Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
einer Seite weitergeleitet, auf der Sie sich zuerst bei
Ihrem Amazon-Konto anmelden können, sofern Sie
noch nicht angemeldet sind. Anschließend werden
Sie zu einer Seite weitergeleitet, auf der Sie den auf
dem TV-Gerät angezeigten Authentifizierungscode
eingeben und Ihr Fernsehgerät verknüpfen können
zu Ihrem Amazon-Konto.
Wenn der Verknüpfungsvorgang erfolgreich war,
werden Sie aufgefordert, einen Namen für Ihr TV-Ge-
rät mit der Bezeichnung ‚freundlicher Namen' (FN)
festzulegen. Ein „Freundlicher Name" ist ein Name,
der Sie an Ihr TV-Gerät erinnert, z.B. "Wohnzimmer
TV", "Küchen TV", "Esszimmer TV" usw. Wählen
Sie einen leicht auszusprechenden Namen. Sie
werden diesen Namen sagen, um Alexa mitzuteilen,
welchen Fernseher Sie steuern wollen. Wenn andere
Parameter eingestellt sind, markieren Sie OK und
drücken Sie OK.
Beispiele zur Verwendung der Funktion werden auf
dem nächsten Bildschirm angezeigt. Drücken Sie
OK, um die Einrichtung abzuschließen.
Wenn Sie das Setup nach der Erstinstallation durch-
geführt haben, kehren Sie zum ersten Bildschirm des
Setup-Assistenten zurück, wenn Sie auf OK klicken.
Drücken Sie in diesem Fall Exit oder markieren Sie
Setup später und drücken Sie OK, um das Setup
zu beenden.
Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, können Sie
die Funktionen Ihres TV-Geräts mit Alexa steuern.
Hinweis: Stellen Sie sicher, das die Geräte mit dem Internet
verbunden sind.
Beispielbefehle
Hier sind einige Sprachbefehle, die Sie verwenden
können:
Befehl
Funktion
Schaltet den Fernseher
Alexa, turn on 'FN'
ein
Schaltet den Fernseher
FN'
aus
Startet die Medienwie-
Alexa, play 'FN'
dergabe
Unterbricht die Medienwie-
Alexa, pause 'FN'
dergabe
Setzt die Medienwieder-
Alexa, resume 'FN'
gabe fort
Stoppt die Medienwie-
Alexa, stop 'FN'
dergabe
Fördert Medien im schnel-
Alexa, fast forward on 'FN'
len Vorlaufmodus
Alexa, rewind on 'FN'
Spult Medien zurück
Alexa, set the volume of
Setzt die Lautstärke auf
'FN' to 50
die angegebene Stufe
Befehl
Funktion
Alexa, turn the volume up
Erhöht die Lautstärke um
on 'FN'
10 Einheiten
Alexa, turn the volume
Verringert die Lautstärke
down on 'FN'
um 10 Einheiten
Alexa, mute 'FN'
Schaltet den Ton stumm
Alexa, unmute 'FN'
Schaltet den Ton ein
Das TV-Gerät schaltet auf
Alexa, change the input to
die Eingangsquelle mit
"input_name" on 'FN'
dem angegebenen Namen
um (z.B. HDMI 1).
Das TV-Gerät schaltet
Alexa, change channel to
auf den Kanal mit der
"channel_number" on 'FN'
angegebenen Nummer um
(z.B. Kanal 200).
Der Fernseher schaltet auf
Alexa, change channel to
den Kanal mit dem ange-
"channel_name" on 'FN'
gebenen Namen um
Das Fernsehgerät schaltet
Alexa, channel up on 'FN'
auf den nächsthöheren
Kanal um, falls verfügbar
Das Fernsehgerät schaltet
Alexa, channel down
auf den nächstniedrigeren
on 'FN'
Kanal um, falls verfügbar
Das Fernsehgerät wech-
Alexa, next channel on
selt zum nächsten Sender
'FN'
der Senderliste
FN ist die Abkürzung für "Freundlicher Name".
Google-Assistent
Ihr TV-Gerät funktioniert mit Ok Google zur Sprach-
steuerung Ihrer angeschlossenen Geräte und Appa-
rate zusammen.
Funktioniert mit Ok Google
Mit dieser Funktion können Sie die Funktionen
Ihres Fernsehgeräts mit Google-Assistent-Geräten
steuern. Zu diesem Zweck sollte der Setup-Vorgang
abgeschlossen sein.
Vor dem Setup
Führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie mit
der Einrichtung Ihres TV-Geräts beginnen.
Installieren Sie die Google Home-Anwendung auf
Ihrem Mobiltelefon und melden Sie sich bei Ihrem
Konto an.
Fügen Sie das Assistentengerät Ihrem Konto hinzu
Wählen Sie die Vsmart TV-Aktion aus der Liste der
Aktionen in der Anwendung aus
Ein Bildschirm wird angezeigt, auf dem Sie den
Authentifizierungscode eingeben, der während des
Einrichtungsvorgangs auf Ihrem TV-Gerät erstellt
wird, um Ihr TV-Gerät mit Ihrem Konto zu verknüpfen.
Fahren Sie mit der Einrichtung Ihres TV-Geräts fort,
um den Authentifizierungscode abzurufen
Einrichtungsprozess
Deutsch - 45 -
Die Einrichtung kann mit der Option Google-Assistent
im Menü Einstellungen> System > Sprachassistent
durchgeführt werden. Der Installations-Assistent wird
Sie durch das Setup-Vorgang führen.
Markieren Sie Auf dem ersten Bildschirm Start und
drücken Sie OK, um fortzufahren
Auf dem nächsten Bildschirm werden Sie aufgefor-
dert, einen Namen für Ihr TV-Gerät zu bestimmen,
der als "Freundlicher Name" (FN) bezeichnet wird.
Ein „Freundlicher Name" ist ein Name, der Sie an
Ihr TV-Gerät erinnert, z.B. "Wohnzimmer TV", "Kü-
chen TV", "Esszimmer TV" usw. Wählen Sie einen
leicht auszusprechenden Namen. Wenn andere
Parameter eingestellt sind, markieren Sie OK und
drücken Sie OK
Ein Authentifizierungscode wird erstellt und auf dem
Bildschirm angezeigt. Geben Sie den Code ein, den
Sie auf dem TV-Gerätin der Google Home-Anwen-
dung sehen
Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, können Sie
die Funktionen Ihres TV-Geräts mit Google-Assistent
steuern.
Hinweis: Stellen Sie sicher, das die Geräte mit dem Internet
verbunden sind. Sie können nur ein TV-Gerät mit Ihrem Konto
verknüpfen.
Beispielbefehle
Sagen Sie einfach "Ok Google", um Ihr TV-Gerät nur
mit Ihrer Stimme zu steuern.
Befehl
Funktion
turn on 'FN'
Schaltet den Fernseher ein
FN'
Schaltet den Fernseher aus
Unterbricht die Medienwie-
pause on 'FN'
dergabe
Setzt die Medienwiedergabe
resume on 'FN'
fort
stop on 'FN'
Stoppt die Medienwiedergabe
volume up on 'FN'
Zur Erhöhung der Lautstärke
Zur Verringerung der Laut-
volume down on 'FN'
stärke
set mute volume on 'FN'
Schaltet den Ton stumm
switch input to "input_
Das Fernsehgerät schaltet
name" on 'FN'
auf die Eingangsquelle mit
dem angegebenen Namen um
switch to "input_name"
(z.B. HDMI 1).
on 'FN'
Das Fernsehgerät schaltet auf
change channel to
den Kanal mit der angegebe-
"channel_number" on
nen Nummer um (z.B. Kanal
'FN'
200).
Der Fernseher schaltet auf
change channel to
den Kanal mit dem angegebe-
"channel_name" on 'FN'
nen Namen um
Befehl
Funktion
Das Fernsehgerät schaltet auf
channel up on 'FN'
den nächsthöheren Kanal um,
falls verfügbar
Das Fernsehgerät schaltet auf
channel down on 'FN'
den nächstniedrigeren Kanal
um, falls verfügbar
FN ist die Abkürzung für "Freundlicher Name".
Google ist eine Marke von Google LLC.
Informationen zur DVB -Funktionalität
Dieser DVB-Empfänger kann nur in den Ländern
verwendet werden, für die er vorgesehen ist.
Dieser DVB-Empfänger entspricht den zum Zeitpunkt
seiner Herstellung aktuellen DVB-Standards,
dennoch kann auf Grund von Änderungen in den
Übertragungssignalen und -Technologien keine
Garantie für die Kompatibilität mit künftigen DVB-
Übertragungstechniken übernommen werden.
Einige Digital-TV-Funktionen sind unter Umständen
nicht in allen Ländern verfügbar.
Wir streben laufend nach Verbesserung unserer
Produkte, daher behalten wir uns jegliche Änderungen
ohne vorherige Ankündigung vor.
Wenn Sie Fragen zum Gerät oder zu weiterem
Zubehör haben, wenden Sie sich bitte an den Händler,
bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
Deutsch - 46 -
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
