Inhaltszusammenfassung für Trust 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM
Seite 1
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM User’s manual Version 1.0 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
Seite 2
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Vielen Dank, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Registrieren Sie jetzt ihr Produkt auf unserer Website, www.trust.com/register, so dass Sie unsere optimale Garantie- und Serviceunterstützung in Anspruch nehmen können. Außerdem werden Sie automatisch über die Entwicklung Ihres und anderer Produkte auf dem Laufenden gehalten.
Seite 3
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 1a Fig. 1b Fig. 1c Fig.1d Fig. 2 Fig. 3 Fig.4 T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
Seite 4
1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Fig. 5 Fig. 6 Fig.7 Fig. 8a Fig.8b Fig. 8c T R U S T . C O M L I F E I S M O R E ! T R U S T U S...
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch der Kamera die Kurzanleitung zur Installation. Darin werden die Grundfunktionen der Kamera erläutert. INHALT Einleitung Allgemeine Hinweise zum Fotografieren Sicherheit Batterien Zulassung Erläuterung der Kamerafunktionen Einlegen und Auswechseln der Batterien...
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Garantiebestimmungen Einleitung Diese Anleitung wendet sich an die Benutzer der TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM. Die Kamera hat einen Sensor mit 4 Megapixeln und ein optisches Zoomobjektiv. Die Fotos werden auf der im Lieferumfang der Kamera enthaltenen Speicherkarte gespeichert.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Lassen Sie die Kamera niemals mit Wasser in Berührung kommen. Dies kann gefährlich sein und verursacht Schäden am Produkt. Verwenden Sie die Kamera nicht in direkter Nähe von Wasser. Nehmen Sie Reparaturen an der Kamera nicht selbst vor.
Seite 8
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Element Erklärung Beschreibung Selbstauslöser- Leuchtet/blinkt bei Verwendung der Anzeige Selbstauslöserfunktion (Kapitel 8.3). Objektivschutz Schützt das Objektiv, wenn die Kamera nicht in Gebrauch ist. Durch Verschieben dieses Schiebers wird der Objektivschutz geöffnet. Objektiv Das Objektiv bündelt das Licht auf die digitale Bilderfassungselektronik.
Schalten Sie das LCD-Display aus, um die Lebensdauer der Batterien zu verlängern. Lebensdauer der Batterien: Wir empfehlen für Digitalkameras NiMH-Batterien und keine Alkaline-Batterien zu verwenden. Die Trust Produktpalette bietet verschiedene Ladegeräte für NiMH-Batterien (siehe hierzu unter www.trust.com/battery-chargers). Speicherkarte einsetzen Die Kamera wird mit einer Speicherkarte geliefert. Auf dieser Karte kann eine...
Seite 10
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Speicherkarte mit höherer Kapazität. Damit können mehr Fotos gespeichert werden (Tabelle 2). Speicherkarten sind z. B. im Fotoladen erhältlich. Bildqualität 8 MB 16 MB 32 MB 64 MB 128 MB Fein: Standard (STD) Basic Economy...
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Speicher formatieren Für eine optimale Nutzung des internen Speichers oder einer Speicherkarte, muss der Speicher formatiert werden. Hinweis: Formatieren der Speicherkarte löscht alle auf der Karte abgelegten Daten, einschließlich schreibgeschützter Aufnahmen. Hinweis: Im schreibgeschützten Modus (Geschützt) kann die Karte nicht formatiert werden.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Achten Sie darauf, dass die Batterien und die Speicherkarte in die Kamera eingesetzt wurden. Öffnen Sie den Objektivschutz. Schalten Sie die Kamera ein und drehen Sie den Wahlknopf auf den Fotomodus ( ) Zum Anpeilen des gewünschten Motivs kann der Sucher oder das LCD- Display verwendet werden.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Symbol Modus Beschreibung empfehlenswert. Hinweis: Die Makro-Funktion kann nicht aktiviert werden. Tabelle 4: Moduseinstellungen Selbstauslöser ( ) Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, Fotos mit Verzögerung aufzunehmen. Mit dieser Funktion können Selbstporträts, Gruppenfotos oder Makrofotos (Nahaufnahmen) aufgenommen werden.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Symbol Status Funktion Automatisch Die Kamera bestimmt selbst automatisch, ob Blitzlicht erforderlich ist. Das Blitzlicht wird bei allen Aufnahmen verwendet. Dies ist ideal, wenn ein Aufhellblitz (bei Gegenlichtaufnahmen) erforderlich ist. Hinweis: Im Burst-Modus ist das Blitzlicht ausgeschaltet.
Klicken Sie auf 'Ausführen' im Startmenü von Windows. Geben Sie [D:\setup.exe] ein und klicken Sie auf 'OK'. Das Trust-Installationsfenster wird angezeigt (Abbildung 5). Wählen Sie die gewünschte Sprache (rechts oben in der Ecke) für die Installation. Wählen Sie 'Treiber installieren'.
Dateien von einer Diskette, einem Zip-Laufwerk oder einer CD-ROM. Hinweis: Das Kopieren der Fotos von der Kamera auf den Computer kann einige Zeit dauern (8 MB / 80 Sek.) (www.trust.com/cardreaders) 10.2.3.1 Stellen Sie sicher, dass die Kamera an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Schließen Sie das andere Ende des Videokabels an den Fernseher an. Ihr Fernseher muss mit einem Eingang für Videosignale ausgestattet sein (gelbe RCA-Buchse). Die gelbe Buchse wird für das Bildsignal verwendet. Wenn Ihr Fernseher nur über eine SCART-Buchse verfügt, brauchen Sie einen Adapter.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Option Mögliche Sym- Erklärung Einstellungen [ISO] [100] Zum Einstellen der ISO- Empfindlichkeit. Je höher [200] der ISO-Wert, um so [400] weniger Licht ist für ein gutes Foto erforderlich. [Blende] [0.00] Zum Einstellen der Belichtungszeit. Einstellbar (auch für den...
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Einstellung Optionen Erklärung [Alle Bilder [Ja] Löscht alle Bilder. Bilder die als "Geschützt" loeschen] markiert sind, werden nicht gelöscht. [Nein] [1 Bild [Ja] Löscht das gewählte Bild. Bilder die als loeschen] "Geschützt" markiert sind, werden nicht [Nein] gelöscht.
Installieren Sie Trust Photo Upload von der CD-ROM (Trust Installer Install Software Trust Photo Upload) Verwendung (Windows) Die Anleitung die Trust PhotoSite befindet sich auf der CD-ROM. Darin wird beschrieben, wie Sie die Software installieren und verwenden können (Trust Installer Read Instructions Trust PhotoSite).
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 12.2 MGI PhotoSuite SE Version 4.0 Installation Legen Sie die CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein (Trust Installer Install Software MGI PhotoSuite 4 SE). Wählen Sie die gewünschte Sprache für das Programm. Klicken Sie danach auf 'OK'.
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM 12.4 Software und Treiber entfernen Wenn Sie den Kameratreiber, die MGI PhotoSuite/Photovista Software oder das Trust Photo Upload Programm wieder von Ihrem Computer entfernen möchten, gehen Sie wie folgt vor: Gehen Sie in der Systemsteuerung zu Software (Start Einstellungen Systemsteuerung Software).
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Problemlösungen Vorgehensweise Lesen Sie die nachstehenden Lösungen. Prüfen Sie im Internet unter www.trust.com/13948 ob eine aktuelle FAQ, Treiber und Anleitungen zur Verfügung stehen. Auf dem LCD-Display angezeigte Meldungen und Lösungen Meldung Lösung [Kartenschutz] Die Speicherkarte ist schreibgeschützt. Entfernen Sie den Schreibschutz der Karte.
Seite 24
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Problem Ursache Mögliche Lösung Ist das Blitzlicht Das Blitzlicht muss auf Das Blitzlicht eingeschaltet? "Automatisch" oder "Blitz funktioniert nicht. ein" eingestellt sein. Siehe Kapitel "Blitzlicht" Die Batterien könnten zu Wenn die Batterien zu schwach sein.
Kabel zur Digitalkamera ab. Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Auf der Rückseite dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen darüber. Die folgenden Angaben sollten Sie in jedem Fall zur Hand haben: •...
TRUST 1290Z POWERC@M OPTICAL ZOOM Garantiebestimmungen Wir gewähren auf unsere Produkte eine 2-jährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Wenn Sie einen Mangel feststellen, geben Sie das Produkt an den Händler zurück. Fügen Sie eine Erklärung des Fehlers, den Kaufbeleg und das Zubehör bei.
Seite 27
CUSTOMER CARE CENTERS 24 HOURS free service: www.trust.com Residents in the UK and Ireland should contact: UK Office Mon - Fri Phone +44-(0)845-6090036 From 8:00 - 16:00 +31-(0)78-6543299 I residenti in Italia possono contattare: lun - ven Ufficio italiano 9:00 - 13:00 /...