Steinbach Technikbox Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung / Original owner's manual / Notice originale / Istruzioni originali / Manual original / Původní návod k používání /
Eredeti használati utasítás / Izvirna navodila / Pôvodný návod na použitie / Instrucțiuni originale / Originalne upute /
Originalbetriebsanleitung / Originalbetriebsanleitung
Technikbox
de
Technikbox.......................................................4
fr
Boîtier technique............................................16
es
Caseta........................................................... 28
hu
Műszaki doboz...............................................40
sk
Technický box................................................ 52
hr/bs
Tehnička kutija............................................... 64
nl
Techniekbox...................................................76
en
Equipment box...............................................10
it
Scatola tecnica.............................................. 22
cs
Technická schránka....................................... 34
sl
Škatla za tehniko........................................... 46
ro
Casetă tehnică...............................................58
sv
Teknikbox.......................................................70
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Steinbach Technikbox
Inhaltszusammenfassung für Steinbach Technikbox
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung / Original owner's manual / Notice originale / Istruzioni originali / Manual original / Původní návod k používání / Eredeti használati utasítás / Izvirna navodila / Pôvodný návod na použitie / Instrucțiuni originale / Originalne upute / Originalbetriebsanleitung / Originalbetriebsanleitung Technikbox Technikbox............4 Equipment box..........10 Boîtier technique..........16...
-
Seite 3: Lieferumfang/Produktteile
Lieferumfang/Produktteile Deckel Seitenteile und Bodenteil (3x) Front- und Rückenteil (2x) Betriebsanleitung (ohne Abbildung) Benötigtes, nicht mitgeliefertes Hilfsmaterial Bohrmaschine mit Lochsäge 45 mm bzw. 75 mm... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht..............................2 Lieferumfang/Produktteile........................3 Allgemeines.............................. 5 Zeichenerklärung............................. 5 Sicherheit..............................5 Beschreibung............................6 Vorbereitung............................. 6 Standplatz und Anschlüsse vorbereiten....................6 Montage..............................6 Produkt zusammensetzen........................7 Technikbox befüllen..........................7 Reinigung..............................7 Lagerung..............................7 Technische Daten.............................7 Ersatzteile..............................8 Entsorgung............................... 8 R7_20220214... -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Betriebsanleitung lesen und aufbewahren Diese Betriebsanleitung gehört zu dieser Technikbox (im Folgenden auch „Produkt“ genannt). Sie enthält wichtige Information zur Inbetriebnahme und Bedienung. Lesen Sie die Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Produkt führen. -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Griffmulden dienen nur zum Öffnen des Deckels. Beschreibung Die Technikbox dient zum sauberen Verstauen Ihrer Pooltechnik. In der Technikbox ist die Pooltechnik vor äußerlichen Einflüssen geschützt. Durch die vorbereiteten Auslässe der beiden Seitenteile können die Leitungen zur Pooltechnik gelegt werden. -
Seite 7: Produkt Zusammensetzen
Die Technikbox ist zusammengesetzt. Technikbox befüllen Beachten Sie folgendes, wenn Sie die Technikbox befüllen: - Lesen Sie die Betriebsanleitung der Pooltechnik, bevor Sie die Technikbox befüllen. - Verlegen Sie die Leitungen zur Pooltechnik durch die Auslässe der beiden Seitenteile. Die Technikbox ist befüllt. -
Seite 8: Ersatzteile
Ersatzteile 036601 - Front- und Rückenteil 036602 - Seiten- und Bodenteil 036603 - Deckel Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Produkt entsorgen Entsorgen Sie das Produkt entsprechend der in Ihrem Land geltenden Richtlinien und Bestimmungen zur Entsorgung. - Seite 81 Nachdruck oder Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung der Steinbach International GmbH. Diese Druckschrift, einschließlich aller ihrer Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist ohne Zustimmung der Steinbach International GmbH unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeisung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.