KURZBESCHREIBUNG BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG AUSSTATTUNG Das Halteseil MANUSTOP ist Teil einer persönli- • Seilkürzer MANUSTOP nach EN 358 aus Stahl chen Schutzausrüstung (PSA) der Kategorie III - Typ MANH01/SV mit SNAP Haken zum Schutz vor Stürzen aus der Höhe. Das - Typ MANH01/RI mit Verbindungselement...
Seite 3
MANUSTOP HALTESEIL TYP: MANH01/SV Seilendsicherung Verbindungs- MANUSTOP element nach EN 362 Seilkürzer SNAP mit Haken Schrumpfschlauch- beschriftung Sicherungsseil auswechselbarer Seilschoner...
Seite 4
4 | 5 MANUSTOP HALTESEIL TYP: MANH01/RI Seilendsicherung Verbindungsele- MANUSTOP ment nach EN 362 Seilkürzer Schrumpfschlauch- beschriftung Verbindungselement nach EN 362 auswechselbarer Seilschoner...
PSA nicht mehr benutzt werden. zu ertastende Schäden auf? • Eine PSA-Komponente, die Mängel aufweist, • Weisen Beschlagteile, Ösen, Schnallen oder darf nur von BORNACK oder einer von BOR- Karabiner offensichtliche Schäden auf? NACK schriftlich autorisierten Vertragswerk- • Letzte Sachkunde-Inspektion ist nicht älter als statt geprüft und instand gesetzt werden.
6 | 7 MANUSTOP IM EINSATZ VORBEREITEN ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Das MANUSTOP Halteseil ist ohne Falldämpfer und ist nicht zum Auffangen von Stürzen geeig- net. Es dient ausschließlich zur Positionierung. GAL des Auffangurts beachten. Auffanggurt auf die persönlichen Maße (mit entsprechender Kleidung) einstellen.
Seite 7
MANUSTOP IM EINSATZ E Das MANUSTOP Halteseil gibt einen sicheren Halt bei der Arbeit. Bei Gurten mit halbierten Anschlagpunkte im Brustbereich, wie z.B. STRIPE BASIC, können beide Anschlagösen als Ersatz der seitl. Halteösen verwendet wer- den. ANWENDEN F Halteseil um Mast oder Bauwerk ziehen und das Verbindungselement nach EN 362 in die andere seitliche Halteöse einhaken.
Seite 8
8 | 9 MANUSTOP IM EINSATZ KOMBINIEREN Bei der Kombination dieses Produktes mit an- deren Bestandteilen besteht die Gefahr der ge- genseitigen Beeinträchtigung bzgl. Funktion und Gebrauchssicherheit. Die Kompatibilität muss im Rahmen einer Gefährdungsbeurtei- lung bewertet werden. Die Kombination darf grundsätzlich nur mit CE-gekennzeichneter PSA...
Seite 9
• Eigenmächtige Veränderungen oder Repara- sichergestellt wird. Eine Rettung muss inner- turen sind nicht zulässig. halb von 20 Minuten erfolgt sein. BORNACK • Der Anseilschutz ist Teil der persönlichen unterstützt Sie mit der Erstellung von maßge- Schutzausrüstung gegen Absturz und sollte schneiderten Rettungskonzepten und baut Ihr einer bestimmten Person zugeordnet werden.
10 | 11 SICHERHEITSBESTIMMUNGEN • Vor dem Einsatz für ausreichend Freiraum un- ter dem Benutzer sorgen, um einen Aufprall auf ein hervorstehendes Hindernis oder auf den Boden zu verhindern.
• Saubere und gepflegte Schutzausrüstung hält • Sollte die Ware in anderssprachige Länder ver- länger! trieben werden, hat der Händler dafür Sorge zu tragen, dass die Gebrauchsanleitung in der jeweiligen Landessprache mitgeliefert wird. Die jeweilige Übersetzung ist von BORNACK zu autorisieren.
Seite 12
Fristen sicherzustellen. LEBENSDAUER / ABLEGEREIFE Die Prüfkarte am Ende dieser Gebrauchsanlei- tung ist bei der regelmäßigen Sachkundeprü- Für den Einsatz des MANUSTOP Halteseils gilt fung vorzulegen und muss von einem Sachkun- folgende Empfehlung: digen ausgefüllt werden. Maximale Benutzungsdauer ab dem ersten Ein-...
Seite 13
SONSTIGES LAGERUNG • Feuchte PSA vor der Lagerung trocknen. • Lichtgeschützt und trocken lagern. • PSA nicht in der Nähe von Heizungen lagern. Dauerhaft einwirkende Temperaturen von un- ter 0 °C bzw. über +50 °C wirken sich negativ auf die Festigkeit des textilen Materials aus und verkürzen die Lebensdauer.
14 | 15 SONSTIGES PRODUKTKENNZEICHNUNG Auf dem Produkt finden Sie folgende Kennzeichnung: MANUSTOP Seilkürzer: Pfeil Laufrichtung Logo Charge (Seilkürzer) Herstelleradresse Serien Nr. (Seilkürzer) Herstelldatum (Seilkürzer) MANUSTOP Halteseil: CE-Zeichen und Nummer der Prüfstelle Produktname Logo Produktart Mitgeltende Beschriftungs Gebrauchs- Produkttyp anleitung lesen/ beachten Länge...
Seite 16
16 | 17 P R Ü F K A R T E ZUR JÄHRLICHEN ÜBERWACHUNG Die Prüfkarte ist bei der Typ Produktname: _______________________________ jährlichen Prüfung durch den Sachkundigen vollstän- Herstelldatum: ________________ ________________ dig auszufüllen. Seilkürzer Gesamtsystem Charge: ___________________ ___________________ Diese Prüfkarte erhebt kei- Seilkürzer Gesamtsystem nen Anspruch auf Vollstän-...