Werbung
Mittels Hebel 3 die Stichlag e einstefle n.
Hebel 3 in Stellung : L
=
Stichlag e ,,Links"
M
=
Stichlag e ,,Mitte"
R
=
Stichiag e Rechts"
Em Wechsel der Stichlag e kann während des Na-
hens erfolgen . Bei stillstehe nder Macchin e dart em
Wechsel der Stichlag e nur bei hochsteh ender
Nadel vorgeno mmen werden.
Zum Umscha lten auf Zickzack stich den Hebel 4 im
Uhrzeige rsinn drehen.
Hebel 4 auf die gewUns chte Uberstic hbreite stel
len und die Schraub en 5 und 6festzieh en. Die Zah
len am Gehause geben die Uberstic hbreite in Milli
metem an.
1. Grö6te Stichbre ite begrenze n
Hebel 4 auf die gewunsc hte Oberstic hbreite stel
len und Begrenz ungssch raube 5 festziehe n.
Hebel 4 loslassen und nahen
—
Macchin e näht Ge
radstich.
Hebel 4 nach rechts drehen
—
Maschin e näht mit
der eingeste llten Uberstic hbreite.
2. Kleinste Uberstic hbreite begrenze n
Hebel 4 auf die gewunsc hte Uberstic hbreite stellen und Begrenz ungssch raube 6 festziehe n.
Hebel 4 losiassen und Nähen
—
Maschin e näht mit der eingeste llten Uberstic hbreite.
Hebel 4 nach rechts drehen
—
Maschin e nâht mit der
max.
eingeste llten Uberstic hbreite.
Rotary lever 3 serves to set the needle position . The three position s are as follows:
L
=
left needle position
M
=
central needle position
',
R
=
right needle position
The needle position can be changed during sewing. However, when the machine is not in operatio n, always
raise the needle before you change the needle position . To switch overto zigzag sewing, tum rotary lever4
clockwis e.
Set rotary lever 4 at the desired stitch width and tighten screws 5 and 6. The numbers on the housing indi
cate the zigzag stitch width in mm.
i
1. Limiting the maximu m stitch width
Set rotary lever 4 at the desired
width and tighten limiting screw 5.
Release rotary lever 4 and sew
—
machine sews straight stitches.
Turn rotary lever 4 to the right
—
machine sews with the zigzag stitch width set.
2. Limiting the minimum stitch width
Set rotary lever 4 at the desired stitch width and tighten limiting screw 6.
Release rotary lever 4 and sew
—
machine sews with the zigzag stitch width set.
.
Tum rotary lever 4 to the right
—
machine sews with the maximum zigzag stitch width set.
23
Werbung
