Jung Pumpen PENTAIR U3 Originalbetriebsanleitung Seite 11

vis. Pour les pompes avec un fonctionnement automatique
intégré, le flotteur doit être arrêté dans la position d' e nclen-
chement. C' e st pourquoi, un fonctionnement par commutation
n' e st pas possible lors de l'aspiration plate.
Afin d'atteindre le refoulement de la pompe, il est nécessaire
de purger le tuyau flexible de décharge avant chaque pompage
ainsi que de disposer d'un niveau d' e au minimum de 40mm.
AVIS ! En cas d'une pompe défectueuse, il est possible qu'une
partie du contenu de la chambre à huile s'échappe dans le li-
quide pompé.
AVIS ! Les flotteurs du dispositif d'alarme et du commutateur
de niveau (accessoire) sont montés de façon mobile, cepen-
dant pas sous l'amenée. Veuillez observer les écarts minimum,
voir l' e xemple d'installation. Installer l'unité de commande dans
une pièce sèche et bien ventilée !
ATTENTION !
Un fonctionnement mobile est autorisé uniquement avec un
pied perforé pour des raisons de sécurité.
Si un tuyau flexible sert de conduite de refoulement, il est
nécessaire de veiller, lors de chaque pompage, à ce que ce-
lui-ci soit entièrement vidé avant l'immersion de la pompe. Le
liquide qui resterait éventuellement dans le tuyau empêcherait
la ventilation de la carcasse de pompe et ainsi le refoulement.
C' e st pour la même raison que la pompe déjà enclenchée avant
l'immersion ne va pas refouler.
NETTOYAGE
AVERTISSEMENT !
Avant chaque intervention : mettre la pompe et l'unité de com-
mande hors tension et s'assurer qu' e lles ne peuvent pas être
remises sous tension par d'autres personnes.
AVERTISSEMENT !
Vérifier si le câble d'alimentation ne présente aucun endom-
magement mécanique et chimique. Les câbles endommagés
ou pliés doivent être remplacés par le fabricant.
AVIS ! Un nettoyage insuffisant entraîne à la longue une détéri-
oration des joints d'étanchéité et donc du moteur de la pompe
en présence d'une eau très ferreuse ou calcaire. C' e st pourquoi
il est nécessaire de nettoyer la pompe régulièrement, en fonc-
tion du degré de dureté de l' e au.
Couple de serrage M pour matériau de vis A2
A
pour M 5 M
M = 2 Nm
A
Aspirer à plat
PETITE AIDE AU DÉPANNAGE
Sans accessoire
spécial, les sur-
La pompe ne tourne pas
faces inondées
• Vérifiez la tension secteur (ne pas utiliser de pointe de test)
peuvent être
• Fusible défectueux = éventuellement pas assez puissant (cf.
pompées jusqu' à
Installation électrique)
obtenir un résidu
• Câble d' a limentation endommagé = réparation uniquement
d' e au de quelques
par le fabricant
mm. Pour cela,
La pompe tourne, mais ne refoule pas
le pied perforé
• Vider la conduite de refoulement ou le flexible pour que le
doit être défait à
clapet anti-retour s' o uvre et l' a ir puisse s'échapper de la car-
l'aide d'un tourne-
casse de la pompe, procéder éventuellement à un perçage
pour l'aération.
Roue à aubes bloquée
• Des matières solides et fibreuses se sont accumulées dans
la carcasse de la pompe = nettoyer
Rendement de refoulement diminué
• Pied perforé obstrué = nettoyer
• Conduite de refoulement obstruée = nettoyer
• Roue à aubes usée = réparation par le fabricant
FRANÇAIS
= 5 Nm, pour Amtec 3 M = 0,7 Nm, pour Amtec 5
A A
JUNG PUMPEN GmbH - Industriestr. 4-6
33803 Steinhagen, Germany
20
401.16-21.10
EN 12050-2:2001; 2015
Station de relevage pour effluents exempts de matières
fécales DN 32
U3 K (JP50002) U3 K spez. (JP50007)
U3 KS (JP50000) U3 KS spez. (JP50005)
U3 KS (JP50001) U3 KS spez. (JP50006)
Collecte et relevage des eaux usées exemptes de matières
fécales à l'intérieur et à l' e xtérieur des bâtiments au-dessus du
niveau de refoulement
RÉACTION AU FEU
ÉTANCHÉITÉ À L'EAU
EFFICACITÉ
(PERFORMANCE DE RELEVAGE)
- Refoulement de matières solides
- Raccords de tuyaux
- Aération
- Débit minimum
- Passage libre minimal de l'installation
- Volume utile minimal
RÉSISTANCE MÉCANIQUE
- Capacité de charge et stabilité structurelle du
collecteur pour une utilisation à l' e xtérieur des
bâtiments
- Stabilité structurelle du collecteur pour une
utilisation à l'intérieur des bâtiments
NIVEAU SONORE
RÉSISTANCE
- de la stabilité structurelle
- de la performance de relevage
- de la résistance mécanique
SUBSTANCES DANGEREUSES
0197
NPD
satisfaisant
satisfaisant
satisfaisant
NPD
satisfaisant
satisfaisant
NPD
NPD
NPD
70 dB(A)
NPDt
satisfaisant
NPD
NPD
11