Navigations-Quelle; Apple Carplay-Quelle; Android Link; A/V-In, Hdmi Source - XZENT ARGO-Serie Benutzerhandbuch

NAVIGATIONS-QUELLE

Die Navigationsquelle kann unter anderem über das Startbildschirm-Symbol oder die Front-Sensortaste NAV
eingegeben werden.
Bitte stecken Sie die microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) in den NAV-Steckplatz des Gerätes (siehe
Kapitel Gerätefront).
Für den Umgang mit der Benutzeroberfl äche der Navigationsquelle steht eine Kurzanleitung zur Verfügung. Sie
können auch ein Navigationshandbuch (PDF) von unserer Website herunterladen.
Sat/DR-Symbol: Dieses Symbol wird in DAB, FM und anderen Medienquellen angezeigt und
§ informiert Sie über die Positionsgenauigkeit und zeigt verschiedene Symbole und Farben.
Graues SAT-Icon wenn kein Signal vorhanden, weißes SAT-Icon wenn keine GPS Position
möglich, grünes SAT-Icon wenn Position OK, grünes Gyro-Icon wenn das DR-System aktiv ist
Navigationssoftware und Karten-Updates:
Die Navigationssoftware und Karten auf Ihrer microSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) werden über
www.naviextras.com gepfl egt und aktualisiert. Weitere Informationen, Hilfe und Anleitungen zur Installation der
Toolbox und zur Durchführung der gewünschten Aktion fi nden Sie dort.
Hinweis: Sie können nur eine Routenführung aktiv haben. Wird eine native Routenführung in der Navigations-
quelle gestartet wird automatisch eine CarPlay Routenführung beendet um die Sprachausagbe von 2 Systemen
zur Rutenführung zu vermeiden. CarPlay kann weiter im Hintergrund z.B. für die Musikwiedergabe benutzt
werden.
APPLE CARPLAY
Mit Apple CarPlay können Sie in Ihrem Auto auf kompatible Apps und Online-Dienste Ihres iPhones zugreifen und
diese intuitiv über das Display Ihres XZENT oder den Sprachassistenten von Apple bedienen.
VORBEREITUNG:
Verbinden Sie das kompatible iPhone mit dem USB-1-Port des XZENT.
■
Falls Bluetooth nicht automatisch gekoppelt wird, stellen Sie die Verbindung manuell her.
■
■ Entsperren Sie Ihr iPhone.
ERSTINBETRIEBNAHME:
1. Bei der Erstinbetriebnahme darf das Fahrzeug nicht in Bewegung sein und die Handbremse muss angezogen
sein.
2. Tippen Sie auf das CarPlay-Symbol im Hauptmenü des XZENT, um die CarPlay-Quelle auszuwählen.
N ach erfolgreicher Erstinbetriebnahme erscheint die CarPlay-Benutzeroberfl äche auf dem Bildschirm des
XZENT.
3
1
16
2
1. Tippen Sie an, um den Startbildschirm von CarPlay anzuzeigen.
2. Tippen Sie an, um das Hauptmenü von XZENT zu öffnen.
3. Tippen Sie auf eines der APP-Symbole, um die Anwendung zu starten.
Hinweis: Sie können nur eine Routenführung aktiv haben. Wird mit CarPlay eine Routenführung gestartet wird
die natvie Navigationsquelle beendet um die Sprachausagbe von 2 Systemen zur Rutenführung zu vermeiden.
Die Navigationsquelle wird nicht mehr automatisch mit gestartet und muss bei der nächsten gewünschten Ver-
wendung manuell gestartet werden.

ANDROID LINK

Mit AndroidLink können Sie Ihr kompatibles Telefon* mit dem XZENT-Gerät verbinden und kompatible Smart-
phone-Anwendungen im Auto verwenden. Stellen Sie sicher, dass Sie die Android Link-Funktion in den System-
einstellungen Ihres XZENT-Geräts aktiviert haben.
Warnung!
Bitte beachten Sie, dass es in einigen Ländern illegal ist, ein Smartphone während der Fahrt zu bedienen.
XZENT haftet nicht für Probleme oder die unsachgemäße Verwendung von App-basierten Inhalten. Bei Nutzung
von vernetzten Inhalten sollte Sie den Datentarif Ihres Handys beachten, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.
1. Um diese Funktionen nutzen zu können, müssen Sie zunächst die AutoLink Host App aus Ihrem App-Store
herunterladen.
2. Starten Sie die AutoLink Host App auf Ihrem Handy.
3. Entsperren Sie Ihr Telefon und verbinden Sie es über USB-1 mit Ihrem XZENT. Stellen Sie sicher, dass Ihre
XZENT-Einstellung auf AndroidLink gesetzt ist.
4. Drücken Sie das AndroidLink-Startbildschirm-Symbol auf Ihrem XZENT.
5. Bei der ersten Verbindung erlauben / akzeptieren Sie den angeforderten Zugriff und akzeptieren Sie die
Bluetooth-Kopplungsanforderung.

A/V-IN, HDMI SOURCE

Die A/V-IN- und HDMI-Quelle kann unter anderem über das Startbildschirm-Symbol aufgerufen werden. Die
Quelle liefert Ihnen den A/V-IN- oder HDMI-Signaleingang zu Ihrem XZENT. Außer der Schaltfl äche „Zurück
zum Startbildschirm" gibt es hier keine spezielle Touch-Funktion.
Bedientasten
1. Zurück Drücken Sie, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
ANDROID LINK
17