Galletti ACQVARIA i Installations-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 40

» 3-way valve kit - 2 pipes, AQ 40-50-60
1
Uscita acqua
2 Ingresso acqua
NOTA: L'attuatore non è rappresentato.
1 Auslass wasser
2
Einlass wasser
HINWEIS: Der Stellantrieb ist nicht abgebildet.
» 2-way valve kit - 4 pipes, AQ 40-50-60
1
Uscita acqua fredda
2
Ingresso acqua fredda
3 Uscita acqua calda
4
Ingresso acqua calda
NOTA: Gli attuatori non sono rappresentati.
1
Kaltwasserauslass
2 Kaltwassereinlass
3
Warmwasserauslass
4 Warmwassereinlass
HINWEIS: Der Stellantrieb ist nicht abgebildet.
120
ACQVARIA I
1
2
1
Chilled water outlet
2
Chilled water inlet
NOTE: The actuator is not shown.
1
Salida de agua
2 Entrada de agua
NOTA: El actuador no está representado.
1
3
4
2
1
Cold water outlet
2
Cold water inlet
3 Hot water outlet
4
Hot water inlet
NOTE: The actuator is not shown.
1
Salida de agua fría
2 Entrada de agua fría
3
Salida de agua caliente
4 Entrada de agua caliente
NOTA: El actuador no está representado.
1
Sortie d' e au
2
Entrée d' e au
NOTE : l'actionneur n'est pas représenté.
1
Sortie d' e au froide
2
Entrée d' e au froide
3 Sortie d' e au chaude
4
Entrée d' e au chaude
NOTE : l'actionneur n'est pas représenté.