Stihl USG Gebrauchsanleitung
Universal-schärfgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für USG:
- Gebrauchsanleitung (40 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (92 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Stihl USG
Inhaltszusammenfassung für Stihl USG
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL USG Handleiding Istruzioni d’uso...
- Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 36 F Notice d’emploi 37 - 71 n Handleiding 72 - 106 I Istruzioni d’uso 107 - 141...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Verehrte Kundin, lieber Kunde, Zu dieser Gebrauchsanleitung Zu Ihrer Sicherheit vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätserzeugnis der Firma STIHL Verwendungszweck entschieden haben. Gerät montieren Dieses Produkt wurde mit modernen Schleifscheibe auswählen Fertigungsverfahren und Schleifscheibe einsetzen umfangreichen Motor einschalten Qualitätssicherungsmaßnahmen... -
Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung
Nur Schleifkörper verwenden, die von Zu dieser Zu Ihrer Sicherheit STIHL geliefert oder ausdrücklich für Gebrauchsanleitung den Anbau freigegeben wurden. Andere Schleifkörper dürfen nicht Besondere Bildsymbole verwendet werden – erhöhte Sicherheitsmaßnahmen Unfallgefahr! sind beim Arbeiten mit dem Schärfgerät nötig. - Seite 5 Sohle und Stahl - Schleifscheibe beachten. Gebrauchsanleitung beschrieben sind. kappe tragen. Alle anderen Arbeiten von einem Fachhändler ausführen lassen. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Feste Handschuhe Durchmesser von Spin - Reparaturen nur beim STIHL tragen. delbohrung der Fachhändler durchführen zu lassen.
-
Seite 6: Verwendungszweck
Scheiben Ø 8,4 mm und Verwendungszweck Gerät montieren geeigneten Dübeln (z.B. Kunststoffdübel 10x50 mm) Mit dem STIHL Schärfgerät USG Das Gerät kann an die Wand oder auf auf der Werkbank (B) mit zwei können STIHL Oilomatic Sägeketten, die Werkbank montiert werden. - Seite 7 Stiftschraube aufdrehen Vier Zylinderschrauben (6) M5x22 Bohrungen stecken Mutter (10) M10 in den Sechskant eindrehen und über Kreuz Muttern (14) M4 aufdrehen und des Griffes (11) einlegen – Griff festziehen Schrauben festziehen aufdrehen und festziehen Schutzblech wieder montieren STIHL USG...
-
Seite 8: Schleifscheibe Auswählen
Oilomatic Sägeketten Picco Sollbruchstelle (Gusshaut) mit 5203 757 0901 Duro (63 PD3) einem Dorn durchschlagen Schleifscheibe (F) Diamant Bruchkanten mit einer Rundfeile 5203 757 0906 entgraten Leuchtenfassung von außen in die Öffnung stecken und mit dem Gewindering verschrauben STIHL USG... -
Seite 9: Schleifscheibe Einsetzen
Schutzblech (2) anheben und A/B/C Radius zum Motor weisend Motorwelle (5) schieben – abnehmen (nach rechts) erforderliche Schleifscheibe (6) größerer Außendurchmesser einsetzen und Druckscheibe (7) mit zum Motor weisend (nach gewölbter Seite vom Motor weg auf rechts) die Motorwelle stecken beliebig STIHL USG... -
Seite 10: Motor Einschalten
Übereinstimmung bringen und mit dem Steckdorn abstecken Schleifscheibe mit der Rändelmutter (8) – Linksgewinde – festziehen Steckdorn abziehen Schalterstellungen Schutzblech wieder montieren Schalterstellung 0 – Schleifgerät ausgeschaltet Schalterstellung I – Schleifgerät eingeschaltet Zum Einschalten Geräteschalter auf Stellung I stellen STIHL USG... -
Seite 11: Einstellskalen
Skala A einstellen siehe "Schleifscheibe abrichten" Mutter (1) lösen, Winkel einstellen Flügelmutter festziehen Mutter festziehen Skala B Flügelmutter (2) an der Unterseite des Ständers lösen, Wert einstellen Flügelmutter festziehen Skala C Flügelmutter (3) lösen, Winkel einstellen Flügelmutter festziehen STIHL USG... - Seite 12 Bolzen (1) in die Bohrung (2) des Spannplatte (2) und Mutter 1,3 mm Ständers stecken abnehmen 1,5 mm Schraube (3) durch die Nut (4) 1,6 mm stecken 2,0 mm Scheibe (5) aufstecken und mit Flügelmutter (6) leicht festziehen STIHL USG...
- Seite 13 Beilage (5) entfernen, falls montiert Schrauben (3) eindrehen Schrauben (3) eindrehen je eine1,6 mm dicke Scheibe (6) je zwei 0,9 mm dicke Scheibe (6) zwischen die Leisten legen zwischen die Leisten legen Schrauben (4) eindrehen Schrauben (4) eindrehen STIHL USG...
- Seite 14 0,9 mm und eine 1,6 mm Alle anderen Schneidezähne der dicke Scheibe (6) zwischen die Sägekette werden an die Länge des Leisten legen Richtzahnes angepasst. Schrauben (4) eindrehen mit einem Messschieber den kürzesten Schneidezahn ermitteln und z. B. mit Kreide markieren STIHL USG...
- Seite 15 Zahnrücken zu gewährleisten Spanngabel (1) lösen Schärfen der linken Zahnreihe: Treibglieder (2) der Sägekette nach Anschlag in Pfeilrichtung unten in die Klemmleiste (3) verschieben einlegen, Schneiden weisen nach Schärfen der rechten Zahnreihe: links Anschlag gegen Pfeilrichtung verschieben STIHL USG...
- Seite 16 Beilageblatt 0457 716 0000 einstellen Seitenanschlag einstellen Anschlag (2) mit Rändelmutter an der Regulierschraube (3) so verstellen, Regulierschraube festziehen dass die Zahnbrust des Richtzahnes an der Schleifscheibe anliegt Sägekette festklemmen Stellschraube (1) hochdrehen Lagerbock mit dem Motorgriff abwärts bewegen STIHL USG...
-
Seite 17: Sägekette Schärfen
Anschlagnase (2) herunterdrehen – Schärfen des Schneidezahnes mit Rändelmutter (3) festziehen mehrmaligem Absetzen, nicht in Lagerbock abwärts bewegen, bis einem Durchzug Lagerbock in Ausgangsstellung die Schleifscheibe den Zahngrund zurückbringen berührt – Position halten nach befriedigendem Schärfergebnis der Zahnbrust, Schärftiefe kontrollieren STIHL USG... - Seite 18 Mit der am Richtzahn vorgenommenen Schärfdaten mit Feillehre Anschlag mit Lagerbolzen Einstellung alle Schneidezähne dieser kontrollieren verschieben – Zahnrücken müssen Zahnreihe schärfen. einwandfrei am Anschlag anliegen Spanngabel lösen, Sägekette nach links ziehen, bis Anschlag hinter dem übernächsten Zahn steht STIHL USG...
-
Seite 19: Tiefenbegrenzer Nacharbeiten
Profil (1) der Schleifscheibe mittig über dem Tiefenbegrenzer steht Skalen einstellen Sägekette festklemmen Regulierschraube (2) so verstellen, dass der Rücken des Schneidezahnes am Anschlag anliegt Skala A auf 40° stellen Skalen B und C auf 0° stellen STIHL USG... - Seite 20 Lagerbock vorsichtig bis zum Anschlag abwärts bewegen Der übrige Bereich des 3-Höcker- Motor ausschalten Verbindungsgliedes bzw. des Höcker- Vorgang wiederholen bis der Treibgliedes darf nicht bearbeitet Tiefenbegrenzer bündig mit der werden, sonst könnte sich die Feillehre ist Rückschlagneigung der Motorsäge erhöhen. STIHL USG...
-
Seite 21: Schleifscheibe Abrichten
Schraube (3) durch die Nut (4) ausgeschaltetem Motor und stecken stillstehender Schleifscheibe Scheibe (5) aufstecken und mit kontrollieren – Unfallgefahr! Flügelmutter (6) leicht festziehen Schleifscheibenprofil mittels Abrichtlehre (Sonderzubehör) kontrollieren Motor einschalten Schleifscheibe mittels Abziehstein (Sonderzubehör) oder Diamant- Abziehvorrichtung (Sonderzubehör) abrichten STIHL USG... - Seite 22 Vorrichtung zum Feder (2) in der dargestellten Einspannen des Schneidmessers Position steht geöffnet und geschlossen Spannvorrichtung ist in dieser Position Gleichzeitig wird der Anschlag (2) geöffnet – Schneidmesser kann durch die Feder (3) selbsttätig ein- eingelegt werden. und ausgeschwenkt STIHL USG...
- Seite 23 Schleifscheibe über dem Grund Zweiseitige Schneidmesser einlegen Spannvorrichtung ist geschlossen des Schneidmessers steht – Position halten Schneidmesser (1) nach links ziehen, bis die erste Klinge (2) der Messerreihe an der Schleifscheibe anliegt Schneidmesser (4) einlegen – Schneidkanten weisen nach hinten STIHL USG...
- Seite 24 Schleifscheibe den Grund der diese an der Klinge (6) liegt selbsttätig zurückklappt Klinge berührt – Position halten reicht der Stellbereich nicht aus, Schrauben (7) am Anschlag lösen Anschlag (4) verschieben, bis dieser an der Klinge anliegt Schrauben (7) festziehen STIHL USG...
-
Seite 25: Heckenscherenmesser Schärfen
Klinge schärfen danach Kreuzgriff (1) entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis sich die Spannvorrichtung löst Schneidmesser (2) um eine Klinge nach links verschieben Kreuzgriff (1) weiter drehen, bis Anschlag einschwenkt – linke Flanke der Klinge muss am Anschlag liegen STIHL USG... - Seite 26 180° schwenken – Schneidkanten ist wieder eingespannt weisen nach hinten erste Messerreihe schärfen – Klinge schärfen Klingen schärfen Schneidkanten weisen nach hinten Diesen Vorgang wiederholen, bis die gesamte Messerreihe geschärft ist. Das weitere Vorgehen ist bei ein- und zweiseitigen Schneidmessern unterschiedlich. STIHL USG...
- Seite 27 Messerreihe schärfen – Skala C auf entgegengesetzten Klingen schärfen Schneidkanten weisen nach hinten Winkel einstellen Klingen schärfen 180° Schneidmesser aus der Spannvorrichtung nehmen und um 180° schwenken – Schneidkanten weisen nach vorn Skala C auf entgegengesetzten Winkel einstellen Klingen schärfen STIHL USG...
-
Seite 28: Kreissägeblatt Schärfen - Vorbereiten
Das Kreissägeblatt muss nun spielfrei Pfeilspitze auf Skala "0" siehe "Schleifscheibe abrichten" an der Halteplatte anliegen und sich von Flügelmutter (2) festziehen Hand noch drehen lassen. Kreissägeblatt aufspannen Abhängig vom Kreissägeblatt- Durchmesser Gewindebohrung wählen: für Durchmesser 200 mm für Durchmesser 225 mm STIHL USG... - Seite 29 1 Meißelzahn hard (Hartholz) – 2 Meißelzahn Sonderform soft (Weichholz) – 3 Spitzzahn Spitzzahn Kreissägeblatt mit 80 Zähnen kann mit dem USG nicht 4 Hartmetall geschärft werden Es gibt Kreissägeblätter mit : Geradschliff (5) (Skala C = 0) – STIHL USG...
- Seite 30 Nach dem Schärfen von Meißelzahn- Rändelmutter (3) festziehen Schärfgrenzen Kreissägeblättern: Schränkmaß (a) mit Schränkeisen (Sonderzubehör) kontrollieren – ggf. Meißelzahn nacharbeiten Schärftiefe max. 5 mm – Zahndach-Länge max. zur Hälfte – zurück setzen Schränkmaß 1 mm nicht – unterschreiten STIHL USG...
-
Seite 31: Kreissägeblatt Schärfen
Werkstoff abtragen, bis Schneidkante "sauber" ist – andernfalls Anschlag mit Regulierschraube (2) korrigieren Weitere Zähne schärfen Der weitere Schärfvorgang ist abhängig vom Schliff des Kreissägeblatts. Bei Kreissägeblatt ohne Schrägschliff (Skala C = 0°): STIHL USG... -
Seite 32: Wartungs- Und Pflegehinweise
Fachhändler überprüfen Anschlussleitung erneuern durch Fachhändler überprüfen (Abnutzung) Profil kontrollieren Schleifscheibe abrichten erneuern Kühlluftschlitze reinigen Zugängliche Schrauben und Muttern nachziehen überprüfen Schutzscheibe erneuern überprüfen Klemm- und Führungsleiste erneuern überprüfen Anschlag und Arretierung erneuern STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler STIHL USG... -
Seite 33: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden
Dies gilt insbesondere für: nicht von STIHL freigegebene – Manche Teile des Gerätes unterliegen Veränderungen am Produkt auch bei bestimmungsgemäßem die Verwendung nicht von STIHL – Gebrauch einem normalen Verschleiß freigegebener Anbauteile oder und müssen je nach Art und Dauer der Schärfwerkzeuge Nutzung rechtzeitig ersetzt werden. -
Seite 34: Wichtige Bauteile
Wichtige Bauteile USG mit Zusatzeinrichtung für Oilomatic Sägeketten Elektromotor Schalterkasten Stellschraube Lagerbock Anschlagnase Spannplatte Anschlag Zusatzeinrichtung Spanngabel 10 Regulierschraube 11 Schleifscheibe Zusatzeinrichtung für Heckenscherenmesser 12 Kreuzgriff 13 Feder 14 Anschlag 15 Stellschraube 16 Spannvorrichtung 17 Winkel Zusatzeinrichtung für Kreissägeblätter... -
Seite 35: Technische Daten
– Nacharbeit des Schränkmaßes Die ausgewiesene, maximal zulässige Aktuelle Informationen zu diesem und Umlaufdrehzahl der Schleifscheibe weiterem Sonderzubehör sind beim muss größer oder gleich der maximalen STIHL Fachhändler erhältlich. Drehzahl des Schleifgerätes sein. maximaler Außendurchmesser: 140 mm Bohrungsdurchmesser/Wel - lendurchmesser:... -
Seite 36: Reparaturhinweise
Reparaturhinweise Entsorgung EG Konformitätserklärung Benutzer dieses Gerätes dürfen nur Bei der Entsorgung die ANDREAS STIHL AG & Co. KG Wartungs- und Pflegearbeiten länderspezifischen Badstr. 115 durchführen, die in dieser Entsorgungsvorschriften beachten. D-71336 Waiblingen Gebrauchsanleitung beschrieben sind. bestätigt, dass Weitergehende Reparaturen dürfen nur Fachhändler ausführen. -
Seite 37: Anschriften
STIHL Importeure Anschriften BOSNIEN-HERZEGOWINA STIHL Hauptverwaltung UNIKOMERC d. o. o. Bišće polje bb 88000 Mostar ANDREAS STIHL AG & Co. KG Telefon: +387 36 352560 Postfach 1771 Fax: +387 36 350536 71307 Waiblingen KROATIEN STIHL Vertriebsgesellschaften UNIKOMERC - UVOZ d.o.o. -
Seite 38: Qualitäts-Zertifikat
Qualitäts-Zertifikat Sämtliche Produkte von STIHL entsprechen höchsten Qualitätsanforderungen. Mit der Zertifizierung durch eine unabhängige Gesellschaft wird dem Hersteller STIHL bescheinigt, dass sämtliche Produkte bezüglich Produktentwicklung, Materialbeschaffung, Produktion, Montage, Dokumentation und Kundendienst die strengen Anforderungen der internationalen Norm ISO 9001 für Qualitätsmanagement-Systeme... - Seite 144 0458-523-9421 D F n I www.stihl.com *04585239421* 0458-523-9421...