Symphony Milchpumpe ® Muttermilch ist die beste Nahrung für Babys. Symphony unterstützt Sie und Ihr Kind optimal während der Stillzeit. Die attraktive Milchpumpe für Krankenhaus und Vermietung eignet sich besonders gut für langfristiges und regelmässiges Abpumpen und fördert die Milchproduktion auch längerfristig.
Wichtige Sicherheitshinweise Bei Verwendung elektrischer Geräte ist stets auf die Einhaltung der grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen – einschliesslich der Folgenden – zu achten: Lesen Sie bitte alle Anweisungen vor dem Gebrauch. • Das Produkt ausschliesslich für den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Verwendungszweck benutzen. • Ausschliesslich das mit der Symphony Milchpumpe gelieferte Netzkabel verwenden. • Sicherstellen, dass die Spannung des Gerätes mit der Stromquelle kompatibel ist. • Das Netzkabel zuerst in die Symphony Milchpumpe und dann in die Steckdose einstecken. • Nach dem Gebrauch den Netzadapter sofort herausziehen. • Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn es an eine Stromquelle angeschlossen ist. • Die Trennung vom Versorgungsnetz ist nur durch Trennen des Netzkabels von der Steckdose gewährleistet. • Das Netzkabel von heissen Oberflächen fern halten. • Ein elektrisches Gerät nie in Betrieb nehmen, wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenn es nicht korrekt funktioniert, wenn es heruntergefallen, beschädigt oder ins Wasser gefallen ist. • Gerät nicht im Freien verwenden. • Gerät trocken halten und nicht direktem Sonnenlicht aussetzen. • Das Gerät nicht nass werden lassen. • Gerät nicht während dem Baden oder Duschen benützen.
Seite 21
Montage-Anleitung Die Membrane auf den Ventilkopf auf- stecken bis sie vollkommen flach liegt. Sicherstellen, dass Brusthaube und Verbindungsstück sicher befestigt sind. Das mit der Membran zusammen- gesetzte Ventil auf die Brusthaube stecken. Die seitliche Positionierung des Ventils prüfen, wie auf Abbildung ersichtlich.
Seite 22
Die Membrankappe auf die Schutzmembrane montieren. Den Schlauchadapter in die Öffnung der Membrankappe einführen. Um Zugang zum Membranbereich zu erhalten öffnen Sie den Deckel, indem Sie den ovalen Knopf auf dem Symphony-Oberteil drücken und den Griff anheben.
Den Deckel schliessen. Betrieb Elektrisch Die Symphony wird mit Strom betrieben (oder sofern vorhanden kann der Akku aufgela- den werden), indem der Stecker auf der Rückseite der Pumpe und das Netzkabel an eine elektrische Steckdose angeschlossen wird. Akku optional (eingebauter aufladbarer Akku) Nach Erhalt des Gerätes den Akku der Symphony Milchpumpe während 12 Stunden...
Seite 24
Abpumpen Setzen Sie sich bequem und entspannt hin. Stellen Sie Ihre Füsse beim Abpumpen oder Stillen Ihres Babys auf eine Still-Fussstütze. Hierdurch nehmen Sie die richtige Sitzposition ein um eine Überlastung des unteren Rückens und des Damms zu vermeiden. Zentrieren Sie die Brusthaube über Ihrer Brustwarze. • Halten Sie die Flasche während des Abpumpens nicht schräg und überfüllen Sie sie nicht. • Achten Sie darauf, den Schlauch während des Abpumpens nicht zu knicken. Schalten Sie die Milchpumpe durch Drücken der Ein-/Aus- Taste ein. Die Pumpe beginnt in der Stimulationsphase pumpen.
® LCD-Anzeige zeigt Namen der Programmkarte an Die Symphony Programmkarte 2.0 zeigt den Namen der Karte «Symphony 2.0» auf der LCD-Anzeige an, wenn die Pumpe ausgeschaltet und an die Steckdose angeschlossen ist. Wenn die Symphony mit Akku betrie- ben wird, bleibt die LCD-Anzeige leer bis das Gerät einge-...
Seite 26
Hin- und herwechseln zwischen der Stimulations- und Abpumpphase mittels «Let-down» Taste Mit der Symphony Programmkarte 2.0 kann die «Let-down» Taste auch dazu benutzt werden, um von der Abpump- in die Stimulationsphase zurück zu wechseln (für mehr Informationen zu dieser Funktion, siehe Seite 25 «Anwendung bei besonderen Bedürfnissen»...
Programmkarte 2.0 Anwendung bei besonderen Bedürfnissen Die Symphony Programmkarte 2.0 enthält eine Funktion, welche der Mutter ermöglicht mittels der «Let-down» Taste in die Stimulationsphase zurück zu wechseln. Manche Mütter finden diese Funktion nützlich, weil damit folgende besondere Bedürfnisse abge- deckt werden: Der Milchspendereflex erfolgt nicht innerhalb der zweiminütigen...
• Vom Herd wegnehmen und Wasser abgiessen. • Teile mit einem sauberen Tuch abtrocknen. Wahlweise können die auseinander genommenen Teile im obe- ren Korb des Geschirrspülers, mit dem Medela Quick Clean Mikrowellen-Beutel oder mit B-Well Steam Sterilizer keim frei gemacht werden.
Seite 29
Wichtig Es wird empfohlen, jeder Mutter ein persönliches Pumpset zur Verfügung zu stellen und alle Teile nach jeder Verwendung, späte- stens aber wenn sie der nächsten Mutter übergeben werden, zu reinigen, desinfizieren und sterilisieren (z.B. autoklavieren). Die Benutzung durch verschiedene Mütter ohne ausreichende Sterilisation kann ein Gesundheitsrisiko darstellen (z.B.
Reinigung und Hygiene Pflege der Milchpumpe vor dem Reinigen ausstecken Milchpumpe Zu Hause Täglich oder bei einem Überlauf Im Krankenhaus Sofort, wenn ein Überlauf passiert Bevor sie einer anderen Mutter übergeben wird und/oder regelmässig, z.B. täglich • Pumpe mit einem feuchten (keinesfalls nassen) Tuch abwi- schen.
Störungen beheben Motor läuft Kontrollieren, ob nicht • Netzstrom/Akku vorhanden ist • das Gerät eingeschaltet ist • die Programmkarte auf der Rückseite der Milchpumpe einge- steckt ist Wenn die Stellen Sie sicher, Pumpe zu • dass die Brusthaube gut anliegend auf der Brust aufliegt. schwach oder •...
Folgeschäden, die durch fehlerhaften Betrieb, unsachgemässen Gebrauch oder Gebrauch durch unbefugte Personen entstanden sind. Routinekontrollen, Servicearbeiten und Batteriewechsel sind nur durch von Medela autorisierte Stellen auszuführen. Entsorgung Das Gerät besteht aus verschiedenen Metallen und Kunststoffen. Das Gerät ist vor der Entsorgung unbrauchbar zu machen und es darf nicht als Siedlungsabfall, sondern muss gemäss lokalen Vorschriften entsorgt werden.
Teileliste Artikelnummern Brusthaube (24 mm) 810.7084 Connector 810.7088 Ventilkopf 810.0475 Ventilmembrane 820.7013 Flasche (150 ml), für den Gebrauch im Krankenhaus, geprägt 811.0020 Eine Anleitung zur Reinigung finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Hygiene“ à Reinigung in Krankenhäusern Flasche (150 ml), für den Gebrauch zu Hause, Farbaufdruck 811.0021 Eine Anleitung zur Reinigung finden Sie im Abschnitt „Reinigung und Hygiene“...