Kenwood KDC-BT460U Bedienungsanleitung Seite 53

Réglages audio
[BALANCE] [L15] à [R15] ([0]): Règle la balance de sortie des enceintes gauche et droite.
[VOLUME OFFSET] [–15] à [+6] ([0]): Prérègle le niveau de volume initial de chaque source en
comparaison avec le niveau de volume FM.
(Avant un ajustement, sélectionnez la source que vous souhaitez ajuster.)
[SOUND EFFECT]
[SOUND RECNSTR] (Ne s'applique pas à la source RADIO et à la source AUX.)
(Reconstruction [ON]: Crée un son réaliste en compensant les composants haute fréquence et
sonore) en rétablissant le temps de montée de la forme d'onde qui est perdu lors de la
compression des données audio. ; [OFF]: Annulation.
[SPACE ENHANCE] (Ne s'applique pas à la source RADIO.)
[SML]/[MED]/[LRG]: Améliore virtuellement l'espace sonore. ;
[OFF]: Annulation.
[SND REALIZER] [LV1]/[LV2]/[LV3]: Rend virtuellement le son plus réaliste. ;
[OFF]: Annulation.
[STAGE EQ] [LOW]/[MID]/[HI]: Ajuste virtuellement la position sonore entendue par les
enceintes. ; [OFF]: Annulation.
[DRIVE EQ] [ON]: Accentue la fréquence pour réduire le bruit entendu de l'extérieur de la
voiture ou le bruit roulement des pneus. ; [OFF]: Annulation.
[SPEAKER SIZE] En fonction du type de transition que vous avez sélectionné (voir
"Changement du type de transition" à la page 6), les options de réglage
pour transition 2 voies ou transition 3 voies apparaîtront. (Reportez-vous à
[X ' OVER]
"Réglages de transition" ci-après.)
Par défaut, le type de transition 2 voies est sélectionné.
[DTA SETTINGS]
Pour les réglages, voir "Réglages de l'alignement temporel numérique" à la
page 19.
[CAR SETTINGS]
• Pour la transition 2 voies: [SUB-W LEVEL]/[SUBWOOFER SET] peut être sélectionné
uniquement si [SWITCH PREOUT] est réglé sur [SUB-W]. (Page 5)
• [SUB-W LEVEL] peut être sélectionné uniquement si [SUBWOOFER SET] est réglé sur
[ON].
Réglages de transition
Voici les options de réglage disponibles pour la transition 2 voies et la transition
3 voies.
SPEAKER SIZE
La sélection est faite en fonction de la taille de l'enceinte connectée permettant
d'obtenir les performances optimales.
• Les réglages de la fréquence et de la pente sont réalisés automatiquement pour
la transition de l'enceinte sélectionnée.
• Si [NONE] est sélectionné pour l'enceinte suivante dans [SPEAKER SIZE], le réglage
[X ' OVER] de l'enceinte sélectionnée n'est pas disponible.
– Transition 2 voies: [TWEETER] de [FRONT]/[REAR]/[SUBWOOFER]
– Transition 3 voies: [WOOFER]
X ' OVER (transition)
• [FRQ]/[F-HPF FRQ]/[R-HPF FRQ]/[SW LPF FRQ]/[HPF FRQ]/[LPF FRQ]: Ajuste la fréquence
de transition pour les enceintes sélectionnées (filtre passe haut ou filtre passe
bas).
Si [THROUGH] est sélectionné, tous les signaux sont envoyés aux enceintes
sélectionnées.
• [SLOPE]/[F-HPF SLOPE]/[R-HPF SLOPE]/[SW LPF SLOPE]/[HPF SLOPE]/[LPF SLOPE]: Ajuste la
pente de transition.
Peut être uniquement sélectionné si un réglage autre que [THROUGH] est choisi
pour la fréquence de transition.
• [SW LPF PHASE]/[PHASE]: Sélectionne la phase de la sortie de l'enceinte à
synchroniser avec la sortie des autres enceintes.
• [GAIN LEFT]/[GAIN RIGHT]/[F-HPF GAIN]/[R-HPF GAIN]/[SW LPF GAIN]/[GAIN]: Ajuste le
volume de sortie de l'enceinte sélectionnée.
17
FRANÇAIS