Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL TC-US 380 Originalbetriebsanleitung

EINHELL TC-US 380 Originalbetriebsanleitung

Stand-band-tellerschleifer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TC-US 380:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
Originalbetriebsanleitung
Stand-Band-Tellerschleifer
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Λειαντήρας δίσκου
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Masa Tipi Tezgah Zımpara
5
Art.-Nr.: 44.192.57
Anl_TC_US_380_SPK5.indb 1
Anl_TC_US_380_SPK5.indb 1
TC-US 380
I.-Nr.: 11019
26.04.2021 14:00:55
26.04.2021 14:00:55

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL TC-US 380

  • Seite 1 TC-US 380 Originalbetriebsanleitung Stand-Band-Tellerschleifer Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Λειαντήρας δίσκου Orijinal Kullanma Talimatı Masa Tipi Tezgah Zımpara Art.-Nr.: 44.192.57 I.-Nr.: 11019 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 1 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 1 26.04.2021 14:00:55 26.04.2021 14:00:55...
  • Seite 2 - 2 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 2 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 2 26.04.2021 14:00:57 26.04.2021 14:00:57...
  • Seite 3 18,17 18,17 - 3 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 3 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 3 26.04.2021 14:00:58 26.04.2021 14:00:58...
  • Seite 4 - 4 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 4 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 4 26.04.2021 14:01:04 26.04.2021 14:01:04...
  • Seite 5 - 5 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 5 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 5 26.04.2021 14:01:09 26.04.2021 14:01:09...
  • Seite 6 - 6 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 6 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 6 26.04.2021 14:01:14 26.04.2021 14:01:14...
  • Seite 7 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 21. Schlüssel Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- 22. Winkelskala cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 23. Feststellschraube für Tischwinkel Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen 24. Sechskantschraube Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- 25. Absaugwinkel weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- 26.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Schraube für Abdeckung (4x) mit dem Schleifband in Berührung kommen • Unterlegscheibe (4x) könnten. • Schlüssel • Absaugwinkel Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- • Originalbetriebsanleitung mungsgemäß nicht für den gewerblichen, hand- • Sicherheitshinweise werklichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden.
  • Seite 10 5. Vor Inbetriebnahme Die angegebenen Geräuschemissionswerte sind nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden und können zum Vergleich eines Elektro- Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, dass werkzeugs mit einem anderen verwendet werden. die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten übereinstimmen.
  • Seite 11 dass sich Werkstücke verklemmen können. um das Schleifband (5) wieder in horizontale • Vorsicht! Schleifteller (6) muss frei laufen Position zu bringen. Hinweis! Lassen Sie das können. Gehäuse des Schleifbandes auf dem Stütz- • Der Schleiftisch (3) kann mittels der Skala fuß...
  • Seite 12: Betrieb

    Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller www.Einhell-Service.com oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qua- lifi zierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- 8.4 Transport gen zu vermeiden.
  • Seite 13: Entsorgung Und Wiederverwertung

    9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff kreislauf zurückge- führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
  • Seite 14 Abfallgesetze durchführt. Nicht betroff en sind den Altgeräten beigefügte Zubehörteile und Hilfsmittel ohne Elektrobestandteile. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 14 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 14...
  • Seite 15: Serviceinformationen

    Schleifpapier, Schleifband Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 16 Services. 5. Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www.Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund mangelnder Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlos- sen.
  • Seite 17 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
  • Seite 18 Κίνδυνος! – Για τη μείωση του κινδύνου τραυματισμού διαβάστε την Οδηγία χρήσης Προσοχή! Να χρησιμοποιείτε ωτοασπίδες. Η επίδραση του θορύβου μπορεί να προκαλέσει την απώλεια της ακοής. Προσοχή! Να χρησιμοποιείτε μάσκα προστασίας από σκόνη. Κατά την επεξεργασία ξύλου και άλλων υλικών δεν αποκλείεται η δημιουργία επιβλαβούς για την υγεία σκόνης. Δεν επιτρέπεται η επεξεργασία...
  • Seite 19: Υποδείξεις Ασφαλείας

    Κίνδυνος! 18. Ροδέλα Κατά τη χρήση των συσκευών πρέπει, προς 19. Υποδοχή λειαντικού δίσκου αποφυγή τραυματισμών, να τηρούνται και 20. Βίδα για πάγκο λείανσης να λαμβάνονται ορισμένα μέτρα ασφαλείας. 21. Κλειδιά Διαβάστε για το λόγο αυτό προσεκτικά τις 22. Κλίμακα γωνιών Οδηγίες...
  • Seite 20: Σωστή Χρήση

    ελατηριωτό δακτύλιο (3x) πολύ προσεκτικά, να κρατάτε καλά • Μικρή χωνευτή βίδα το κατεργαζόμενο αντικείμενο για να • Κλειδί τύπου Άλλεν αποφύγετε το γλίστρημά του, που θα • Μπροστινό κάλυμμα μπορούσε να έχει σαν συνέπεια την επαφή • Βίδα για κάλυμμα (4x) των...
  • Seite 21: Πριν Τη Θέση Σε Λειτουργία

    Να χρησιμοπ1οιείτε ωτοασπίδες. μεντέλο αυτού του ηλεκτρικού εργαλείου: Η επίδραση του θορύβου μπορεί να προκαλέσει 1. Βλάβες πνευμόνων, εάν δεν την απώλεια της ακοής. χρησιμοποιηθούν κατάλληλες μάσκες προστασίας από σκόνη. Οι αναφερόμενες συνολικές τιμές μετάδοσης 2. Bλάβες της ακοής, εάν δεν χρησιμοποιθεί δόνησης...
  • Seite 22 • Ασφαλίστε τον λειαντικό δίσκο (6) με αντικείμενο μπορεί στη θέση αυτή να βίδωμα της βίδας (14) και με τη βοήθεια του τοποθετηθεί ο πάγκος λείανσης (3). • εσωτερικά εξάγωνου κλειδιού (15) (βλ. εικ. Για τον σκοπό αυτό πρέπει να 5b).
  • Seite 23: Αντικατάσταση Του Αγωγού Σύνδεσης Με Το Δίκτυο

    ορισμένη θέση. Προσοχή! • Εάν χρειαστεί, μπορείτε να ρυθμίσετε την Εάν κατά την εργασία μπλοκάρει ο λειαντικός πλευρική μετατόπιση με το κουμπί ρύθμισης δίσκος ή η ταινία λείανσης, παρακαλούμε να (32). αφαιρέσετε το αντικείμενο που κατεργάζεστε • Υπόδειξη! Τη στιγμή που ρυθμίζετε την και...
  • Seite 24: Διάθεση Στα Απορρίμματα Και Επαναχρησιμοποίηση

    • Αριθμός ταύτισης της συσκευής • Αριθμός ανταλλακτικού Θα βρείτε τις ισχύουσες τιμές και πληροφορίες στην ιστοσελίδα www.Einhell-Service.com 8.4 Μεταφορά Να μεταφέρετε τη μηχανή μόνο σηκώνοντάς την από την πλάκα δαπέδου (9). Ποτέ μη χρησιμοποιείτε τα συστήματα προστασίας για χειρισμό ή μεταφορά.
  • Seite 25 και τα βοηθητικά στοιχεία χωρίς ηλεκτρικά εξαρτήματα. Η ανατύπωση ή οποιασδήποτε άλλης μορφής αναπαραγωγή της τεκμηρίωσης ή άλλων δικαιολογητικών που αναφέρονται στα προϊόντα, ακόμη και αποσπασματικά, επιτρέπεται μόνο με ρητή συγκατάθεση της Einhell Germany AG. Mε επιφύλαξη τεχνικών τροποποιήσεων - 25 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 25...
  • Seite 26 Ελλείψεις * δεν συμπεριλαμβάνονται υποχρεωτικά στο περιεχόμενο της συσκευασίας! Σε περίπτωση ελαττωμάτων ή σφαλμάτων σας παρακαλούμε να δηλώστε την περίπτωση στο ίντερνετ στο www.Einhell-Service.com. Προσέξτε να περιγράψετε με ακρίβεια το σφάλμα και απαντήστε στις ακόλουθες ερωτήσεις: • Λειτούργησε σωστά η συσκευή ή είχε από την αρχή κάποιο ελάττωμα? •...
  • Seite 27 περίπτωση σέρβις επί τόπου. 5. Για την αξίωση της εγγύησης παρακαλούμε να δηλώσετε την ελαττωματική σας συσκευή στο: www.Einhell-Service.com. Να έχετε μαζί σας την απόδειξη της νέας συσκευής. Οι συσκευές που αποστέλλονται χωρίς αποδείξεις και χωρίς πινακίδα στοιχείων, αποκλείονται από την εγγύηση...
  • Seite 28 Tehlike! - Yaralanma riskini azaltmak için Kullanma Talimatını okuyunuz Dikkat! Kulaklık takın. Çalışma esnasında oluşan gürültü işitme kaybına yol açabilir. Dikkat! Toz maskesi takın. Ahşap ve diğer malzemeler üzerinde çalışıldığında sağlığa zarar veren tozlar oluşabilir. Asbest içeren malzemelerin işlenmesi yasaktır! Daima iş...
  • Seite 29: Güvenlik Uyarıları

    Tehlike! 23. Tezgah açısı sabitleme civatası Yaralanmaları ve hasarları önlemek için alet- 24. Civata lerin kullanımında bazı iş güvenliği önlemleri- 25. Toz çıkış dirseği nin alınması gereklidir. Bu nedenle Kullanma 26. Somun (zımpara kağıdı pozisyonu) Talimatını / Güvenlik Uyarılarını dikkatlice okuyun. 27.
  • Seite 30: Kullanım Amacına Uygun Kullanım

    • 4. Teknik özellkler Toz çıkış dirseği • Orijinal kullanma talimatı Gerilim ........230-240V ~ 50Hz • Güvenlik uyarıları Güç ......S1 300 W | S6 20% 380 W Rölanti devri n .......1500 dev/dak Düz zımpara elemanı Ø ......150 mm 3. Kullanım amacına uygun kullanım Düz zımpara elemanı...
  • Seite 31: Çalıştırmadan Önce

    • Makineden kaynaklanan gürültü ve titreşim Açık/Kapalı şalterine basmadan önce zımpara oluşmasını asgariye indirin! kağıdının doğru şekilde takılı olup olmadığını • Sadece hasarlı ve arızalı olmayan aletler ve hareket eden parçaların serbest hareket kullanın. edip etmediğini kontrol edin. • Aletlerin düzenli olarak bakımını yapın ve te- mizleyin.
  • Seite 32 llikler bölümüne bakınız). dürün. • Gerek duyulduğunda yan kaydırma 5.3 Zımpara kağıdını ayarlama (Şekil 10/11) düzeneğini ayar düğmesi (32) ile ayarlayabilir- • Zımpara kağıdı (5) hem yatay hem de dikey siniz. • konumda çalıştırılabilir. Not! Yan kaydırma düzeneğini ayar düğmesi •...
  • Seite 33: Elektrik Kablosunun Değiştirilmesi

    • Cihazın kod numarası • İstenilen yedek parçanın yedek parça numarası Güncel bilgiler ve fi yatlar internette www.Einhell-Service.com sayfasında açıklanmıştır. 8.4 Nakliye Makineyi sadece ana plakadan (9) kaldırarak taşıyın. Koruma tertibatlarını makineyi hareket et- tirme veya taşıma için kullanmayın. - 33 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 33...
  • Seite 34 Kullanılmış alet ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan ak- sesuar ile yardımcı malzemeler bu düzenlemeden muaf tutulur. Ürünlerinin dokümantasyonu ve evraklarının kısmen olsa dahi kopyalanması veya başka şekilde çoğaltılması, yalnızca Einhell Germany AG fi rmasının özel onayı alınmak şartıyla serbesttir. Teknik değişiklikler olabilir - 34 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 34...
  • Seite 35: Servis Bilgileri

    Zımpara kağıdı, tank zımpara kağıdı Eksik parçalar * sevkiyatın içeriğine dahil olması zorunlu değildir! Ayıplı mal veya eksik parça söz konusu olduğunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasına bildirmenizi rica ederiz. Arıza bildiriminizde arızayı ayrıntılı olarak açıklayın ve bunun için aşağıda açıklanan soruları cevaplayın: •...
  • Seite 36: Garanti Belgesi

    Bu aynı zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri için de geçerlidir. 5. Garanti haklarınızdan faydalanmak istediğinizde arızalı aleti www.Einhell-Service.com sayfasına bildirin. Kasa fi şi veya yeni aletinizi satın aldığınızı belgeleyen diğer bir evrağı hazır tutun. Kasa fi şi veya tip etiketi olmaksızın gönderilen aletler, aletin tam olarak tanımlanma olanağının bulunmaması...
  • Seite 37 Emission No.: (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 62841-1; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 19.04.2021 Andreas Weichselgartner/General-Manager Jeff Dong/Product-Management First CE: 20 Archive-File/Record: NAPR019138 Art.-No.: 44.192.57...
  • Seite 38 - 38 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 38 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 38 26.04.2021 14:01:34 26.04.2021 14:01:34...
  • Seite 39 - 39 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 39 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 39 26.04.2021 14:01:34 26.04.2021 14:01:34...
  • Seite 40 - 40 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 40 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 40 26.04.2021 14:01:34 26.04.2021 14:01:34...
  • Seite 41 - 41 - Anl_TC_US_380_SPK5.indb 41 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 41 26.04.2021 14:01:34 26.04.2021 14:01:34...
  • Seite 42 EH 04/2021 (01) Anl_TC_US_380_SPK5.indb 42 Anl_TC_US_380_SPK5.indb 42 26.04.2021 14:01:34 26.04.2021 14:01:34...

Diese Anleitung auch für:

44.192.57

Inhaltsverzeichnis