Cuidados Y Limpieza; Accesorio Opcional - Bosch MUZ6DS-Serie Gebrauchsanleitung

es

Cuidados y limpieza

ß mÉäáÖêç=ÇÉ=ÇÉëÅ~êÖ~=Éä¨ÅíêáÅ~>
^åíÉë=ÇÉ=êÉ~äáò~ê=Åì~äèìáÉê=íê~Ä~àç=
Éå=Éä=~é~ê~íç=ÇÉÄÉê•=Éñíê~ÉêëÉ=
éêÉîá~ãÉåíÉ=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáµå=
ÇÉä=ãáëãç=ÇÉ=ä~=íçã~=ÇÉ=ÅçêêáÉåíÉK
ß ^íÉåÅáµå>
kç=ìë~ê=~ÖÉåíÉë=Ñêçí~ÇçêÉë=é~ê~=
ëì äáãéáÉò~K=
~é~ê~íç=éìÉÇÉå=êÉëìäí~ê=Ç~¥~Ç~ë>
Todas las piezas de plástico se pueden lavar
en el lavavajillas. Al colocar las piezas
de plástico en el lavavajillas, prestar atención
a no aprisionarlas, de lo contrario podrían
sufrir deformaciones.
Las piezas de aluminio que se lavan en
el lavavajillas suelen tener tendencia
a decolorarse. Por ello aconsejamos lavarlas
siempre a mano, secándolas inmediatamente.
El arrastrador se puede retirar del extractor.
Consejo práctico:
Para eliminar las capas de color rojizo que
se producen al rallar zanahorias y productos
semejantes, aplicar varias gotas de aceite
comestible sobre un paño y frotar el cortador-
rallador (¡no las cuchillas!). Aclarar a continua-
ción el cortador-rallador con agua.

Accesorio opcional

(disponibles en el comercio del ramo)
Para usar el aparato, ténganse en cuenta
las advertencias que se hacen en el capitulo
«Manejo».
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
All manuals and user guides at all-guides.com
ß i~ë=ëìéÉêÑáÅáÉë=ÇÉä=
Disco para cortar patatas fritas
para contar patatas crudas.
ß ^íÉåÅáµå>
jçåí~ê=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=ÇÉ=ãçÇç=èìÉ=
ãìÉëíêÉå=Ü~Åá~=~êêáÄ~KmêÉëí~ê=
~íÉåÅáµå=~=ä~=ã~êÅ
ä~=ÅìÅÜáää~K=fåÅçêéçê~ê=~äáãÉåíçë
ëµäç=ìå~=îÉò=èìÉ=Éä=~ÅÅáçå~ãáÉåíç=
ëÉ=Ü~ó~=ÇÉíÉåáÇçK=
"
Colocar las patatas en el boca de llenado.
"
Colocar el mando giratorio en la
posición 3.
"
Empujar las patatas con el empujador.
Cuchilla para cortar verdura en juliana
para cortar verdura, patatas, zanahorias, apio
o fruta resistente en tiras largas y delgadas.
ß ^íÉåÅáµå>
mêÉëí~ê=~íÉåÅáµå=~=ä~=ã~êÅ~=èìÉ=
áåÅçêéçê~=ä~=ÅìÅÜáää~K=fåÅçêéçê~ê
~äáãÉåíçë=ëµäç=ìå~=îÉò=èìÉ=Éä=
~ÅÅáçå~ãáÉåíç=ëÉ=Ü~ó~=ÇÉíÉåáÇçK
fåÅçêéçê~ê=~äáãÉåíçë=ëµäç=ìå~=îÉò=
èìÉ=Éä=~ÅÅáçå~ãáÉåíç=ëÉ=Ü~ó~=
ÇÉíÉåáÇçK
"
Cargar los alimentos en la boca
de llenado.
"
Colocar el mando giratorio en la
posición 4.
"
Empujar con el empujador.
Nos reservamos el derecho
de introducir modificaciones.
31
~=èìÉ=áåÅçêéçê~=
difi i
5090 471 838 | 01.2008