Kärcher IVR 35/20-2 Sc Me Bedienungsanleitung Seite 114

‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث أﺿﺮار! ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻓﻲ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬
.‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث أﺿﺮار ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻟﺈدراة‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺑﺸﻜﻞ دوري ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪان ﻗﻮة‬
.‫ﺣﺮك ﻣﻘﺒﺾ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ ذﻫﺎ ﺑ ًﺎ وإﻳﺎ ﺑ ًﺎ ﻋﺪة ﻣﺮات‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
.‫أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺄذرع‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰة اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮى أو إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ وﻓﻘﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻜﺮات، وﻟﻴﺲ‬
‫ﺧﻠﻊ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ رأس اﻟﺸﻔﻂ وﺿﻌﻪ ﺟﺎﻧﺒﺎ‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻳﻘﺎف اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ وﺗﻨﻈﻴﻒ وﻋﺎء اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
.‫ﻓﻚ اﻟﻤﻠﺤﻖ واﺷﻄﻔﻪ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ ﺗﻢ اﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺠﻒ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮاﻋﻰ وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة، اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺿﺪ اﻟﺎﻧﺰﻟﺎق واﻟﺎﻧﻘﻠﺎب ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﺎرﻳﺔ ذات‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ واﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﺮر! ﻳﺮاﻋﻰ وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ‬
.‫ﻟﺎ ﻳﺠﻮز ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺳﻮى ﻓﻲ اﻟﺄﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ‬
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻧﻈﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﻓﺤﺺ دوري ﻟﺠﻴﺐ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد‬
.‫أي أﺿﺮار. اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺘﺎﻟﻒ ﺑﻔﻠﺘﺮ ﺳﻠﻴﻢ‬
114
.‫اﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﺄﺗﺮﺑﺔ‬
.‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت‬
.‫ﻟﺄﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
.‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﻓﺎع أو أي أداة رﻓﻊ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻨﻘﻠﻪ‬
.‫اﻟﺼﻠﺔ‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
.‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ‬
.‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة واﺗﺮﻛﻪ ﻟﻴﺠﻒ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺄي داﺋﺮة ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺳﻮى ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﺨﺘﺺ وﻳﻜﻮن ذﻟﻚ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬

.‫ﻟﻠﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬
:‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
.‫اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﺧﻄﻮرة ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻳﺠﺐ أﻟﺎ ﺗﺘﻌﺮض أﺳﻠﺎك‬
‫ﺻﻮرة‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺄﻳﺔ أﺿﺮار ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻤﺮور ﻓﻮﻗﻬﺎ أو ﻫﺮﺳﻬﺎ‬

‫أو ﺳﺤﺒﻬﺎ ﺑﻘﻮة أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟﻚ. ﻳﺠﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت ﻣﻦ‬
‫ﺻﻮرة‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﻜﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
 ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة. ﻟﺎ ﺗﻘﻢ‬

‫ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻛﺎﺑﻞ ﺗﺎﻟﻒ. ﻗﻢ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺘﺎﻟﻒ‬



:‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺻﻮرة‬






‫اﺟﻌﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، وأ ﻣ ّﻨ ﻪ ُ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬

‫ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺧﺮﻃﻮم‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬


– 2
AR
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬
.‫اﻟﺤﺮارة واﻟﺰﻳﺖ واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬
.‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻓﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺄﺟﻬﺰة‬
‫ﻟﻠﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻠﺎف‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻠﺔ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ ذراع ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ رأس اﻟﺸﻔﻂ‬
‫اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ ذراع ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻋﺠﻠﺎت دوارة ﻣﺰودة ﺑﻤﻜﺎﺑﺢ اﻟﺈﻳﻘﺎف‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻟﻠﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻠﺎف‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن رأس ﺷﻔﻂ ﻣﺮﻛﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻟﻠﺎﻃﻠﺎع ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮر اﻧﻈﺮ اﻟﻐﻠﺎف‬
.‫أدﺧﻞ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.:‫ﻟﺪى اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬
1 ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
2 ‫و‬ 1 ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺮك‬
2 . ‫ﻳﺘﻢ إدارة اﻟﺠﻬﺎز داﺋ ﻤ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ‬
. IEC 60364
‫ﺧﻄﺮ‬
1
‫ﺳﻨﺎدة دﻓﻌﻴﺔ‬ 2
3
4
‫ﺣﺎوﻳﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬ 5
‫ﺳﻠﻚ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ 6
7
‫ﺟﻴﺐ اﻟﻔﻠﺘﺮ‬ 8
9
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ 10
11
‫اﻟﺸﺎﺳﻴﻪ‬ 12
13

.‫ﺑﻤﻜﺎﺑﺢ اﻟﺈﻳﻘﺎف‬

‫ﺻﻮرة‬

.‫اﻟﺸﻔﻂ‬


‫ﺻﻮرة‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬

:‫إرﺷﺎد‬
0
1
2