Anschlussbeispiele - Dold Varimeter Imd Rn 5897/020 Betriebsanleitung

Anschlussbeispiele

einphasiges, von der Erde isoliertes Netz
AC 0...250V 40...1000Hz
L1
L2
VSG1 L(+) L(-) VSG2
RN5897/020
X1 X2 PE1 PE2
*2)
externe kombinierte
Test-/Reset-Taste
zu überwachendes ungeerdetes Gleichspannungsnetz
DC 0...300V
L+
L-
VSG1 L(+) L(-) VSG2
RN5897/020
X1 X2 PE1
*2)
externe kombinierte
Test-/Reset-Taste
PE
*1) Hilfsspannung U (A1(+)/A2) kann auch aus dem zu überwachenden Netz entnommen werden.
H
Dabei ist jedoch der Spannungsbereich der Hilfsspannung zu beachten.
*2) Steuereingang X1/X2 für externe kombinierte Test-/Reset-Taste:
• Ansteuerung 1,5 s < t < 10 s:
• Ansteuerung t < 1,5 s:
• Ansteuerung t > 10 s:
E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen
dold-relays@dold.com • www.dold.com
U N
Einstellung der
Netzanschlussart:
UH
*1)
Ext. Vorschaltgerät:
A1(+) A2
11 12 14 21 22 24
M11966_a
U N
Einstellung der
Netzanschlussart:
UH
*1)
Ext. Vorschaltgerät:
A1(+) A2
PE2 11 12 14 21 22 24
M11972
Testfunktion
Resetfunktion
Messfunktion stoppen
einphasiges, von der Erde isoliertes Netz
L1
L2
L1(+)
AC
RL5898
OFF
RP5898
VSG1 L(+)
VSG1 L(+)
X1
externe kombinierte
Test-/Reset-Taste
PE
zu überwachendes ungeerdetes Gleichspannungsnetz
L+
L-
L1(+)
DC
OFF
VSG1
VSG1
externe kombinierte
Test-/Reset-Taste
PE
•
Bregstraße 18 • Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356
14
RL5898: AC 0...440V 40...1000Hz
RP5898: AC 0...760V 40...1000Hz
L2(-)
L(-) VSG2
UH
*1)
L(-) VSG2 A1(+)
RN5897/020
X2 PE1 PE2 11 12 14 21
*2)
RL5898: DC 0...550V
RP5898: DC 0...1100V
L2(-)
RL5898
RP5898
L(+) L(-) VSG2
UH
*1)
L(+) L(-) VSG2 A1(+)
RN5897/020
X1 X2 PE1 PE2 11 12 14
*2)
RN 5897/020 / 01.03.22 de / 518A
U N
Einstellung der
Netzanschlussart:
AC
Ext.Vorschaltgerät
ON
A2
22 24
M11969_a
U N
Einstellung der
Netzanschlussart:
DC
Ext.Vorschaltgerät
ON
A2
21 22 24
M11975_a