Inhaltszusammenfassung für dB Technologies VIO-X206
Seite 1
MANUALE D’USO – Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1 MANUAL DEL USUARIO - Sección 1 Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. The warnings in this manual must be observed together with the “USER MANNUAL- Section 2”. Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der “BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2”...
Seite 3
ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL VIO-X206 Cod. 420120356 REV. 1.0...
Bedienungsanleitung in allen ihren Teilen zu lesen und sie über die gesamte Lebensdauer des Produkts hinweg aufzubewahren; • das Produkt auf der Website http://www.dbtechnologies.com im Abschnitt „ASSISTENZ” zu registrieren. • und die Kaufquittung sowie die GARANTIE (Bedienungsanleitung „Abschnitt 2”) gut aufzubewahren. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Im Inneren des Moduls gewährleisten verschiedene Vorrichtungen die Wiedergabegenauigkeit in einem sehr breiten Frequenzspektrum. Insbesondere sieht das Akustikdesign eine Front vor, die die Emissionskohärenz optimiert und je nach Modell ein Horn oder einen Wellenleiter aufnehmen kann. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
MECHANIK Die Modul-Ergonomie und eine schnelle Montage des Line-Arrays sind gewährleistet durch: 1) hinteren Griff 2) Punkte für die integrierte, mechanische Montage Für den Einsatz im Freien ist ein Regenschutz RC-1 als Option vorgesehen. RC-1 VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Seite 52
Zubehörteile und eventuellen Aktualisierungen auf der Website www.dbtechnologies.com lesen. ACHTUNG • Verwenden Sie nur Zubehör und Konfigurationen, die in diesem Handbuch beschrieben sind, und arbeiten Sie gemäß den Anweisungen in den mit dem Zubehör gelieferten Anleitungen, auch wenn diese hier nicht aufgeführt sind. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Deutsch EIGENSCHAFTEN DES VERSTÄRKUNGS- UND STEUERBEREICHS Der digitale Verstärker der Klasse D ist das Herzstück des VIO-X206. Er ermöglicht es, bis 900 W RMS störungsfrei und effizient abzugeben. Die Systemsteuerung ist einem leistungsstarken DSP anvertraut. Dieser ermöglicht es, das Line Array in jedem Verwendungskontext sofort und schnell zu konfigurieren.
Wenn „Link“ leuchtet, bedeutet dies, dass das Netz RDNet aktiv ist und das Gerät erkannt hat; wenn „Active“ blinkt, dass Datenverkehr besteht; „Remote Preset Active“, dass alle lokalen Kontrollen am Verstärkerpanel von der Fernbedienung RDNet umgangen werden. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Kompatibel mit einem powerCON TRUE1®-Stecker zum Rücklauf der Stromversorgung anderer Module. Die maximale Anzahl der Module, die in einem neu gestarteten System angeschlossen werden können, finden Sie im Abschnitt TECHNISCHE DATEN. 11. NETZWERKSICHERUNG Gehäuse für die Netzsicherung. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
EASE FOCUS (für die akustische Prognosen, mit eventuellem Plug-in für eine erste Prüfung der mechanischen Sicherheit) • AURORA NET (für die vollständige Fernbedienung) Für weitere Informationen auf die etwaigen Handbücher der entsprechenden Softwares Bezug nehmen. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Personal ausgeführt werden. AEB Industriale lehnt jede Verantwortung im Falle von Kabeln ab, die nicht konform sind, nicht zertifiziert sind und mit dem ordnungsgemäßen Layout des Systems und den für das Land gültigen Vorschriften unvereinbar sind. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Wiederholen Sie diese Vorgangsweise zwischen dem zweiten und dritten Modul und so weiter, bis alle Module des Line Arrays verbunden sind. ACHTUNG • Ersetzen Sie eventuell beschädigte Kabel, so dass Funktionsstörungen und eine schlechte Klangqualität vermieden werden können. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Seite 59
Deutsch VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Funktionstüchtigkeit aller Teile und die Unversehrtheit vor Gebrauch überprüfen. Planung, Berechnungen, Installation, Testen und Wartung von Schranksystemen oder professionellen Audiostapeln dürfen nur von autorisiertem Personal durchgeführt werden. AEB Industriale ist nicht verantwortlich für unsachgemäße Installationen, die nicht den Sicherheitsanforderungen entsprechen. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Seite 61
Deutsch ViO-X206-100 wird in Line-Array- LP-2 Konfiguration mithilfe eines DRK-1 Fly-bar DRK-1 und der seitlichen LP Bügel installiert. Die zulässigen Konfigurationen umfassen sowohl positive als auch negative Winkel. Es ist auch die gestapelte Verwendung zulässig. Zu beachten: Dieses Zubehör ermöglicht auch das Aufhängen der Subwoofer S115.
Seite 62
Deutsch ViO-X206-100 kann auch in einem Line-Array mit DRK- 2 und den seitlichen LP Bügeln installiert werden. Dies vervollständigt die Installationsmöglichkeiten, auch bei weitläufigen und schwierigen Platzverhältnissen und berücksichtigt die gleichzeitige Installation mit dem Subwoofer S115. Rein zu Informationszwecken zeigt die Abbildung ein paar Beispiele.
Deutsch 5. POINT-SOURCE-INSTALLATION UND -KONFIGURATION ViO-X206 (point source = Punktquelle) kann dank eines vollständigen Zubehörsatzes mit verschiedenen Konfigurationen und Anwendungen installiert werden. Somit ist große Einsatzvielseitigkeit geboten, gemeinsam mit der Möglichkeit, ein Point-source Modell in Line-Array umzuwandeln und umgekehrt, siehe nächste Seite.
2. Überprüfen Sie, ob die DSP-VOREINSTELLUNGS-Parameter tatsächlich auf dem Bedienfeld des Moduls repliziert werden (insbesondere, wenn die Fernbedienung des Moduls nicht verwendet wird). 3. Überprüfen Sie im Falle einer RDNet-Netzwerkverbindung und -steuerung mit AURORA NET, dass sämtliche Parameter ordnungsgemäß eingestellt sind. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
4. Wählen Sie auf dem Bildschirm USB BURNER MANAGER oben rechts im Bildschirm „Datei öffnen“. 5. Wählen Sie die Datei mit der zuvor heruntergeladenen Firmware aus. 6. Befolgen Sie die auf dem Bildschirm angegebene Vorgangsweise. 7. Klicken Sie auf „AKTUALISIEREN“. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
** HINWEIS FÜR DEN INSTALLATEUR: Die Werte beziehen sich auf 1/3 der Leistung im schweren Betriebszustand (Musikprogramm mit häufigem Clipping und Ansprechen des Limiters). Bei professionellen Installationen und Touren empfiehlt es sich, nach diesen Werten zu dimensionieren. VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...
Design oder den Ausführungen vornehmen zu können, ohne die Verpflichtung einzugehen, zuvor hergestellte Produkte ändern oder verbessern zu müssen. A.E.B. Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA) Tel +39 051 969870 Tel +39 051 969725 www.dbtechnologies.com info@dbtechnologies-aeb.com VIO-X206 Art.-Nr. 420120356 REV. 1.0...