Wahlwiederholung In der Wahlwiederholungsliste sind die zuletzt gewählten 20 Rufnummern ge- speichert. Eine Rufnummer, die mehrmals gewählt wurde, wird nur einmal ge- speichert. Wenn Sie versucht haben, über das Telefonbuch des Mobilteils einen Teilneh- mer anzurufen, dann wird bei der Wahlwiederholung dessen Name angezeigt. Manuelle Wahlwiederholung, siehe Seite 35.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen Sie können während der Wahlvorbereitung aus der Wahlwiederholungsliste des Mobilteils die angezeigte Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen. Abheben-Taste kurz drücken. Die Wahlwiederholungsliste wird angezeigt. Gewünschte Rufnummer auswählen. Display-Taste drücken. Optionen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Das Telefonbuch wird angezeigt. Nr.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen System-Kurzwahl, zentral In Ihrem Kommunikationssystem kann der Systembetreuer bis zu 1000 externe Rufnummern als zentrale Kurzwahlziele fest speichern. Sie können diese Kurz- wahlziele mit einer dreistelligen Kennzahl (000...999) wählen. Zentrales Kurzwahlziel wählen c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü...
Telefonieren – Die Komfortfunktionen System-Kurzwahl, individuell Sie können in Ihrem Kommunikationssystem bis zu 10 externe Rufnummern für Ihr Mobilteil als individuelle Kurzwahlziele speichern. Gewählt werden diese Kurzwahlziele mit einer 2-stelligen Kennzahl (*0 bis *9). Bitte beachten Sie, dass Sie ggf. eine Extern-Kennzahl vor der Rufnummer speichern müssen. Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 109.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Telefonbuch des Systems Hat der Systembetreuer für mindestens einen internen Teilnehmer oder für ein System-Kurzwahlziel einen Namenseintrag vorgenommen, können Sie das System-Telefonbuch für die Wahl benutzen. System-Telefonbuch aufrufen c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Telefonbuch aufrufen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen LDAP-Telefondatenbank aufrufen c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. Display-Taste drücken. TelBuch Eventuell: > < Wenn mehrere Telefonbücher eingerichtet sind: Menüpunkt auswählen und be- 2=LDAP stätigen. Name eingeben und Eintrag suchen Über die Tastatur des Mobilteils können Sie jetzt die Namen eingeben. Jede Taste ist mit mehreren Buchstaben belegt, die durch einmaliges oder mehrma- liges Drücken der Taste aufrufbar sind.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Wenn zu viele Einträge gefunden wurden Wenn mehr als 50 Einträge aufgrund Ihrer Suchanfrage gefunden wurden, kann nur eine unvollständige Ergebnisliste angezeigt werden. Es ist sinnvoll, die Su- che durch Eingabe von mehr Zeichen einzugrenzen. Sie können sich jedoch auch die gesamte Ergebnisliste anzeigen lassen, den passenden Eintrag aus- wählen und den gewünschten Teilnehmer anrufen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Telefonbuch des Mobilteils Im Telefonbuch können Sie die Kontaktinformationen von Gesprächspartnern speichern, mit denen Sie häufig sprechen. Somit müssen Sie nicht mehr die komplette Rufnummer eingeben, wenn Sie jemanden anrufen wollen. Das Aus- wählen des gewünschten Telefonbucheintrages genügt. Sie können insgesamt maximal 500 Einträge im Telefonbuch speichern.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Eintrag speichern Telefonbuch öffnen. Menüpunkt auswählen und bestätigen. Das Eingabefenster wird angezeigt. Neuer Eintrag Information eingeben, s.o. In die nächste Zeile springen. usw. Funktionen für die Texteingabe: Wechselt vom Modus abc zu Abc, von Abc zu 123 und von 123 zu abc. Wenn Texteingabehilfe ausgeschaltet: ...
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Eintrag suchen und wählen Telefonbuch öffnen. s t oder Bis zum gewünschten Eintrag blättern oder die ersten Buchstaben des Eintra- ges eingeben. Ggf. eine Taste mehrmals kurz hintereinander drücken, um den gewünschten Buchstaben eingeben zu können. Entweder: Abheben-Taste drücken.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Eintrag ändern Telefonbuch öffnen. s t oder Bis zum gewünschten Eintrag blättern oder die ersten Buchstaben des Eintra- ges eingeben. Ggf. eine Taste mehrmals kurz hintereinander drücken, um den gewünschten Buchstaben eingeben zu können. Entweder: Display-Tasten nacheinander drücken. Die Daten des Eintrages werden ange- Ansehen Ändern zeigt.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Eintrag oder Telefonbuch an Mobilteil oder System senden Sie können einzelne Einträge oder das gesamte Telefonbuch an andere Mo- bilteile oder an das Kommunikationssystem senden. Zum Telefonbuchtransfer im vCard-Format über Bluetooth siehe Seite 101. Wenn Ihr Mobilteil und das Mobilteil des Empfängers eine Rufnummer von 1 bis 99 haben, ist ein direktes Senden und Empfangen einer Liste bzw.
Seite 56
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Liste bzw. Eintrag vom Kommunikationssystem laden Voraussetzung: An das Kommunikationssystem wurde durch Wählen der Ruf- nummer 00 oder 99 ein Eintrag oder eine Liste gesendet. c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü >...
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Gezieltes Belegen einer MSN (Mehrfachrufnummer) Mehrfachrufnummern sind Rufnummern eines ISDN-Mehrgeräteanschlusses. Sie dienen der gezielten Adressierung der Endgeräte, also etwa einer eigenen Nummer für das Faxgerät. Sie können vor der Wahl einer externen Verbindung gezielt eine eingerichtete Mehrfachrufnummer belegen. Diese erscheint dann im Display des Angerufenen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Gespräche führen mit Identifikationscode Bei Gesprächen, die Sie mit externen Gesprächspartnern führen, können Sie die Gesprächskosten personen-, kunden-, projekt- und privatbezogen, z. B. über Projektkennzahlen, erfassen und verrechnen. Die Projektkennzahl (PKZ) kann max. 11 Stellen umfassen und wird beim Datenausdruck mit ausgegeben. Die PKZ wird nur nach erfolgtem Gespräch übertragen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Mobilteil wie einen anderen Anschluss benutzen Sie können Ihr Mobilteil vorübergehend für ein gehendes Gespräch so benut- zen, als wäre es ein anderer Anschluss (Flex Call). Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 109.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Anzeige der Rufnummer einschalten c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Rufnr. weitergeben? Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Rufnr.-Unterdrü- ckung aus Hinweis: Das Ein- und Ausschalten der Rufnummernanzeige bezieht sich auf exter- ne oder vernetzte Verbindungen.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Anrufschutz ein-/ausschalten Sie können zeitweise Anrufe zu ihrem Mobilteil verhindern, aber weiterhin Ver- bindungen herstellen. Interne Anrufer hören den Besetztton, externe Anrufer er- reichen ein anderes vom Servicetechniker festlegbares Telefon (Abwurfstelle). Berechtigte interne Anrufer durchbrechen den Anrufschutz automatisch nach fünf Sekunden.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Fangen Bei Ihrem Netzbetreiber kann „Fangen” böswilliger Anrufer beantragt werden. Eine berechtigte Nebenstelle ist dann in der Lage, eine Identifizierung der Ruf- nummer zu veranlassen. Dies funktioniert auch noch 30 Sekunden nachdem der belästigende Anrufer aufgelegt hat. Sie dürfen dabei allerdings nicht auflegen. Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 109.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Ohne Gespräch mit der Tür-Freisprecheinrichtung Tür vom Tele- fon aus öffnen c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Service? > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. 61=Türöffner? Interne Rufnummer der Türsprechstelle eingeben.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Telefondatendienst TDS Mit Ihrem Mobilteil können Sie angeschlossene Computer bzw. deren Program- me steuern, z. B. Hotelservices oder Auskunftssysteme. Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 109. c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü...
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Schalter betätigen Der Servicetechniker kann bis zu 4 Schalter einrichten, über die verschiedene Einrichtungen (z. B. Türöffner) ein- und ausgeschaltet werden können. Es ist möglich, die Schalter gezielt anzusprechen. Je nach Konfiguration können die Schalter • ein- und manuell ausgeschaltet, oder •...
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Signal zum Netz Um ISDN-ähnliche Dienste/Leistungsmerkmale über analoge Leitungen einlei- ten zu können (z. B. Anklopfen bei besetztem Anschluss, Dreierkonferenz), müssen Sie vor Wahl der Dienstekennzahl und/oder Rufnummer ein Signal zum Netz geben. Diese Funktion ist auch direkt durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar Seite 109.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Rufnummer des Ziels eingeben (ohne Extern-Kennzahl). Einstellungen speichern. Speich. Umleitung „Amt“ ausschalten c oder d Abheben-Taste oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < Umleitung Amt aus? Menüpunkt auswählen und bestätigen. Ab jetzt der Bedienerführung folgen (Mehrfachrufnummer bzw.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Nachtschaltung nutzen Alle externen Anrufe werden bei Nachtschaltungsbetrieb, z. B. in der Mittags- pause oder nach Feierabend, sofort zu einem bestimmten internen Telefon (Nachtstation) umgeleitet. Die Nachtstation kann vom Servicetechniker (= Nachtschaltung Standard) oder von Ihnen selbst (= Nachtschaltung temporär) festgelegt werden.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen MFV-Wahl nutzen Ihr Telefon arbeitet auf der Grundlage digitaler Informationsübertragung. Be- stimmte Anwendungen, z. B. Anrufbeantworter, können aber nur analog ange- steuert werden. Dazu müssen Sie Signale im Mehrfrequenz-Wahlverfahren (MFV) senden. Je nach Konfiguration Ihrer Anlage (automatische MFV-Wahl aktiv oder nicht ak- tiv, vom Servicetechniker einzurichten) müssen Sie dazu erst auf MFV-Wahl um- schalten.
Telefonieren – Die Komfortfunktionen Gespräche parken/aktivieren Sie können bis zu zehn Gespräche parken (halten), um sie an anderen Telefo- nen Ihres Kommunikationssystems wieder zu aktivieren. Gespräch parken Sie führen ein Gespräch, das Sie parken wollen. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen....
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Anklopfen Sie möchten einen Teilnehmer Ihres Kommunikationssystems, dessen An- schluss besetzt ist, dringend sprechen. Um ihn auf Ihren Gesprächswunsch auf- merksam zu machen, können Sie einen Anklopfton in das laufende Gespräch einblenden.
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Anklopfton aus/ein Sie können den Anklopfton bei externen Anrufen unterdrücken. Anklopfton ausschalten c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Anklopfen ohne Ton? Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Anklopfton einschalten c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken.
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Aufschalten Sie möchten einen internen Teilnehmer, dessen Anschluss besetzt ist, dringend sprechen. Mit der Funktion „Aufschalten“ haben Sie die Möglichkeit, sich in das laufende Gespräch einzuschalten und eine Nachricht durchzugeben. Diese Funktion ist nur durch Eingeben der Kennzahl aufrufbar und wenn sie der Servicetechniker für Sie eingerichtet hat.
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Sie erhalten einen Wiederanruf: • sofort bei Fehlbedienung, • 45 Sekunden nach dem Umlegen, wenn sich der gewünschte Gesprächsteil- nehmer nicht meldet. Werden Wiederanrufe von Ihnen nicht entgegengenommen, so wird ein ande- res vom Servicetechniker festlegbares Telefon (Abwurfstelle) gerufen. Umlegen (mit Ankündigung der Gesprächsübergabe) Sie führen ein Gespräch, das Sie an einen anderen Teilnehmer weitergeben wollen.
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Makeln (Gespräche wechseln) Mit der Funktion Makeln können Sie zwischen zwei Teilnehmern hin- und her- schalten, ohne dass diese direkt miteinander sprechen. Beide Teilnehmer kön- nen externe oder interne Teilnehmer sein. Darüber hinaus haben Sie die Mög- lichkeit, sich aus den Gesprächen auszuschalten und die beiden Teilnehmer miteinander zu verbinden.
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Zu einer Konferenz zusammenschließen Eine Konferenzschaltung besteht z. Zt. noch nicht. Sie sind aber schon mit zwei Teilnehmern verbunden und sprechen abwechselnd mit ihnen (Makeln). Nun wollen Sie alle Gesprächsteilnehmer zu einer Konferenz zusammenschließen. Sie sprechen mit einem Teilnehmer. System-Menü...
Telefonieren – Mit mehreren Teilnehmern Teilnehmerliste schließen Zusatz-Menü aufrufen. Mnü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Teilnehmerliste wird geschlossen. Liste beenden? oder Display-Taste drücken, um die Liste zu schließen. Teilnehmer von der Konferenz trennen Als Konferenzeinberufer können Sie Teilnehmer von der Konferenz trennen. Sie sind mit zwei oder mehreren Gesprächspartnern zu einer Konferenz verbun- den.
Teamfunktionen Teamfunktionen Gruppenruf aus-/einschalten Wenn vom Servicetechniker eingerichtet, gehören Sie zu einer oder mehreren Gruppen von internen Teilnehmern, die jeweils über eine Sammelanschluss- oder Gruppenruf-Rufnummer erreichbar sind. Anrufe werden der Reihe nach (=Sammelanschluss) oder gleichzeitig (=Gruppenruf) an allen Telefonen der Gruppe signalisiert, bis ein Gruppenmitglied den Anruf engegennimmt.
Teamfunktionen Sie gehören zu mehreren Gruppen Sich aus einzelnen Gruppen herausschalten und wieder hinzuschalten c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü Entweder: Menüpunkt auswählen und bestätigen. Gruppenruf aus? Oder: > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Gruppenruf ein? Weiter: >...
Teamfunktionen Rufzuschaltung Sie können Anrufe für Ihr Mobilteil an bis zu fünf weiteren Telefonen akustisch signalisieren lassen. Derjenige, der zuerst den Anruf entgegennimmt erhält das Gespräch. Teilnehmer hinzufügen Erster Teilnehmer: c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü...
Teamfunktionen UCD-Anrufverteilung (Universal Call Distribution) Mit dieser Funktion lassen sich Anrufe in einem Team verteilen. Ein eingehender Anruf wird immer dem Teampartner zugestellt, der die längste Ruhephase hatte. Die Teampartner können auch räumlich getrennt arbeiten, z. B. in der Firma und am Teleworking-Arbeitsplatz.
Teamfunktionen Anmelden/Abmelden temporär Während der Arbeitszeit können Sie sich beim System an-/abmelden, z. B. in Pausenzeiten. Anmelden c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Anrufverteilung? >...
Teamfunktionen Rückmeldung c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Service? > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Anrufverteilung? > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. #403= nachbearbeiten aus? Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. UCD-Nachtschaltung Die UCD-Nachtschaltung ist eine eigene Nachtschaltung für die Anrufverteilung.
Teamfunktionen Anzahl der wartenden Anrufe abfragen Sie können die Anzahl der wartenden Gespräche für die Gruppe abfragen. c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Service? > < Anrufverteilung? Menüpunkt auswählen und bestätigen....
Seite 85
Teamfunktionen Umleitung ein c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Service? Menüpunkt auswählen und bestätigen. > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. weitere Funktionen: > < 501=Umleit. MULAP Menüpunkt auswählen und bestätigen. ein? Leitungsnummer eingeben.
Nachrichtenfunktionen Nachrichtenfunktionen Über die Nachrichtenfunktionen reagieren Sie auf Sprachspeicher-/Rückruf- Dienste des Kommunikationssystems bzw. anderer Teilnehmer oder leiten selbst Info-Leistungsmerkmale ein. Nachricht hinterlassen/Antwort-Text In Ihrem Kommunikationssystem sind Antwort-Texte gespeichert, die bei einem nicht entgegengenommenen internen Anruf an den Anrufer automatisch gesen- det werden können (bei Mobilteilen und Telefonen mit Display).
Nachrichtenfunktionen Hinweis: Wenn Sie z. B. den dritten Buchstaben einer Taste eingeben wollen: Drü- cken Sie die betreffende Taste dreimal kurz hintereinander. Text speichern. Speich. Auflegen-Taste drücken, um den Vorgang zu beenden. Antwort-Text deaktivieren c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü...
Nachrichtenfunktionen Textnachricht senden c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Info senden? Info an: Die Rufnummer des gewünschten internen Teilnehmers oder der Gruppe einge- ben. Entweder: > < 0 = Bitte um Rückruf...
Nachrichtenfunktionen Empfangene Textnachricht aufrufen Wenn eine oder mehrere Textnachrichten für Sie vorliegen, ertönt ein Hinweis- ton und die Nachrichten-Taste blinkt. Datum und Uhrzeit der empfangenen Text- nachrichten beziehen sich auf die Uhr Ihres Kommunikationssystems. Taste „Nachrichtenliste“ drücken. > < Textnachrichten? Menüpunkt auswählen und bestätigen....
Nachrichtenfunktionen Abfragen einer Info- oder Voice-Mail- Nachricht Wenn eine oder mehrere Info- bzw. Voice-Mail-Nachrichten für Sie vorliegen, er- tönt ein Hinweiston und die Nachrichten-Taste blinkt. Abfragen einer neuen Info-Nachricht Entweder: Nachrichten-Taste drücken. Oder: c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü...
Nachrichtenfunktionen Abfragen einer alten Textnachricht Alte, nicht gelöschte Nachrichten können nicht über die Nachrichten-Taste f abgerufen werden. Um diese Nachrichten abzufragen, gehen Sie wie folgt vor: c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Infos anzeigen? Menüpunkt auswählen und bestätigen....
Nachrichtenfunktionen Anrufwunsch auswählen c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. System-Menü aufrufen. Menü > < Menüpunkt auswählen und bestätigen. Die Anruflisten für entgangene Anrufe Anruferlisten und angenommene Anrufe werden angezeigt. > Anrufwunsch auswählen. Anrufer zurückrufen > Teilnehmer auswählen Zusatz-Menü...
Zusatzfunktionen Zusatzfunktionen Wecker des Mobilteils Wenn der Wecker eingestellt ist, ertönt ein Weckruf jeden Tag oder jeden Tag von Montag bis Freitag zur eingegebenen Uhrzeit. Während der automatischen Wahlwiederholung ist der Wecker deaktiviert. Hinweis: Ein Weckruf mit der eingestellten Melodie erfolgt nur, wenn sich das Mo- bilteil im Ruhezustand befindet.
Zusatzfunktionen Oder: Display-Taste oder beliebige Taste drücken. Der Weckruf wird ausgeschaltet Snooze und nach 5 min wiederholt. Nach der zweiten Wiederholung wird der Weckruf ganz ausgeschaltet. Terminfunktion des Mobilteils Sie können sich von Ihrem Mobilteil an bis zu 30 Termine erinnern lassen. Das Mobilteil muss sich zur Zeit des Terminrufes im Ruhezustand befinden.
Zusatzfunktionen Wenn Sie den Terminruf nicht bestätigen, wird dieser Terminruf in einer Ereignis- Liste gespeichert. Einen Termin deaktivieren Das Mobilteil befindet sich im Ruhezustand. Hauptmenü des Mobilteils öffnen. á Organizer Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Kalender Menüpunkt auswählen und bestätigen. Der Kalender des aktuellen Monats wird angezeigt.
Zusatzfunktionen Terminfunktion des Systems Sie können sich vom Kommunikationssystem anrufen lassen, um an Termine erinnert zu werden. Dazu müssen Sie die gewünschten Zeitpunkte des Anrufs speichern. Möglich ist dies für die jeweils nächsten 24 Stunden. Termin speichern System-Menü aufrufen. > < Grundeinstellung auswählen und bestätigen.
Zusatzfunktionen Basis auswählen Wenn Ihr Mobilteil an mehreren Basen angemeldet ist, dann können Sie es auf eine bestimmte Basis oder auf die jeweils am Besten zu empfangende Basis einstellen. Der Wechsel zu dieser Basis erfolgt dann automatisch. Sie können den Namen der Basis, der am Mobilteil angezeigt wird, auch jeder- zeit ändern.
Zusatzfunktionen Ï Menü-Symbol auswählen und bestätigen. Einstellungen Menüpunkt auswählen und bestätigen. System Menüpunkt auswählen und bestätigen. Basis einstellen > < Gewünschten Menüpunkt auswählen und bestätigen. Kurzwahl Die Nummern-Tasten Q und 2 bis O können Sie mit einer Rufnummer belegen. Die Wahl einer Rufnummer erfolgt dann mit einem Tastendruck. Kurzwahl einrichten Q , 2 bis O Gewünschte Nummern-Taste kurz drücken....
Zusatzfunktionen Schnellzugriff auf Funktionen Sie können beide Display-Tasten mit Funktionen belegen. Der Start der Funktion erfolgt dann mit einem Tastendruck. Schnellzugriff einrichten Gewünschte Displaytaste lange drücken. Es wird eine Liste der Funktionen angezeigt, mit denen die Taste belegt werden kann. Folgende Funktionen stehen zur Auswahl: •...
Damit Ihr Mobilteil mit dem Rechner kommunizieren kann, muss das Programm Gigaset QuickSync auf Ihrem Rechner installiert sein (kostenloser Download unter http://wiki.unify.com/wiki/Gigaset_professional_Zubehoer Nach der Installation von „Gigaset Quick-Sync“ verbinden Sie das Mobilteil über Bluetooth Seite 101 oder über ein USB-Datenkabel Seite 17 mit Ihrem ...
Zusatzfunktionen Bluetooth-Schnittstelle Bevor Sie Ihre Bluetooth-Geräte verwenden können, müssen Sie zuerst Blue- tooth aktivieren, die Geräte ggf. sichtbar machen und dann am Mobilteil anmel- den. Sie können 1 Bluetooth-Headset am Mobilteil anmelden. Zusätzlich können Sie bis zu 5 Datengeräte (PCs, PDAs oder Mobiltelefone) anmelden, um Adress- bucheinträge als vCard zu übermitteln und zu empfangen oder Daten mit dem Rechner auszutauschen ( Seite 104).
Zusatzfunktionen Gerät vertrauen Displaytaste drücken. Optionen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Gerät vertrauen Bluetooth-PIN eingeben und bestätigen (Standard: 0000). Das Gerät wird in die vereinbarte PIN: Liste der bekannten Geräte aufgenommen. Laufende Suche abbrechen/wiederholen Displaytaste drücken um die Suche abzubrechen. Abbruch oder Displaytaste drücken.
Zusatzfunktionen Bluetooth-Geräte abmelden Eintrag auswählen. Displaytaste drücken. Optionen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Eintrag löschen Namen eines Bluetooth-Gerätes ändern Eintrag auswählen. Displaytaste drücken. Optionen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Name ändern Name ändern. Displaytaste drücken. Sichern Nicht angemeldetes Bluetooth-Gerät ablehnen/annehmen Falls ein Bluetooth-Gerät, das nicht in der Liste der bekannten Geräte registriert ist, mit dem Mobilteil Verbindung aufzunehmen versucht, werden Sie am Dis- play zur Eingabe der PIN des Bluetooth-Geräts aufgefordert (Bonding).
Zusatzfunktionen Telefonbuchtransfer Zum Übertragen von Telefonbuchdaten ohneBluetooth zwischen Mobilteilen oder Seite 104 zum System Voraussetzung: Die Bluetooth-Verbindung zwischen den Geräten ist aufgebaut Seite 101. Telefonbuch öffnen. Eintrag auswählen. Displaytaste drücken. Optionen Menüpunkt auswählen und bestätigen. Eintrag senden oder Menüpunkt auswählen und bestätigen....
Telefonsperre Telefonsperre Telefonschloss des Mobilteils Hinweis: Nur einstellbar, wenn dieser Menüpunkt sichtbar ist. Zum Ändern siehe Seite 30. Sie können das Mobilteil durch eine 4-stellige PIN (numerisch) sperren und da- durch vor Diebstahl schützen. Die PIN hat die Voreinstellung „0000“ (Lieferzustand). Bei dieser Einstellung wird beim Einschalten des Mobilteils die PIN nicht verlangt.
Telefonsperre Telefonschloss Code-Programmierung Sie können Ihr Mobilteil vor unbefugtem Zugriff (Schutz der persönlichen Daten) durch Eingabe eines 5-stelligen Codes ab- bzw. aufschließen. Zum Ändern eines Codes müssen Sie zuerst den alten Code, dann zweimalig den neuen Code eingeben. c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken.
Telefonsperre Mobilteil ab-/aufschließen Sie können Ihr Mobilteil zeitweise für externe Wahl und Programmierungen sperren und so z. B. eine unbefugte Benutzung während der Abwesenheit ver- hindern. Voraussetzung: Sie haben einen persönlichen Code festgelegt oder Sie verwen- den den vorbelegten Code „00000”. Mobilteil abschließen c oder d Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken.
Telefonsperre Zentrales Codeschloss/Andere Mobilteile ab-/aufschließen Falls Sie dazu berechtigt sind, können Sie andere Mobilteile gegen unberech- tigte Nutzung abschließen und wieder aufschließen. Hat ein Teilnehmer sein Mobilteil abgeschlossen und sein selbst festgelegtes in- dividuelles Passwort vergessen, können Sie es mit dieser Funktion wieder auf- schließen.
System-Funktionen System-Funktionen Die System-Funktionen können Sie entweder über das Menü oder direktet mit Kennzahlen aufrufen. Über Menü aufrufen Abheben-Taste lange drücken oder Freisprech-Taste lange drücken. oder System-Menü aufrufen. Menü Entweder: > < Rufnr. unterdrücken? Funktion auswählen und bestätigen. Oder: > < Menüpunkt auswählen und bestätigen....
System-Funktionen Funktionen und Kennzahlen Ihr Fachpersonal kann ggf. den nachstehenden Funktionen andere Kennzahlen zugewiesen haben oder es stehen einige Funktionen bei Ihrer Konfiguration nicht zur Verfügung. Funktionen Kennzahlen * 490 Automatisches Anklopfen ein # 490 Automatisches Anklopfen aus * 87 Anklopfen ohne Ton # 87 Anklopfen mit Ton...
Seite 111
System-Funktionen Funktionen Kennzahlen * 60 Projektkennzahl * 58 Rückruf # 58 Rückruf-Aufträge * 86 Rufnummer unterdrücken # 86 Rufnummer weitergeben * 41 Rufnummer zuweisen (MSN) * 81 Rufzuschaltung ein # 81 Rufzuschaltung aus * 85 Sammelanschluss/Gruppenruf ein # 85 Sammelanschluss/Gruppenruf aus * 90 Schalter ein # 90...
Anhang Anhang Störungen beheben Einige Störungen können Sie selbst beheben. Diese finden Sie in der folgenden Tabelle. Bei allen anderen Störungen ist das zuständige Fachpersonal zu unterrichten. Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Keine Displayanzeige. Mobilteil ist nicht eingeschaltet. Auflegen-Taste bis zur Bestäti- gung drücken.
Anhang Fehlerbild Mögliche Ursache Abhilfe Es wird angezeigt: Kurzwahlnummer nicht vorhan- Eingabe korrigieren, erlaubte den, Termin falsch eingegeben, Möglichkeit auswählen, Rufnum- nicht moeglich gesperrte oder unzulässige mer vollständig eingeben. oder: Eingabe, fehlende Vorausset- falsche Eingabe zung (z. B. wenn für Makeln kein zweiter Gesprächspartner oder: wartet), unvollständige Wahl.
Anhang Dokumentation Diese Bedienungsanleitung finden Sie auch im Internet im PDF-Format unter http://www.unify.com/de/support/manuals.aspx Zum Ansehen und Ausdrucken der Bedienungsanleitung im PDF-Format benötigen Sie einen Computer, auf dem das kostenlose Software-Produkt Acrobat Reader von Adobe installiert ist. Zum Ansehen der Bedienungsanleitung im HTML-Format benötigen Sie einen Computer mit ei- nem WWW-Browser, z.
Das Mobilteil wird mit zugelassenem Akku ausgeliefert. Es darf nur ein Original-Akku verwendet werden. Das Gerät wird mit zugelassenem Akku ausgeliefert. Ersatzakkus können unter anderem beim Unify Service bestellt werden. Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit Ihres Mobilteils ist von Akkukapazität, Alter des Akkus und Benutzerverhalten ab- hängig.
Verwenden Sie nur Originalzubehör. So vermeiden Sie mögliche Gesundheits und Sachschäden und stellen sicher, dass alle relevanten Bestimmungen eingehalten werden. Bezugsquelle Bitte wenden Sie sich für den Bezug von Zubehör (z.B. Headset, Schutztasche) an: http://wiki.unify.com/wiki/Gigaset_professional_Zubehoer EU-Richtlinie Das Mobilteil und das aufgelistete Zubehör entsprechen der folgenden EU-Richtlinie: 99/05/EC Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Text schreiben und bearbeiten •...
Zusatzfunktionen über das PC Interface Damit Ihr Mobilteil mit dem Rechner kommunizieren kann, muss das Programm Gigaset Quick- Sync auf Ihrem Rechner installiert sein (kostenloser Download unter http://wiki.unify.com/wiki/ Gigaset_professional_Zubehoer) Daten übertragen Nach der Installation von Gigaset QuickSync verbinden Sie das Mobilteil über Bluetooth Seite 101 oder über ein USB Datenkabel mit Ihrem Rechner...
CE-Kennzeichen bestätigt. Auszug aus der Originalerklärung "We declare that the product OpenStage SL4 professional S30852-H2352-R*-* to which this de- claration relates, conforms to the following European Directives and European standards: Directive 99/5/EEC: Radio and Telecommunication Terminal Equipment."...