Hitachi 32HE3300 Bedienungsanleitung Seite 499

3. Premir os botões Baixo / Cima / Esquerdo /
Direito ou os numéricos para selecionar o título
preferido.
4. Para em OK para confirmar o item selecionado.
O i t e m r e p r o d u z i d o p o d e r á s e r u m f i l m e
cinematográfico, uma imagem fixa ou outro submenu,
dependendo do conteúdo do disco.
Para sua referência
Se uma ação correspondente a um botão for proibida,
aparecerá o símbolo "
Notas sobre a reprodução
1. Nenhum som será ouvido durante o avanço ou
retrocesso rápido.
2. Nenhum som será ouvido durante a leitura de
movimento lento.
3. Reprodução em movimento lento de retrocesso
pode não estar disponível dependendo do
conteúdo do DVD.
4. Em alguns casos, o idioma das legendas
não é mudado imediatamente para o idioma
selecionado.
• Quando a linguagem preferida não for
5.
seleccionada mesmo depois de ter premido o
botão várias vezes, isto significa que a linguagem
não está disponível no disco.
• Quando o leitor é reiniciado ou quando o disco
6.
é mudado, os ajustes iniciais quanto à selecção
das legendas são imediatamente retomados.
7. Se um idioma for selecionado, não suportado pelo
disco, o idioma da legenda será automaticamente
definido para o idioma de prioridade do disco.
8. Normalmente, ocorrerá uma circulação durante a
mudança para outro idioma, que pode cancelar
as legendas premindo o botão Texto um número
de vezes até aparecer no ecrã "Legendas
Desligadas".
9. Quando a alimentação é ligada ou o disco
é removido, o idioma escutado é o idioma
selecionado nas definições iniciais. Se este idioma
não estiver gravado no disco, só será escutado o
idioma disponível no disco.
10. Alguns DVDs podem conter menus de raiz e/
ou de título.
11. O retrocesso não está disponível.
12. Para sua conveniência:
Se tentar introduzir um número maior de que o
tempo total do título atual, a caixa de procura do
tempo desaparecerá e a mensagem "
inválida" aparecerá no canto superior esquerdo
do ecrã.
13. A apresentação de diapositivos está desativada
quando o modo ZOOM está ativado.
".
Entrada
Português - 32 -
Resolução de problemas do DVD
Imagem com qualidade fraca (DVD)
• Assegurar que a superfície do disco DVD não está
danificada. (Riscos, dedadas, etc.)
• Limpar o disco DVD e tentar novamente.
Consultar as instruções descritas em "Notas sobre os Discos"
para limpar o seu disco adequadamente.
• Assegurar que o disco de DVD está no tabuleiro com
a etiqueta virada para a frente.
• Um disco de DVD úmido ou condensação pode
afetar o equipamento. Aguardar 1 a 2 horas Em
Espera para o equipamento secar.
O disco não é reproduzido
• Nenhum disco na máquina. Colocar um disco no
carregador.
• O disco está carregado incorretamente.
Nota: Assegurar que o disco de DVD está no tabuleiro com
a etiqueta virada para a frente.
• Tipo de disco incorreto. A máquina não consegue
reproduzir CD-ROMs, etc. O código de região do
DVD tem de corresponder ao leitor.
Idioma OSD incorrecto.
• • Seleccionar o idioma no menu configuração.
• O idioma para o som ou legendas num DVD não
pode ser alterado.
• Som e/ou legendas multilíngues não gravados no
DVD.
• Tentar mudar o som ou as legendas utilizando o
menu título do DVD. Alguns DVDs não permitem
que o utilizador mude essas definições sem utilizar
o menu do disco
• Estas funções não estão disponíveis no DVD.
Sem imagem
• Certifique-se de ter pressionado os botões corretos
no controle remoto. Tentar mais uma vez.
Nenhum som
• Certifique-se de que o volume está definido com
um nível audível.
• Assegurar que o som não está desligado por erro.
Som distorcido
• Certificar que a definição do modo de audição
apropriado está correta.
Se nada funcionar
Se experimentou as soluções acima e nenhuma
funcionou, tentar desligar e ligar novamente a sua
TV-DVD. Se o problema persistir, contatar o seu
fornecedor ou um técnico especializado em TV-DVD.
Nunca tentar reparar autonomamente uma TV-DVD
com avaria.