Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Endress+Hauser Proline Promag P 100 Technische Information
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Endress+Hauser Anleitungen
  4. Durchflussmesser
  5. Proline Promag P 100
  6. Technische information
Endress+Hauser Proline Promag P 100 Technische Information

Endress+Hauser Proline Promag P 100 Technische Information

Magnetisch-induktives durchfluss-messgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Proline Promag P 100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TI01102D/06/DE/02.13
71233385
Das Durchflussmessgerät für höchste Messstofftemperaturen mit einem
ultrakompakten Messumformer
Anwendungsbereich
• Das magnetisch-induktive Messprinzip wird nicht von Druck,
Temperatur, Durchflussprofil beeinflusst
• Speziell für Chemie-/Prozessanwendungen mit korrosiven
Flüssigkeiten und hohen Messstofftemperaturen
Geräteeigenschaften
• Nennweite: Max. DN 600 (24")
• Alle gängigen Ex-Zulassungen
• Messrohrauskleidung aus PTFE oder PFA
• Robustes, ultrakompaktes Messumformergehäuse
• Vorkonfigurierter Steckeranschluss
Products
Technische Information
Proline Promag P 100
Magnetisch-induktives Durchfluss-Messgerät
Solutions
Ihre Vorteile
• Vielfältiges Einsatzgebiet – große Auswahl an mediumsbe-
rührenden Materialien
• Energiesparende Durchflussmessung – kein Druckverlust
durch Querschnittsverengung
• Wartungsfrei – keine beweglichen Teile
• Platzsparende Installation – volle Funktionalität auf engs-
tem Raum
• Zeitsparende Bedienung vor Ort ohne zusätzliche Soft- und
Hardware – integrierter Webserver
• Verifikation ohne Ausbau – Heartbeat Technology™
Services

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Promag P 100

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Promag P 100

  • Seite 1 Products Solutions Services TI01102D/06/DE/02.13 71233385 Technische Information Proline Promag P 100 Magnetisch-induktives Durchfluss-Messgerät Das Durchflussmessgerät für höchste Messstofftemperaturen mit einem ultrakompakten Messumformer Anwendungsbereich Ihre Vorteile • Das magnetisch-induktive Messprinzip wird nicht von Druck, • Vielfältiges Einsatzgebiet – große Auswahl an mediumsbe- Temperatur, Durchflussprofil beeinflusst rührenden Materialien...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Proline Promag P 100 Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..... 3 Prozess ........36 Verwendete Symbole .

  • Seite 3: Hinweise Zum Dokument

    Proline Promag P 100 Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole Elektrische Symbole Symbol Bedeutung Gleichstrom Eine Klemme, an der Gleichspannung anliegt oder durch die Gleichstrom fließt. A0011197 Wechselstrom Eine Klemme, an der Wechselspannung anliegt oder durch die Wechselstrom fließt. A0011198 Gleich- und Wechselstrom •...

  • Seite 4: Arbeitsweise Und Systemaufbau

    Proline Promag P 100 Symbol Bedeutung Explosionsgefährdeter Bereich Kennzeichnet den explosionsgefährdeten Bereich. A0011187 Sicherer Bereich (nicht explosionsgefährdeter Bereich) Kennzeichnet den nicht explosionsgefährdeten Bereich. A0011188 Arbeitsweise und Systemaufbau Messprinzip Gemäß dem Faraday’schen Induktionsgesetz wird in einem Leiter, der sich in einem Magnetfeld bewegt, eine Spannung induziert.

  • Seite 5: Messeinrichtung

    Proline Promag P 100 Messeinrichtung Eine Geräteausführung ist verfügbar: Kompaktausführung - Messumformer und Messaufnehmer bil- den eine mechanische Einheit. Messumformer Promag 100 Gehäuseausführungen und Werkstoffe: Kompakt, Alu beschichtet: Beschichtetes Aluminium AlSi10Mg Konfiguration: • Via Bedientools (z.B. FieldCare) • Zusätzlich bei Geräteausführung mit Ausgang 4-20 mA HART,...

  • Seite 6: Sicherheit

    Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanismen, um es gegen verse- hentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheitsmaßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Gerät und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementieren. Unterstützung bei dieser Aufgabe kann bei Endress+Hauser angefordert werden. Eingang Messgröße Direkte Messgrößen •...

  • Seite 7: Messdynamik

    Messwerte in das Messgerät schreiben: • Betriebsdruck oder Messstofftemperatur zur Steigerung der Messgenauigkeit (z.B. eingelesen von Cerabar M, Cerabar S oder iTEMP) • Referenzdichte zur Berechnung des Normvolumenflusses Bei Endress+Hauser sind verschiedene Druck- und Temperaturmessgeräte bestellbar: Kapitel "Zubehör" (→  56) Ausgang Ausgangssignal...
  • Seite 8 Proline Promag P 100 Bürde 0…700 Ω Auflösung 0,38 µA Dämpfung Einstellbar: 0,07…999 s Zuordenbare Messgrößen • Volumenfluss • Massefluss • Normvolumenfluss • Fließgeschwindigkeit • Leitfähigkeit • Korregierte Leitfähigkeit • Temperatur • Elektroniktemperatur Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Funktion Als Impuls-, Frequenz- oder Schaltausgang wahlweise einstellbar Ausführung...

  • Seite 9: Ausfallsignal

    Proline Promag P 100 Anzahl Schaltzyklen Unbegrenzt Zuordenbare Funktionen • Aus • An • Diagnoseverhalten • Grenzwert: – Aus – Volumenfluss – Massefluss – Normvolumenfluss – Fließgeschwindigkeit – Leitfähigkeit – Korrigierte Leitfähigkeit – Summenzähler 1...3 – Temperatur – Elektroniktemperatur • Überwachung Durchflussrichtung •...

  • Seite 10: Schleichmengenunterdrückung

    Proline Promag P 100 Frequenzausgang Fehlerverhalten Wählbar: • Aktueller Wert • Definierter Wert: 0…12 500 Hz • 0 Hz Schaltausgang Fehlerverhalten Wählbar: • Aktueller Status • Offen • Geschlossen PROFIBUS DP Status- und Alarm- Diagnose gemäß PROFIBUS PA Profil 3.02...

  • Seite 11: Galvanische Trennung

    Proline Promag P 100 Galvanische Trennung Die folgenden Anschlüsse sind galvanisch voneinander getrennt: • Ausgänge • Spannungsversorgung Protokollspezifische Daten HART Hersteller-ID 0x11 Gerätetypkennung 0x3A HART-Protokoll Revision Gerätebeschreibungsdateien Informationen und Dateien unter: (DTM, DD) www.endress.com Bürde HART Min. 250 Ω Dynamische Variablen Die Messgrößen können den dynamischen Variablen frei zugeordnet werden.
  • Seite 12 Proline Promag P 100 Ausgangswerte Analog Input 1…8 (vom Messgerät zum Automa- • Massefluss tisierungssystem) • Volumenfluss • Normvolumenfluss • Zielmessstoff Massefluss • Trägermessstoff Massefluss • Dichte • Normdichte • Konzentration • Dynamische Viskosität • Kinematische Viskosität • Temp. kompensierte dynamische Viskosität •...
  • Seite 13 Proline Promag P 100 Broadcast-Adressbereich Funktionscodes • 03: Read holding register • 04: Read input register • 06: Write single registers • 08: Diagnostics • 16: Write multiple registers • 23: Read/write multiple registers Broadcast-Messages Unterstützt von folgenden Funktionscodes: • 06: Write single registers •...
  • Seite 14 Proline Promag P 100 Fix Input 5 ms…10 s (Werkeinstellung: 20 ms) Exclusive Owner Multicast Instanz Größe [Byte] Konfiguration Instanz: 0x68 O → T Konfiguration: 0x66 T → O Konfiguration: 0x64 Exclusive Owner Multicast Instanz Größe [Byte] Konfiguration Instanz: 0x69 O →...
  • Seite 15 Proline Promag P 100 Configurable Input Assembly • Volumenfluss • Temperatur • Normvolumenfluss • Massefluss • Summenzähler 1…3 • Fließgeschwindigkeit • Einheit Volumenfluss • Einheit Temperatur • Einheit Normvolumenfluss • Einheit Massefluss • Einheit Summenzähler 1…3 • Einheit Fließgeschwindigkeit Fix Output Output Assembly •...

  • Seite 16: Energieversorgung

    Proline Promag P 100 Energieversorgung Klemmenbelegung Übersicht: Gehäuseausführung - Klemmen/Gerätestecker 1.1 1.2 1.3 2.1 2.2 A0019825 Gehäuseausführung: Kompakt, beschichtet Alu Anschlussvariante: 4-20 mA HART, Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1.1 Signalübertragung: Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang 1.2 Signalübertragung: 4-20 mA HART 1.3 Versorgungsspannung Anschlussvariante: Modbus RS485, PROFIBUS DP 2.1 Signalübertragung...
  • Seite 17 Proline Promag P 100 Messumformer Anschlussvariante 4-20 mA HART mit Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang Bestellmerkmal "Ausgang", Option B Je nach Gehäuseausführung können die Messumformer mit Klemmen oder Gerätesteckern bestellt werden. Verfügbare Anschlussarten Bestellmerkmal Mögliche Auswahl Bestellmerkmal Energie- "Gehäuse" "Elektrischer Anschluss" Ausgänge versorgung Option A...
  • Seite 18 Proline Promag P 100 Anschlussvariante PROFIBUS DP, für Einsatz im nicht explosionsgefährdeten Bereich und Zone 2/Div. Bestellmerkmal "Ausgang", Option L Je nach Gehäuseausführung können die Messumformer mit Klemmen oder Gerätesteckern bestellt werden. Verfügbare Anschlussarten Bestellmerkmal Mögliche Auswahl Bestellmerkmal Energie- "Gehäuse"...
  • Seite 19 Proline Promag P 100 Anschlussvariante Modbus RS485, für Einsatz im nicht explosionsgefährdeten Bereich und Zone 2/ Div. 2 Bestellmerkmal "Ausgang", Option M Je nach Gehäuseausführung können die Messumformer mit Klemmen oder Gerätesteckern bestellt werden. Verfügbare Anschlussarten Bestellmerkmal Mögliche Auswahl Bestellmerkmal Energie- "Gehäuse"...

  • Seite 20: Pinbelegung Gerätestecker

    Proline Promag P 100 Anschlussvariante EtherNet/IP Bestellmerkmal "Ausgang", Option N Je nach Gehäuseausführung können die Messumformer mit Klemmen oder Gerätesteckern bestellt werden. Verfügbare Anschlussarten Bestellmerkmal Mögliche Auswahl Bestellmerkmal Energie- "Gehäuse" "Elektrischer Anschluss" Ausgang versorgung Option A Gerätestecker Klemmen • Option L: Stecker M12x1 + Gewinde NPT ½"...
  • Seite 21 Proline Promag P 100 Als Buchse wird empfohlen: • Binder, Serie 763, Teilenr. 79 3440 35 05 • Alternativ: Phoenix Teilenr. 1669767 SAC-5P-M12MS – Bei Bestellmerkmal "Ausgang", Option B: 4-20 mA HART, Impuls-/Frequenz-/Schaltausgang – Bei Bestellmerkmal "Ausgang", Option N: EtherNet/IP •...

  • Seite 22: Versorgungsspannung

    Proline Promag P 100 EtherNet/IP EtherNet/IP (geräteseitig) Belegung Codierung Stecker/Buchse Buchse A0016812 Als Stecker wird empfohlen: • Binder, Serie 763, Teilenr. 99 3729 810 04 • Phoenix, Teilenr. 1543223 SACC-M12MSD-4Q • Beim Geräteeinsatz im explosionsgefährdeten Bereich: Entsprechend zertifizierten Stecker verwenden.

  • Seite 23: Elektrischer Anschluss

    Proline Promag P 100 Elektrischer Anschluss Anschluss Messumformer A0019824 Gehäuseausführung: Kompakt, beschichtet Alu Kabeleinführung oder Gerätestecker für Signalübertragung Kabeleinführung oder Gerätestecker für Versorgungsspannung • Klemmenbelegung (→  17) • Pinbelegung Gerätestecker (→  20) Bei einer Geräteausführung mit Gerätestecker muss das Messumformergehäuse nicht geöffnet werden, um das Signalkabel oder Energieversorgungskabel anzuschließen.
  • Seite 24 Proline Promag P 100 Impuls-/Frequenzausgang – – 12345 A0016801  7 Anschlussbeispiel für Impuls-/Frequenzausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Impuls-/Frequenzeingang (z.B. SPS) Spannungsversorgung Messumformer: Eingangswerte beachten (→  8) Schaltausgang A0016802  8 Anschlussbeispiel für Schaltausgang (passiv) Automatisierungssystem mit Schalteingang (z.B. SPS) Spannungsversorgung Messumformer: Eingangswerte beachten (→...
  • Seite 25 Proline Promag P 100 PROFIBUS DP A0021429  9 Anschlussbeispiel für PROFIBUS DP, nicht explosionsgefährdeter Bereich und Zone 2/Div. 2 Automatisierungssystem (z.B. SPS) Kabelschirm, beidseitige Erdung des Kabelschirms notwendig zur Erfüllung der EMV-Anforderungen; Kabels- pezifikation beachten (→  30) Verteilerbox Messumformer Bei Baudraten >...
  • Seite 26 Proline Promag P 100 EtherNet/IP A0016805  11 Anschlussbeispiel für EtherNet/IP Automatisierungssystem (z.B. SPS) Ethernet-Switch Kabelspezifikation beachten (→  30) Gerätestecker Messumformer HART-Eingang 4...20 mA A0019828  12 Anschlussbeispiel für HART-Eingang (Burst-Mode) über Stromausgang (aktiv) Kabelschirm, Kabelspezifikation beachten (→  29) Widerstand für HART-Kommunikation (≥...

  • Seite 27: Potenzialausgleich

    Proline Promag P 100 4...20 mA 4...20 mA A0019830  13 Anschlussbeispiel für HART-Eingang (Master-Mode) über Stromausgang (aktiv) Automatisierungssystem mit Stromeingang (z.B. SPS). Voraussetzung: Automatisierungssystem mit HART-Version 6, die HART-Kommandos 113 und 114 können verarbeitet werden. Kabelschirm, Kabelspezifikation beachten (→  29) Widerstand für HART-Kommunikation (≥...
  • Seite 28 Potenzialausgleich über Erdungsklemme und Erdungsscheiben Beim Einbau auf Folgendes achten: Die Erdungsscheiben müssen über das Erdungskabel mit der Erdungsklemme verbunden und auf Erdpotenzial gelegt werden. Erdungskabel Kupferdraht, mindestens 6 mm (0,0093 in Erdungskabel und Erdungsscheiben sind bei Endress+Hauser bestellbar (→  54). Endress+Hauser...

  • Seite 29: Klemmen

    Messgerät potenzialfrei gegenüber Schutzerde an die Energieversorgung anschließen. Messaufnehmer elektrisch isoliert in die Rohrleitung einbauen. Die beiden Flansche der Rohrleitung über ein Erdungskabel miteinander verbinden. Abschirmung der Signalleitungen über einen Kondensator führen. Das erforderliche Erdungskabel ist bei Endress+Hauser bestellbar . Klemmen Messumformer Federkraftklemmen für Aderquerschnitte 0,5…2,5 mm (20…14 AWG)

  • Seite 30: Leistungsmerkmale

    Proline Promag P 100 PROFIBUS DP IEC 61158 spezifiziert zwei Kabeltypen (A und B) für die Busleitung, die für alle Übertragungsraten eingesetzt werden können. Empfohlen wird Kabeltyp A. Kabeltyp Wellenwiderstand 135…165 Ω bei einer Messfrequenz von 3…20 MHz Kabelkapazität <30 pF/m Aderquerschnitt >0,34 mm...

  • Seite 31: Maximale Messabweichung

    Proline Promag P 100 Maximale Messabweichung Fehlergrenzen unter Referenzbedingungen v.M. = vom Messwert Volumenfluss • ±0,5 % v.M. ± 1 mm/s (0,04 in/s) • Optional: ±0,2 % v.M. ± 2 mm/s (0,08 in/s) Schwankungen der Versorgungsspannung haben innerhalb des spezifizierten Bereichs keinen Einfluss.

  • Seite 32: Montage

    Proline Promag P 100 Impuls-/Frequenzausgang Temperaturkoeffizient Max. ±50 ppm v.M./100 °C Montage Grundsätzlich sind keine besonderen Montagevorkehrungen wie Abstützungen o.Ä. erforderlich. Externe Kräfte werden durch konstruktive Gerätemerkmale abgefangen. Montageort Den Einbau des Messaufnehmers in eine Steigleitung bevorzugen. Dabei auf einen ausreichenden Abstand zum nächsten Rohrbogen achten: h ≥...

  • Seite 33: Einbaulage

    Proline Promag P 100 • Messaufnehmer nicht an der tiefsten Stelle des Dükers montieren: Gefahr von Feststoffansamm- lungen. • Empfehlenswert ist der Einbau einer Reinigungsklappe. A0017063 Einbaulage Die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer-Typenschild hilft, den Messaufnehmer entsprechend der Durchflussrichtung einzubauen (Fließrichtung des Messstoffs durch die Rohrleitung).

  • Seite 34: Anpassungsstücke

    Proline Promag P 100 Zur Einhaltung der Messgenauigkeitsspezifikationen folgende Ein- und Auslaufstrecken beachten: • Einlaufstrecke ≥ 5 × DN • Auslaufstrecke ≥ 2 × DN 5 × DN ³ 2 × DN ³ A0016275 Anpassungsstücke Der Messaufnehmer kann mit Hilfe entsprechender Anpassungsstücke nach DIN EN 545 (Doppel- flansch-Übergangsstücke) auch in eine Rohrleitung größerer Nennweite eingebaut werden.

  • Seite 35: Umgebung

    Proline Promag P 100 Umgebung Umgebungstemperaturbe- Messumformer –40…+60 °C (–40…+140 °F) reich Messaufnehmer • Flanschmaterial Kohlenstoffstahl: –10…+60 °C (+14…+140 °F) • Flanschmaterial Rostfreier Stahl: –40…+60 °C (–40…+140 °F) Messrohrauskleidung Den zulässige Temperaturbereich der Messrohrauskleidung nicht über- oder unterschreiten (→  36).

  • Seite 36: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    Proline Promag P 100 Elektromagnetische Verträg- • Nach IEC/EN 61326 und NAMUR-Empfehlung 21 (NE 21) • Erfüllt Emissionsgrenzwerte für Industrie nach EN 55011 (Klasse A) lichkeit (EMV) • Geräteausführung mit PROFIBUS DP: Erfüllt Emissionsgrenzwerte für Industrie nach EN 50170 Volume 2, IEC 61784 Für PROFIBUS DP gilt: Bei Baudraten >...
  • Seite 37 Proline Promag P 100 Flanschanschluss in Anlehnung an EN 1092-1 (DIN 2501) [psi] [bar] PN 40 PN 25 PN 16 PN 10 PN 6 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140160180 [°C] 360 [°F] A0021188-DE  21 Werkstoffe C22, FE 410W B und S235JRG2...
  • Seite 38 Proline Promag P 100 Flanschanschluss in Anlehnung an ASME B16.5 [psi] [bar] Class 300 Class 150 -40 -20 0 20 40 60 80 100120140 160180 [°C] 360 [°F] A0021182-DE  23 Werkstoff A105 Flanschanschluss in Anlehnung an ASME B16.5 [psi]...

  • Seite 39: Unterdruckfestigkeit

    Proline Promag P 100 Flanschanschluss in Anlehnung an AS 2129 (Table E) oder AS 4087 (PN 16) [psi] [bar] PN 16 Table E -40 -20 0 20 40 60 80 100120140 160 [°C] [°F] A0021189-DE  26 Werkstoffe A105, S235JRG2, S275JR "–"...

  • Seite 40: Durchflussgrenze

    Proline Promag P 100 Nennweite Grenzwerte für Absolutdruck in [mbar] ([psi]) bei Messstofftemperatur: [mm] [in] +25 °C (+77 °F) +80 °C (+176 °F) +100 °C (+212 °F) +130 °C (+266 °F) 400 (5,80) – 500 (7,25) 630 (9,14) 470 (6,82) –...

  • Seite 41: Konstruktiver Aufbau

    Proline Promag P 100 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße Kompaktausführung Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Kompakt, beschichtet Alu" mit DN 15…300 (½…12") A0019491 Abmessungen in SI-Einheiten [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 147,5 93,5 147,5 93,5 147,5...
  • Seite 42 Proline Promag P 100 [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 7,87 5,35 5,81 3,68 2,13 8,74 4,29 13,0 7,09 3,70 9,84 5,35 5,81 3,68 2,13 8,74 4,29 13,0 7,09 3,70 11,8 5,35 5,81 3,68 2,13...
  • Seite 43 Proline Promag P 100 [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] 25,6 5,35 5,81 3,68 2,13 17,7 13,1 30,8 26,2 11,5 25,6 5,35 5,81 3,68 2,13 18,7 14,1 32,9 28,2 11,5 30,7 5,35 5,81 3,68 2,13...

  • Seite 44: Gewicht

    Proline Promag P 100 EN (DIN), JIS, AS PFA, PTFE [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Erdungsscheiben DN 15…250 (½…10") können für alle lieferbaren Flanschnormen/Druckstufen eingesetzt werden. Bei Flanschen nach AS sind nur DN 25 und DN 50 verfügbar.

  • Seite 45: Messrohrspezifikation

    Proline Promag P 100 Nennweite EN (DIN), AS ASME [mm] [in] Druckstufe [kg] Druckstufe [kg] Druckstufe [kg] – PN 16 Class 150 – PN 16 Class 150 10,5 PN 16 Class 150 12,7 – PN 16 19,5 Class 150 –...

  • Seite 46: Werkstoffe

    Proline Promag P 100 Nennweite Druckstufe Innendurchmesser Prozessanschluss ASME AS 212 AS 408 PTFE (DIN) [mm] [in] [bar] [psi] [bar] [bar] [bar] [mm] [in] [mm] [in] 1 ½ PN 40 Class 150 – – 1,42 1,61 PN 40 Class 150...
  • Seite 47 Proline Promag P 100 Bestellmerkmal "Gehäuse", Option A "Kompakt, beschichtet Alu" Die verschiedenen Kabeleinführungen sind für den explosionsgefährdeten und nicht explosionsge- fährdeten Bereich geeignet. Kabeleinführung/-verschraubung Werkstoff Kabelverschraubung M20 × 1,5 Messing vernickelt Adapter für Kabeleinführung mit Innengewinde G ½" Adapter für Kabeleinführung mit Innengewinde NPT ½"...

  • Seite 48: Elektrodenbestückung

    Proline Promag P 100 Zubehör Erdungsscheiben 1.4435 (316L), Alloy C22, Tantal, Titan Elektrodenbestückung Mess-, Bezugs- und Messstoffüberwachungselektroden: • Standard: 1.4435 (316L), Alloy C22, Platin, Tantal • Optional: nur Messelektroden aus Platin oder Tantal Prozessanschlüsse • EN 1092-1 (DIN 2501): DN ≤ 300 (12") Form A, DN ≥ 350 (14") Form B; Abmessungen nach DIN 2501, DN 65 PN 16 und DN 600 (24") PN 16 ausschließlich nach EN 1092-1...
  • Seite 49 Proline Promag P 100 A0016948  29 Möglichkeiten der Fernbedienung via HART-Protokoll Automatisierungssystem (z.B. SPS) Field Communicator 475 Computer mit Bedientool (z.B. FieldCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Commubox FXA195 (USB) Field Xpert SFX100 VIATOR Bluetooth-Modem mit Anschlusskabel Messumformer Via Service-Schnittstelle (CDI-RJ45) Diese Kommunikationsschnittstelle ist bei folgender Geräteausführung vorhanden:...
  • Seite 50 Proline Promag P 100 A0021270  31 Anschluss bei Bestellmerkmal "Ausgang", Option L: PROFIBUS DP Service-Schnittstelle (CDI-RJ45) des Messgeräts mit Zugriff auf integrierten Webserver Computer mit Webbrowser (z.B. Internet Explorer) zum Zugriff auf integrierten Gerätewebserver oder mit Bedientool "FieldCare" mit COM DTM "CDI Communication TCP/IP"...
  • Seite 51 Proline Promag P 100 A0016925 Service-Schnittstelle (CDI) des Messgeräts Commubox FXA291 Computer mit Bedientool "FieldCare" mit COM DTM "CDI Communication FXA291" Via Ethernet-Netzwerk Diese Kommunikationsschnittstelle ist bei folgender Geräteausführung vorhanden: Bestellmerkmal "Ausgang", Option N: EtherNet/IP A0016961 Ethernet-Netzwerk Automatisierungssystem, z.B. "RSLogix" (Rockwell Automation) Workstation zur Messgerätbedienung: Mit Add-on-Profil Level 3 für "RSLogix 5000"...

  • Seite 52: Zertifikate Und Zulassungen

    Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EG-Richtlinien. Diese sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EG-Konformitätserklärung aufge- führt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE-Zeichens. Das Messsystem stimmt überein mit den EMV-Anforderungen der Behörde "Australian Communica- C-Tick Zeichen tions and Media Authority (ACMA)".

  • Seite 53: Zertifizierung Profibus

    • Mit der Kennzeichnung PED/G1/x (x = Kategorie) auf dem Messaufnehmer-Typenschild bestätigt Endress+Hauser die Konformität mit den "Grundlegenden Sicherheitsanforderungen" des Anhangs I der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG. • Geräte mit dieser Kennzeichnung (mit PED) sind geeignet für folgende Messstoffarten: Fluide der Gruppe 1 und 2 mit einem Dampfdruck von größer oder kleiner gleich 0,5 bar (7,3 psi)

  • Seite 54: Bestellinformationen

    • Ausweitung von Kalibrationsintervallen. Zubehör Für das Gerät sind verschiedene Zubehörteile lieferbar, die bei Endress+Hauser mit dem Gerät bestellt oder nachbestellt werden können. Ausführliche Angaben zum betreffenden Bestellcode sind bei Ihrer Endress+Hauser Vertriebszentrale erhältlich oder auf der Produktseite der Endress+Hauser Webseite: www.endress.com.

  • Seite 55: Kommunikationsspezifisches Zubehör

    Für Einzelheiten: Betriebsanleitung BA00060S Servicespezifisches Zubehör Zubehör Beschreibung Applicator Software für die Auswahl und Auslegung von Endress+Hauser Messgeräten: • Berechnung aller notwendigen Daten zur Bestimmung des optimalen Durch- flussmessgeräts: z.B. Nennweite, Druckabfall, Messgenauigkeiten oder Prozess- anschlüsse. • Grafische Darstellung von Berechnungsergebnissen Verwaltung, Dokumentation und Abrufbarkeit aller projektrelevanten Daten und Parameter über die gesamte Lebensdauer eines Projekts.

  • Seite 56: Systemkomponenten

    Betrieb der Messgeräte. Zu jedem Messgerät stehen über den gesamten Lebenszyklus alle relevanten Informationen zur Verfügung: z.B. Gerätestatus, Ersatzteile, gerätespezifische Dokumentation. Die Anwendung ist bereits mit den Daten Ihrer Endress+Hauser Geräte gefüllt; auch die Pflege und Updates des Datenbestandes übernimmt Endress+Hauser. W@M ist verfügbar: •...
  • Seite 57 Eingetragene Marke der SCHNEIDER AUTOMATION, INC. EtherNet/IP Zeichen der ODVA, Inc. Microsoft ® Eingetragene Marke der Microsoft Corporation, Redmond, Washington, USA Applicator ® , FieldCare ® , Field Xpert , HistoROM ® , Heartbeat Technology Eingetragene oder angemeldete Marken der Unternehmen der Endress+Hauser Gruppe Endress+Hauser...
  • Seite 60 www.addresses.endress.com...

Inhaltsverzeichnis