Verwandte Anleitungen für HH Electronics TENSOR TRM-1201
Inhaltszusammenfassung für HH Electronics TENSOR TRM-1201
- Seite 1 ACTIVE STAGE MONITOR TRM-1201 DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK WWW.HHELECTRONICS.COM...
- Seite 2 10-11.__________________________ LANGUE FRANÇAISE 12-13. __________________________ DEUTSCHE SPRACHE 14-15. __________________________ LENGUA ESPAÑOLA 16-17.__________________________ IDIOMA PORTUGUES 中文 18-19.__________________________ 한국어 20. ____________________________ Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
- Seite 3 LIVE - BROWN conformed to. As an example in the United Kingdom the cable colour code for connections are shown opposite. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
-
Seite 4: General Instructions
DO NOT operate the amplifier on a desk, table, shelf or otherwise unsuitable non-stable platform. WARNING: © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Seite 5 The HH Tensor TRM-1201 Engineered in the UK to deliver power, performance and reliability. The Tensor TRM-1201 is a compact, active stage monitor; featuring a HH high-grade 12-inch driver with 1-inch compression driver. The ultra efficient 1400 Watt Class D amplifier delivers optimal power output for demanding applications. Dual audio modes provide effective voicing options for versatile operation, whether that's live band, DJ or conference.
-
Seite 6: Control Panel
9. MAINS SWITCH: Turns the TRM on and off. Ensure the Volume control is set to minimum before switching on or off. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... - Seite 7 In this example, the MODE switch is set to FOA on the TRM-1201 cabinets. TRM-1201 TRM-1201 INPUT LINK INPUT LINK VOLUME VOLUME MASTER OUTPUTS: LEFT RIGHT MODE MODE MONITOR MONITOR GND LIFT GND LIFT Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
-
Seite 8: Block Diagram
GROUND 6.3mm mono jack SLEEVE GROUND Unbalanced signal cables can be used for interconnects, but are more sensitive to noise pickup, especially over long runs. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... - Seite 9 For polar plots, EASE modelling files, 2D and 3D drawings files, please check www.hhelectronics.com 1 Measured in Full space (4π) conditions. 2 Calculated maximum SPL based on rated power handling. DIMENSIONS (in mm) TOP BAFFLE LEFT FRONT RIGHT Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
-
Seite 10: Consignes De Sécurité Importantes
En raison de la facilité avec laquelle l'amplificateur peut être basculé entre les positions droite et inclinée, utilisez uniquement l'amplificateur sur une surface plane et stable. NE PAS faire fonctionner l'amplificateur sur un bureau, une table, une étagère ou autre plate-forme inappropriée. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... - Seite 11 9. INTERRUPTEUR PRINCIPAL : Allume et éteint le TRM. Assurez-vous que le contrôle du volume est réglé au minimum avant de l'allumer ou de l'éteindre. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
-
Seite 12: Wichtige Sicherheitshinweise
Leichtigkeit, mit der der Verstärker zwischen geraden und schrägen Rücken Positionen bewegt werden kann, verwenden Sie nur den Verstärker auf einer ebenen, stabilen Oberfläche. NICHT den Verstärker auf einem Schreibtisch, Tisch, Regal oder sonst eine ungeeignete nicht stabile Plattform stellen. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Seite 13: Benutzeroberfläche
LIVE SOUND ACTIVE STAGE MONITOR BENUTZEROBERFLÄCHE MODEL: TRM-1201 PRESHAPE: EQ MODES Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Seite 14: Instrucciones Importantes De Seguridad
NO haga funcionar el amplificador en un escritorio, mesa, estantería o plataforma no estable o no apta. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Seite 15: Panel De Control
9. INTERRUPTOR DE FUERZA: Enciende y apaga el TRM. Asegúrese de que el control de volumen esté configurado al mínimo antes de encenderlo o apagarlo. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Seite 16: Instruções De Segurança
NÃO operar o amplificador em uma escrivaninha, mesa, prateleira ou de alguma forma inadequada plataforma nonstable. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Seite 17: Painel De Controle
9. INTERRUPTOR LIGA/DESLIGA: Liga e desliga o TRM. Certifique-se de que o controle de volume esteja no mínimo antes de ligar ou desligar. Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... - Seite 18 为了降低触电风险，请不要打开盖子。里面不含任何用户可用的配件。请将维修交于被许可的人员。 WARNING: 为避免触电或火灾，请不要将本产品置于雨中或潮湿环境中。在使用本产品前，请仔细阅读操作说明。 该产品仅 用于 2000m 地 全使用 该产品仅适用于非热带气候条件下安全使用 2000m 如果你的产品是倾斜的结构或是后倾款式的箱体，请小心使用该设计 征。由于功 可 在 和后倾 式 间转 换，请在平坦、 固的 面使用该产品。请不要在桌子、架子或其 不 合、不 固的平 上使用该功 。 Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
- Seite 19 *监听：用于地板站立监听器。 *FOH(房子的前面)-用于柱子或三脚架作 为房屋系统的前级。用户有责任确保产品的安 PRESHAPE: EQ MODES 装和操作安全. 6. 链接输出:一个平衡的XLR输出，并联到 Combi输入。用于将信号传递到另一个主动的 音箱。 请注意:音量控制和模 式控制对链路输出没有任何影响。 7. 接地悬浮：提供了一个接地悬浮，以减少 与其他设备连接时可能出现的接地回路问题。 此控件将与MIX OUT一起使用。 8. 电压选择开关：虽然已经尽力将电压设置 到正确的电压(针对产品供应的地区)，但请在 通电前进行检查. 9. 电源开关：开启和关闭TRM。开机或关机 前，请确保音量控制设置为最小。 Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
- Seite 20 LIVE SOUND ACTIVE STAGE MONITOR CAUTION: WARNING: Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd...
- Seite 21 hhelectronics hhelectronics Model number: hhelectronics Serial number: Place of purchase: Date of purchase: www.hhelectronics.com REVISION 1.00...