Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Trust 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Bedienungsanleitung

Trust 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Bedienungsanleitung

Werbung

922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM
D E
User's manual
P T
T R U S T . C O M
L I F E I S M O R E ! T R U S T U S

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trust 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM

  • Seite 1 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM User’s manual T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
  • Seite 2 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Registrieren Sie jetzt ihr Produkt auf unserer Website, www.trust.com/register, so dass Sie unsere optimale Garantie- und Serviceunterstützung in Anspruch nehmen können. Außerdem werden Sie automatisch über die Entwicklung Ihres und anderer Produkte auf dem Laufenden gehalten.
  • Seite 3 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Längere Betriebszeiten durch eine intelligente Energieverwaltung und eine aufladbare Lithium-Ionen-Batterie ermöglichen Ihnen, die schönen Momente des Lebens festzuhalten. Mit der TRUST 922Z POWERC@M haben Sie Zugang zu einer neuen Welt! Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die folgenden Hinweise vor der Benutzung gut durch: Dieses Produkt benötigt keine spezielle Pflege.
  • Seite 5: Teile Und Beschreibung

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Zertifizierung Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und allen sonstigen Bestimmungen der geltenden europäischen Richtlinien. Die Konformitätserklärung können unter www.trust.com/13788/ce herunterladen. Teile und Beschreibung Siehe Abb. 1, Ele- Beschreibung Funktion ment Haken für Haken zur Befestigung der Handgelenkschlaufe Handgelenkschlaufe.
  • Seite 6 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Ele- Beschreibung Funktion ment wählen Sie mit diesem Schieber die gewünschte Menüfunktion aus. Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Menüauswahltaste Öffnet/schließt das Menü, wenn die Kamera im Fotomodus oder im Wiedergabemodus arbeitet. DC-In und USB- DC-In: für den optionalen Adapter (5 V, 2...
  • Seite 7: Einlegen Der Batterie

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Siehe Abb. 4, Ele- Beschreibung Funktion ment Andockverbindung Andockverbindung für optionalen Halter Batterie- und SD- Zum Einlegen der Batterie oder der Kartenfach Speicherkarte. Tabelle 5: die Kamerafunktionen auf der Rückseite Hinweis: Die eigentliche Aufnahme wird mit dem Objektiv und nicht dem Sucher gemacht.
  • Seite 8: Aufnehmen Von Fotos Und Videos

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM die Batterie ist aufgeladen, oder „rot“, d.h. die Batterie wird aufgeladen. Vorsicht: Wenn die LED des Ladegeräts rot und grün blinkt, nachdem die Batterie in das Ladegerät eingelegt wurde, ist die Batterie vollständig aufgeladen. Beenden Sie den Ladevorgang.
  • Seite 9 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 6.2 Ein-/Auszoomen Die Kamera ist mit einer optischen 3-fach-Zoom und einem digitalen 4-fach-Zoom ausgestattet. Die Zoomleiste befindet sich auf der linken Seite des LCD-Displays. Sie gibt den Zoom-Status an, wenn die Taste zum Einzoomen oder zum Auszoomen gedrückt wurde.
  • Seite 10: Anzeigen Von Foto Und Video Auf Der Kamera

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 6.4 Aufnehmen von Video-Clips Ändern Sie die Einstellung des Wahlknopfs in ( ). In diesem Modus können Sie die Kamera als Camcorder verwenden, oder stellen Sie den Auslöser für Selbstaufnahmen ein. Hinweis: Die Länge des Films richtet sich nach der Kapazität Ihrer SD-Karte und des internen Speichers.
  • Seite 11: Anschließen Der Kamera An Einen Computer

    Hinweis: Wählen Sie die Sprache, die Sie für die Installation verwenden möchten, in dem Sprachauswahlfeld rechts oben in Trust Installer aus. Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das Installationsprogramm wird automatisch gestartet. Ist das nicht der Fall, gehen Sie folgendermaßen vor:...
  • Seite 12: Herunterladen Von Aufnahmen Auf Den Computer

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Start - Einstellungen – Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf das System-Symbol und wählen Sie die Registerkarte „Gerätemanager“ aus. In Windows ME/2000/XP: - Laufwerke – 300_CAMERA USB Device - Universal Serial Bus Controller – USB-Massenspeichergerät Windows 98: - Laufwerke –...
  • Seite 13 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM gewünschte Option mit der 5-Wege-OK-Taste aus und bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie die OK-Taste drücken. Funktion Optionen Beschreibung Date and Time Zum Einstellen von Datum oder Uhrzeit. (Nach - Time (Datum und Auswechseln der Batterien müssen Datum und...
  • Seite 14 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Funktion Optionen Beschreibung Reset Verwenden Sie diese Option nur dann, wenn (Rücksetzen) Sie die Kameraeinstellungen auf die Werkseinstellung zurücksetzen möchten. Tabelle 9: Funktionen des DSC-Setup-Menüs Hinweis: Als Voraussetzung für die Verwendung von DPOF muss der Drucker mit der eingesetzten SD-Karte kompatibel sein, so dass Sie die Fotos direkt von der Karte drucken können.
  • Seite 15 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM durchdrücken. Wenn die Schnittmarke auf dem LCD-Display grün angezeigt wird, drücken Sie den Auslöser vollständig, um das Foto aufzunehmen. Hinweis: Die Fokus-LED (1, Abb. 2) blinkt und leuchtet schließlich. Wenn die LED grün ist, können Sie Ihre Aufnahmen machen. Wenn sie rot ist, sollten Sie die Entfernung oder die Position des Motivs neu einstellen.
  • Seite 16 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Kompressionsverhältnis ist ein Hinweis auf ein qualitativ hochwertigeres Bild. - Black & White Der Farbton des Fotos. Sie Colour Effect (Schwarzweiß) können ihn ändern und auf (Farbeffekt) diese Weise den gleichen - Sepia Effekt wie durch Verwendung - Normal [Standard] anderer Filmtypen erzielen.
  • Seite 17 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Kamera fest. Je größer die - 200 Zahl, umso höher die - Auto [Standard] Empfindlichkeit. Tabelle 11: Einstellen des Fotomodus Hinweis: Ein höherer Belichtungswert (+2,0) ergibt hellere Fotos. Tipp: Das Bild ist gegen Lichtbedingungen empfindlich. In der Sommersonne erscheint das Bild blau und bei Neolicht sieht es grün aus.
  • Seite 18 12.6. Einstecken/Entfernen der Speicherkarte Die Trust 922Z PowerC@m OPT ZOOM ist mit einem 16 MB großen internen Speicher ausgerüstet. Foto- und Videoaufnahmen werden standardmäßig im internen Speicher abgelegt. Der Speicher kann mit einer SD- (Secure Digital-) oder einer MMC- (Multi Media Card-)Speicherkarte erweitert werden.
  • Seite 19 Verwendung der Website wird jedoch durch einige Bedingungen geregelt. Die Bedingungen können Sie unter www.trustphotosite.com nachlesen. Mit diesem Programm können Sie Ihre Fotos auf die Trust Photo Site hochladen. Hinweis: Auf der Trust-Website steht immer die neueste Version von Trust Photo Upload zum Download bereit.
  • Seite 20 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Ehe Sie Fotos auf die Trust Photo Site hochladen können, müssen Sie sich bei Trust registrieren. 13.2.1 Zuerst registrieren Besuchen Sie die Trust-Website (www.trust.com) und registrieren Sie sich und Ihre Kamera. Nach der Registrierung erhalten Sie eine Bestätigung per E-Mail.
  • Seite 21: Fehlerbehebung

    Geben Sie [D:\SETUP.EXE] ein und klicken Sie auf „OK“, um den Trust Software Installer zu starten. Trust Software Installer zu starten. Der Trust Software Installer wird geöffnet (siehe Abb. 9). Der Trust Software Installer wird geöffnet (siehe Abb. 9). Wählen Sie „Install software“.
  • Seite 22 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Probleme mit der Kamera Problem Ursache Mögliche Lösung Der digitale Zoom Auf der Kamera ist die Ändern Sie die Auflösung in funktioniert nicht. Auflösung 5,5 Megapixel 3,1 Megapixel oder weniger. eingestellt. Die Kamera Die Kamera ist Schalten Sie die Kamera ein funktioniert nicht.
  • Seite 23 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Kontrast im Objekt zu Ändern Sie die Belichtung groß. oder verringern/vergrößern Sie den Abstand. Es ist zu hell. Ändern der Belichtung. Oder Das Foto ist zu hell. richten Sie die Kamera nicht auf die Lichtquelle.
  • Seite 24 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Stecken Sie die Die Speicherkarte wurde Im externen Speicher Speicherkarte erneut in die können keine Fotos nicht korrekt eingesteckt. Kamera ein. oder Videoclips gespeichert werden. Im externen Speicher Eine externe Fotos und Videoclips wurden können keine Fotos...
  • Seite 25 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Nachdem ich meine Je nach Systembelastung Wenn die Kamera zum ist Windows nicht in der ersten Mal an ein Windows- Kamera zum ersten Lage, das Gerät so rasch System angeschlossen wird, Mal an meinen PC zu erkennen und einen benötigt Windows eventuell...
  • Seite 26: Technische Daten

    Themen im Internet. Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Auf der Rückseite dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen darüber. Die folgenden Angaben sollten Sie zur Hand haben: • Die Artikelnummer, in diesem Fall: 13788.
  • Seite 27: Garantiebedingungen

    TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Digitaler Video-Camcorder Motion JPEG- (AVI-)Format Videomodusanzeige QVGA @ 15 ~ 20 fps LCD-Display 1,6’’-TFT-LCD-Farbdisplay, 80.000 Pixel und mehr. Digitalzoom 4-fach (für Fotos) Belichtung -2.0 -> 0 -> +2.0 Weißabgleich Auto / Sonne / Wolken / Neonlicht / Glühlampenlicht...
  • Seite 28 TRUST 922Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Der Hersteller haftet in keinem Fall für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, insbesondere Einkommenseinbußen oder andere kommerzielle Verluste, die durch den Gebrauch dieses Produkts entstehen.
  • Seite 29 CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...

Inhaltsverzeichnis