Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com Moodpic 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY CMYK & GREY Register your new Bosch now: Register your new Bosch now: Register your new Bosch now: Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome www.bosch-home.com/welcome www.bosch-home.com/welcome www.bosch-home.com/welcome...
All manuals and user guides at all-guides.com und die daraus resultieren- den Gefahren verstanden ha- ben. Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. Kinder dürfen nicht mit dem Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Ge- brauchsanweisung mitgeben. Gerät spielen. Reinigung Benutzer- Bestimmungsgemäße Verwendung ...
All manuals and user guides at all-guides.com Hinweise zur Entsorgung Staubsauger, Akkus, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt Please keep this instruction manual for future refe- werden. rence. Werfen Sie Staubsauger und Akkus/Batterien nicht in When passing the vacuum cleaner on to a third party, den Hausmüll! please also pass on this instruction manual.
All manuals and user guides at all-guides.com Conseils pour la mise au rebut Eliminez l’emballage en respectant l’envi-ron- Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU nement. Cet appareil est marqué selon la di- betreffende afgedankte elektrische en elektronische Conservare le istruzioni per l'uso.
yy'y 29.11.14 16:28 Seite 22 BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com yy'y 29.11.14 16:28 Seite 22 Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung 11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger 1 Bodendüse mit Elektrobürste 12 Anzeige Ladebetrieb 2 Entriegelungstaste Bürstenwalze 11 Entriegelungsknopf Hand-Akkusauger 1 Bodendüse mit Elektrobürste 13 Handgriff Hand-Akkusauger 3 Schmutzbehälter...
Seite 35
Reinigungsaufgaben Reinigungsaufgaben Bild Bild können Schäd Position, um die Saugleistung einzustellen: BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:45 Seite 23 => Das Gerät hat eine höhere Leistung bei Bild => Das Gerät hat eine höhere Leistung bei Vor dem ersten Gebrauch Handgriff vorsichtig auf das Hauptgehäuse stecken Handgriff vorsichtig auf das Hauptgehäuse stecken Position 2 = hohe Leistungsstellung für schwierigere Parkett oder L...
(Innenteil) BBHmove 08/13 28.07.2013 15:06 Uhr Seite 34 Beschrijving van het apparaat yy'y 29.11.14 16:28 Seite 34 yy'y 29.11.14 16:28 Seite 34 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung araat araat Beschrijving van het apparaat araat 10 Schuifregelaar handstofzuiger 1 Vloermondstuk met elektrische borstel 10 Schuifregelaar handstofzuiger 11 Ontgrendelingsknop accuzuiger...
Seite 43
=> Het apparaat heeft een hoger vermogen bij een Voor het eerste gebruik schuifregelaar in de gewenste stand: kortere looptijd. Positie 2 = hoogste stand voor moeilijkere Handgreep voorzichtig op de hoofdbehuizing steken en vastschroeven. Positie 1 = middelste stand voor eenvoudige kortere looptijd.
(Innenteil) BBHmove 08/13 28.07.2013 15:06 Uhr Seite 40 Beskrivelse av apparatet y'y 29.11.14 16:28 Seite 40 y'y 29.11.14 16:28 Seite 40 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätebeschreibung Beskrivelse av apparatet 10 Skyvebryter håndstøvsuger 1 Gulvmunnstykke med elektrobørste 10 Skyvebryter håndstøvsuger 11 Låseknapp batteridrevet støvsuger 1 Gulvmunnstykke med elektrobørste 2 Låsetast børstevalse...
sugeeffekten: Ställ in sugeffekten genom att föra regeln till det läge => du kan dammsuga längre. Før første gangs bruk BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 41 Posisjon 1 = middels effektstilling for enkle Posisjon 2 = høy effektstilling for mer krevende du vill ha: All manuals and user guides at all-guides.com rengjøringsoppgaver...
(Innenteil) BBHmove 08/13 28.07.2013 15:06 Uhr Seite 43 yy'y 29.11.14 16:28 Seite 43 Beskrivning av produkten yy'y 29.11.14 16:28 Seite 43 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätebeschreibung Beskrivning av produkten 10 Regel, handdammsugare 1 Golvmunstycke med elborste 10 Regel, handdammsugare 11 Låsknapp, sladdlös dammsugare 2 Låsknapp, borstvals 1 Golvmunstycke med elborste...
Seite 49
du vill ha: Figur Før første gangs bruk => Apparatet har høyere effekt ved kortere BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:28 Seite 44 Bild Posisjon 2 = høy effektstilling for mer krevende läge 1 = medeleffekt för lättare dammsugning Sett håndtaket forsiktig på hovedhuset og skru det funksjonstid.
Seite 73
(Innenteil) BBHmove 08/13 28.07.2013 15:06 Uhr Seite 81 »HôY »HôY á°ùæμŸG ∞°Uh »HôY »HôY »HôY »HôY á°ùæμŸG ∞°Uh á°ùæμŸG ∞°Uh BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:29 Seite 81 »HôY »HôY BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:29 Seite 81 á°ùæμŸG ∞°Uh BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 29.11.14 16:29 Seite 81 All manuals and user guides at all-guides.com Gerätebeschreibu »HôY...
Seite 74
Hausgeräte 2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia) Tel.: 1300 368 339 Trautskirchener Strasse 6-8 Tel.: 7777 8007 mailto:bshau-as@bshg.com 90431 Nürnberg Fax: 022 658 128 www.bosch-home.com.au mailto:bsh.service.cyprus@ Online Auftragsstatus, Filterbeutel- cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere BA Bosna i Hercegovina, Infos unter: Bosnia-Herzegovina CZ Česká Republika, www.bosch-home.com...
Seite 77
All manuals and user guides at all-guides.com Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten.
Seite 79
´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
Seite 84
о гарантийном и сервисном обслуживании». Продукция может быть идентифицирована по модельному обозначению (поле «E-Nr.»), апробационному типу (поле «Type») и товарному знаку Bosch, нанесенным на продукцию, упаковку и (или) содержащихся в сопроводительной документации. В состав эксплуатационных документов, предусмотренных изготовителем для продукции, могут входить настоящая информация, инструкция...