Temperatuuri Reguleerimise Süsteemi 3M™ Bair Hugger™ Tutvustus; Bair Huggeri Patsiendi Reguleeritava Soojendusseadme Mudel 875; Bair Huggeri Soojendusrüüd; Kasutusnäidustused - 3M Bair Hugger 875 Benutzerhandbuch

r Patsiendi reguleeritava soojendusseadme 3M™ Bair Hugger™ mudeli 875
Kasutaja käsiraamat
Temperatuuri reguleerimise süsteemi 3M™ Bair
Hugger™ tutvustus
Temperatuuri reguleerimise süsteem 3M
patsiendi reguleeritava soojendusseadme mudelist 875 ja ühekordselt
kasutatavast Bair Huggeri soojendusrüüst. Patsiendi reguleeritava
soojendusseadme mudel 875 võimaldab operatsioonieelses olukorras
soojendada patsiente operatsiooniks ettevalmistamiseks ja/või
mugavuse tagamiseks. Operatsioonijärgses olukorras saab patsiendi
reguleeritavat soojendusseadet kasutada mugavuse tagamiseks.
Käesolevas käsiraamatus on toodud patsiendi reguleeritava
soojendusseadme mudeli 875 kasutusjuhised ja tehnilised andmed.
Bair Huggeri rüüde kohta leiate lisateavet vastavast kasutusjuhendist.
Bair Huggeri patsiendi reguleeritava
soojendusseadme mudel 875
Patsiendi reguleeritava soojendusseadme mudelil
875 peamised osad on puhur. kütteelement ja
temperatuuri juhtpult. Patsiendi reguleeritav
soojendusseade puhub sooja õhku läbi vooliku,
mis on ühendatud Bair Huggeri soojendusrüüga.
Patsient või meditsiinitöötaja saavad temperatuuri
juhtpuldi abil reguleerida õhutemperatuuri ja -voolu.
Bair Huggeri soojendusrüüd
Ühekordselt kasutatav soojendusrüü
katab kogu patsiendi keha,
välja arvatud pea, käed ja jalad.
Soojendusrüül on kanalitega
sisestatavad soojendusvahendid,
mille väikeste aukude kaudu jõuab
soe õhk patsiendini. Õhukanalid ja
vooliku ühendusavad võimaldavad
patsiendi reguleeritava
soojendusseadme mudeliga
875 patsiente soojendada
operatsiooniks ettevalmistamiseks
ja/või mugavuse tagamiseks
või 3M™ Bair Hugger™-i
500 või 700 seeria või mudeli
675 soojendusseadmega patsiente
kliinilisel eesmärgil soojendada.
Soojendusrüül on kummalgi õlal
kinnitusribad, mis võimaldavad
patsiendi kätele ja rinnale hõlpsalt
ligi pääseda. Bair Huggeri
soojendusrüüde valmistamisel
ei ole kasutatud looduslikku
kummilateksit ja neid on nii täiskasvanute kui ka laste suuruses.
Täiendavat teavet Bair Huggeri soojendusrüüde ja teiste tarvikute
kohta saab, võttes ühendust 3M-iga.
Kasutusnäidustused
Bair Huggeri temperatuurijuhtimissüsteemide tooteperekond
on näidustatud kasutamiseks hüpotermilistel patsientidel või
normotermilistel patsientidel, kellele on kliiniliselt näidustatud
indutseeritud hüpotermia või lokaalne soojusravi. Lisaks saab
temperatuuri reguleerimise süsteeme kasutada patsiendile mugavuse
tagamiseks, kui patsiendil on liiga külm või palav. Temperatuuri
reguleerimise süsteemi saab kasutada täiskasvanutel ja lastel.
Bair Huggeri temperatuuri reguleerimise süsteemi võivad kasutada
ainult väljaõpetatud meditsiinitöötajad.

Patsientide populatsioon ja kasutuskohad

Haiglakeskkonnas ravi saavad täiskasvanud ja lapsed,
kelle kehatemperatuuri on vaja reguleerida.
et / 34-8726-1742-7
Bair Hugger koosneb
TM TM
System
Vastunäidustused, hoiatused, ettevaatusabinõud
ja märkused
Ohumärkide tagajärgede selgitus

HOIATUS.

Viitab ohtlikule olukorrale, mida vältida suutmata võib kaasneda surm
või raske vigastus.

ETTEVAATUST.

Viitab ohtlikule olukorrale, mida vältida suutmata võivad kaasneda
kergemad või keskmise raskusastmega vigastused.
MÄRKUS. Viitab olukorrale, mille eiramise korral võib kaasneda
ainult varakahju.
Vastunäidustused, hoiatused, ettevaatusabinõud
ja märkused
VASTUNÄIDUSTUSED. Termilise vigastuse ohu vähendamine
• Ärge soojendage alajäsemeid aordi ristklambri paigaldamise
ajal. Termiline vigastus võib tekkida isheemilistele jäsemete
soojendamisel.
HOIATUS. Termilise vigastuse ohu vähendamine
• Ärge teostage protseduuri ainult Bair Huggeri
patsiendi reguleeritava soojendusseadme vooliku abil.
Enne soojusraviga alustamist kinnitage voolik alati
Bair Huggeri soojendava rüü külge.
• Patsiendi reguleeritav soojendusseadme voolik ei tohi jääda
patsiendi alla.
• Ärge laske patsiendi reguleeritava soojendusseadme voolikul
puutuda soojendusprotseduuri ajal kokku patsiendi nahaga.
• Ärge jätke lapsi ja teisi tundlikke patsiente soojendusprotseduuri
ajal järelevalveta.
• Ärge jätke puuduliku perfusiooniga patsiente järelevalveta
pikemaajalise soojendusprotseduuri ajal.
• Ärge kasutage operatsioonisaalis Bair Huggeri seeriasse
800 kuuluvat patsiendile kohandatavat soojendussüsteemi.
• Ärge jätkake soojendusprotseduuri, kui põleb punane märgutuli
tähistusega Over-temp (Liigtemperatuur) ja kõlab alarm.
Eraldage patsiendi reguleeritav soojendusseade toitevõrgust ja
võtke ühendust kvalifitseeritud hooldustehnikuga.
• Ärge ühendage soojendusrüüd patsiendi reguleeritava
soojendusseadme külge, kui riidesse on sisse lõigatud,
kuna õhukanalid võivad olla kahjustatud.
• Ärge asetage soojendavale rüüle patsiendi kinnitamise vahendit
(nt kaitserihm või teip).
• Ärge asetage soojendavat sisendit otse hargneva
elektroodipadja peale.
• Veenduge enne ülemiste sisestatavate soojendusvahendite
kasutamist, et vererõhumansett, EKG, IV või muud voolikud või
juhtmed ei jääks ülemiste sisestatavate soojendusvahendi(te) ja
rüü vahele, kuna vastasel juhul võib sisestatav soojendusvahend
kasutamise ajal rebeneda. (Ainult Flex-soojendusrüü puhul)
• Ärge kasutage soojendusrüü ülemist vooliku ühendusava,
kui ülakeha pikendatud sisestatavad soojendusvahendid
on eemaldatud.
• Ärge kasutage seda patsiendi reguleeritavat soojendusseadet
teiste tootjate soojendusrüüdega. Kasutage ainult koos
3M Bair Huggeri soojendusrüüga.
243