Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Tronic 5000 Installations- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Durchlauferhitzer
  5. Tronic 5000
  6. Installations- und bedienungsanleitung

Bosch Tronic 5000 Installations- Und Bedienungsanleitung

Elektro-durchlauferhitzer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tronic 5000:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Tronic 5000
TR5001 11/13 EB | TR5001 15/18/21 EB | TR5001 21/24/27 EB | TR5001R 15/18/21
EB | TR5001R 15/18/21 EAB | TR5001R 21/24/27 EB | TR5001R 21/24/27 EAB
de
Elektro-Durchlauferhitzer
fr
Chauffe-eau électrique
pl
Elektryczny podgrzewacz przepływowy
Installations- und Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notice d'installation et d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch Tronic 5000

Inhaltszusammenfassung für Bosch Tronic 5000

  • Seite 1 Tronic 5000 TR5001 11/13 EB | TR5001 15/18/21 EB | TR5001 21/24/27 EB | TR5001R 15/18/21 EB | TR5001R 15/18/21 EAB | TR5001R 21/24/27 EB | TR5001R 21/24/27 EAB Elektro-Durchlauferhitzer Installations- und Bedienungsanleitung ......2 Chauffe-eau électrique...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.4 Wasseranschluss ......14 5.5 Gerät an der Wand montieren ....15 Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    ▶ Dieses Gerät ist für die Verwendung in • Aufzählung/Listeneintrag Höhen von maximal 2000 m über – Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene) Meereshöhe vorgesehen. Tab. 1 ▶ Das Gerät darf nur in vor Frost ge- schützten Räumen installiert werden. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)
  • Seite 4 Kreisläufe) installieren. minimale Eingangswasserdruck dem ▶ Die Installation darf nur von einem zu- vom Hersteller angegebenen Wert gelassenen Fachmann durchgeführt entspricht ( Kapitel 10). werden. ▶ Vor dem Öffnen des Gerätes stets die Stromversorgung ausschalten. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 5: H Sicherheit Elektrischer Geräte Für Den Hausgebrauch Und Ähnliche Zwecke

    Hausgebrauch und ähnliche ▶ Vor der Installation des Geräts si- Zwecke cherstellen, dass der Stroman- Zur Vermeidung von Gefährdungen schluss abgetrennt und die durch elektrische Geräte gelten entspre- Wasserzufuhr geschlossen ist. chend EN 60335-2-35 folgende Vorga- ben: Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 6: Normen, Vorschriften Und Richtlinien

    Weitere Einzelheiten zu verfügbarem Zubehör für dieses Gerät Produkts mit allen anzuwendenden EU-Rechtsvor- dem Gerätekatalog entnehmen. schriften erklärt, die das Anbringen dieser Kennzeich- nung vorsehen. Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar: www.bosch-einfach-heizen.de. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 7: Abmessungen

    Angaben zum Gerät Abmessungen Bild 2 Abmessungen in mm Bild 3 Abmessungen in mm Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 8: Geräteübersicht

    [14] Stromkabelzuführung oben [15] Befestigungspunkt des Geräts [16] Aquastop (nur für Modelle R.001...A.) Transport und Lagerung Das Gerät muss an einem trockenen und vor Frost geschütztem Ort gelagert werden. Bei der Handhabung: ▶ Gerät nicht fallenlassen. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 9: Bedienfeld

    ▶ Einen Warmwasserhahn öffnen. Das Gerät schaltet sich ein. Das Gerät erwärmt das Wasser 4.4.1 Betriebsarten im Kreislauf. Für die Anwendungen Händewaschen, Duschen, Baden und Ausschalten Geschirrspülen werden die folgenden Positionen empfohlen: ▶ Warmwasserhahn schließen. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 10: Minimale Und Maximale Temperatur

    Erst danach kann das Gerät sicher wieder in Betrieb genommen Verbrühungsgefahr bei Kontakt mit heißem Wasser für Kinder, werden. Erwachsene oder Senioren. ▶ Die Wassertemperatur stets mit der Hand überprüfen. Reinigung ▶ Keine Scheuer- oder Lösungsmittel oder Produkte auf Alko- holbasis verwenden. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 11: Konnektivität

    ▶ Den in Kapitel 4.9 beschriebenen Anweisungen folgen. 4.11 Kundendienst Bei jedem Anruf beim Kundendienst die Seriennummer des Ge- räts angeben (SNR/TTNR). Die Seriennummer des Geräts befindet sich auf dem Typen- schild in der Frontplatte. Bild 7 Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 12: Installation (Nur Für Zugelassene Fachkräfte)

    Spannung installieren. ▶ Gerät erst im Aufstellraum aus der Verpackung nehmen. ▶ Gerät mit Vorsicht handhaben. Schutzbereich Der zulässige Installationsbereich hängt von der für die Installa- tion des Geräts gewählten elektrischen Anschlusskonfiguration ab (Kapitel 6.1). Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 13: Gerät Auspacken Und Verkleidung Entfernen

    Schraube lösen Sofern Transportschäden vorhanden sind: ▶ Gerät nicht installieren. Vor der Durchführung von Installationsarbeiten: ▶ Die Anweisungen in dieser Anleitung beachten. ▶ Die Installation des Geräts gemäß den nachstehenden Ab- bildungen durchführen. ▶ Gerät auspacken. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 14: Wasseranschluss

    ▶ Vor Installation des Geräts den Wasserkreislauf spülen. Zubehör Bild 13 Das im Lieferumfang enthaltene Zubehör muss so wie in Abb. 16 dargestellt verwendet werden. ▶ Ausschließlich Wasserhähne und Armaturen verwenden, die für den Betrieb im geschlossenen Kreislauf (unter Druck) zugelassen sind. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 15: Gerät An Der Wand Montieren

    ▶ Darauf achten, dass der Griff des Absperrventils nach un- ten zeigt. Bild 18 Für Modelle mit Aquastop-System (TR...A): ▶ Sicherstellen, dass das Gerät senkrecht ausgerichtet ist. Bild 16 Das Gerät darf um nicht mehr als 1° geneigt sein. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 16: Elektrischer Anschluss Des Geräts

    ▶ Befestigungsteile für das Gerät an der Wand befestigen. Bild 21 Elektrischer Anschluss des Geräts Das Stromkabel kann in drei verschiedenen Positionen ange- schlossen werden; • Anschluss oben • Anschluss unten • Anschluss unten für kurze Kabel Bild 20 Bild 22 Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 17: Distanzhülsen

    ▶ Distanzhülsen auf der Rückseite des Geräts anbringen. führen, sofern kein Anschluss unten mit kurzen Kabeln er- folgt. ▶ Stromkabel durch den Kabelkanal verlegen und die Dicht- heit sicherstellen. Bild 26 [1] Distanzhülsen Bild 24 Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)
  • Seite 18 Gerät und der Wand 8 - 16 mm beträgt. Bild 29 Bild 27 Wenn das Gerät nicht sicher an der Wand befestigt ist: ▶ Kunststoffteil von der Rückseite des Geräts entfernen. Bild 28 Nach Ausrichten des Geräts: Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 19: Montage Des Hydraulikblocks

    ▶ Hydraulikblock auf der Rückseite des Geräts positionieren. ▶ Die Wasserein- und -auslassrohre auf der Dichtmembran positionieren. Bild 31 ▶ Dichtungsringe auf den Wasseranschlüssen anbringen. Bild 30 ▶ Wasseranschlüsse festziehen. ▶ Anlage auf Dichtigkeit prüfen. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 20: Installation Des Aquastop-Systems

    Bild 34 ▶ Wasseranschluss festziehen. Bild 32 ▶ Den Aquastop in die Öffnung der Dichtungsmembran ein- führen. Bild 35 ▶ Auf die beiden Laschen drücken und die Schutzvorrichtung vom Aquastop abnehmen. Bild 33 Bild 36 Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 21: Entlüften Des Geräts

    ▶ Spannungsversorgung am Schaltschrank ausschalten. Es ist möglich, mehrere Parameter auf demselben Gerät zu kon- Bild 39 figurieren. 5.10.1 Leistungsstufe konfigurieren ▶ Leistungsstufe des Geräts mithilfe der Brücken J2 und J3 gemäß der nachstehenden Tabelle konfigurieren. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 22: Höchsttemperatur

    Höchsttemperatur 60 °C (Grundeinstellungen) Bild 40 Schaltplan ▶ Brücke J1 entfernen, um den Vorrangrelaismodus in der Elektronik des Geräts zu aktivieren, siehe folgende Tabelle. Höchsttemperatur 53 °C (EN 60335 - wenn das Gerät Wasser zum Duschen liefert) Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 23: Vorrangrelais

    Die Netzanschlussklemmleiste kann oben oder unten am Gerät montiert werden. Der elektrische Anschluss kann auf 3 verschiedene Arten erfol- gen: • Anschluss oben (Abb. 41) • Anschluss unten (Abb. 42) • Anschluss unten für kurze Kabel (Abb. 43) Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)
  • Seite 24 Die Öffnung des Kabelkanals muss sorgfältig an das Stromkabel angepasst sein. Wenn der Kabelkanal bei der Montage beschä- digt wird, müssen die Beschädigungen wasserdicht verschlos- sen werden. Bild 47 ▶ Ende des Kabelkanals entsprechend dem Durchmesser des Stromkabels abschneiden, damit dies dicht abschließt. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 25: Geräteverkleidung Anbringen

    ▶ Stromkabel an den Anschlussklemmen des Geräts befesti- gen. Bild 50 Anschluss unten kurze Kabel ▶ Das Stromkabel so positionieren, dass die mittlere Schrau- be des Gerätes ungehindert eingeschraubt und die Abde- Bild 52 ckung des Geräts somit befestigt werden kann. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 26: Gerät Starten

    Die Erstinbetriebnahme des Durchlauferhitzers muss durch eine zugelassene Fachkraft erfolgen, die dem Kunden sämtli- che für den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes erforderli- chen Informationen zur Verfügung stellt. ▶ Kaltwasserventil öffnen. ▶ Alle Anschlüsse auf Dichtheit prüfen. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 27: Wartung (Nur Für Zugelassene Fachkräfte)

    ▶ Ersatzteile für das Gerät anhand des Ersatzteilkatalogs an- fordern. ▶ Bei den Wartungsarbeiten ausgebaute Dichtungen durch Neuteile ersetzen. ▶ Nach der Durchführung von Wartungsarbeiten die Reset- Taste drücken, um das Gerät neu zu starten. Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 28: Störungen

    Gerät die Warmwasser- Wasser und schaltet die bereitung vorüberge- Heizelemente kurzzeitig aus hend ein. (LED weiß blinkt 2x Mal pro Sekunde). Die rote LED blinkt Störung im Gerät. ▶ Technische Fachkraft hinzuziehen. Tab. 9 Störungen Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 29: Technische Daten

    1) Je nach Installation kann ein größerer Kabelquerschnitt erforderlich sein. 2) Bei der Erstinbetriebnahme des Geräts beträgt der Mindestdurchfluss 3,5 l/min. 3) Zu diesem Wert wird der Druckabfall im Mischer addiert. Tab. 10 Technische Daten Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 30: Produktdaten Zum Energieverbrauch

    Stickoxidemission (nur für Gas oder Öl) Wöchentlicher Brennstoffverbrauch mit intelli- fuel, week, genter Regelung smart Wöchentlicher Stromverbrauch mit intelligenter elec, week, Regelung smart Wöchentlicher Brennstoffverbrauch mit intelli- , week kWh fuel genter Regelung Wöchentlicher Stromverbrauch ohne intelligente elec, week Regelung Tronic 5000 – 6721830067 (2022/01)

  • Seite 31: Umweltschutz Und Entsorgung

    Umweltschutz und Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten wenden Sie sich bitte an die zuständigen Behörden vor Ort, an Ihr Abfallentsorgungsun- Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch- ternehmen oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt ge- Gruppe. kauft haben.

  • Seite 32: Datenschutzhinweise

    Anfrage bereitgestellt. Sie können sich unter der folgenden Anschrift an unseren Datenschutzbeauftragten wen- den: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Priva- cy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. Sie haben das Recht, der auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 f DSGVO beru- henden Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben,...
  • Seite 96 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...

Diese Anleitung auch für:

Tronic tr5001 11 ebTronic tr5001 13 ebTronic tr5001 15 ebTronic tr5001 18 ebTronic tr5001 21 ebTronic tr5001 24 eb ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis