Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Pulizia E Conservazione - Bestway Lava Lagoon Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lava Lagoon:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
MANUALE D'USO
AVVERTENZA
Non lasciare mai i bambini senza sorveglianza - pericolo di annegamento.
• Solo per uso domestico.
• Solo per uso esterno.
• I bambini possono affogare anche nell'acqua bassa. Svuotare la
piscina quando non in uso.
• Non installare la piscina per bambini su fondi di cemento, asfalto
altre superfici dure.
• Posizionare il prodotto su una superficie piana almeno 2 m distante
da qualsiasi struttura od ostacolo quali barriere, garage, case, rami
sporgenti, corde per il bucato o cavi elettrici.
• Si consiglia di dare le spalle al sole quando si gioca.
• Le modifiche apportate dal cliente alla piscina per bambini (ad
esempio l'aggiunta di accessori) devono essere effettuate
attenendosi alle istruzioni del produttore.
• Per consultazioni future, conservare le istruzioni per il montaggio e
l'installazione.
• Accertarsi che la piscina e lo scivolo siano sempre collegati durante
l'uso; non superare il peso massimo consentito: 45kg / 99lbs.
Utilizzare lo scivolo una persona alla volta. Per il 53097 non
superare il peso massimo: 144kg / 317lb, e non più di due persone
contemporaneamente sullo scivolo.
• Il montaggio deve essere effettuato da un adulto.
• Togliere caschi, abiti larghi, sciarpe, cappelli, scarpe e occhiali, così
come ogni oggetto appuntito o rigido dalle tasche, poiché potrebbe
forare la superficie del gonfiabile.
• Mantenere l'ingresso al gonfiabile sempre sgombro.
• Non introdurre cibo, bevande o gomme da masticare nell'unità.
• Non è consentito eseguire capriole o giochi pericolosi.
• Non arrampicarsi o appendersi alle pareti di protezione.
Preparazione
L'installazione di una piscina di piccole dimensioni può essere
completata da una sola persona in appena 10 minuti.
Suggerimenti per il posizionamento della piscina:
• Se montata su terreni non solidi e uniformi, la piscina potrebbe
smontarsi e allagare la zona circostante, causando lesioni e/o danni
agli oggetti personali. Questo comporta l'annullamento della
garanzia e del servizio di assistenza clienti.
• Non installare la piscina su vialetti, pedane d'ingresso, piattaforme e
superfici in ghiaia o asfaltate. La superficie di montaggio deve essere
abbastanza solida da resistere alla pressione dell'acqua (terreni
fangosi e sabbiosi o superfici poco solide non sono quindi ideali).
• Ripulire la superficie da tutti gli eventuali oggetti e rifiuti presenti,
incluse pietre e ramoscelli.
• Verificare con l'amministrazione locale le norme relative
all'installazione di recinti, barriere e segnalazioni luminose, nonché i
requisiti di sicurezza.
Montaggio
Avvertenza: il montaggio deve essere effettuato da un adulto.
1. Aprire la valvola dell'acqua per riempire la camera d'acqua
(solo per i prodotti dotati di camera d'acqua).
2. Aprire la valvola di interconnessione a 3 vie per riempire d'acqua la
camera d'acqua e chiudere il primo tappo, quindi gonfiare la stessa
camera con la pompa ad aria (non inclusa). Dopo il gonfiaggio,
chiudere le valvole e premerle per infilarle nelle camera d'aria.
(Solo per prodotti con valvola di interconnessione a 3 vie)
70%
303021262027_14.0x21.0cm_喷水游乐水池说明书_意
3. Aprire le valvole di sicurezza e gonfiare le parti una dopo l'altra.
Chiudere le valvole dopo il gonfiaggio. La pompa ad aria non è
inclusa.
NOTA: Non gonfiare eccessivamente, non adoperare aria
compressa.
NOTA: La valvola dell'aria del pavimento gonfiabile si trova sul lato
inferiore del prodotto.
4. Legare lo scivolo agli occhielli sulla piscina adoperando le funi
fornite in dotazione.
5. Collegare la manichetta da giardino all'adattatore.
6. Riempire la piscina lentamente fino al livello adeguato, ma non
superare la linea di riempimento collocata all'interno della piscina,
se presente. NON RIEMPIRE IN MODO ECCESSIVO in quanto
potrebbe causare il crollo della piscina.
ATTENZIONE: Tenere sotto controllo la piscina durante la fase di
riempimento.
Livello ottimale dell'acqua
NOTA: Le immagini sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non
corrispondere a quelle del prodotto. Inoltre, non sono raffigurate in scala.
Svuotamento
1. Rispettare le disposizioni locali relative allo smaltimento dell'acqua
della piscina.
2. Sgonfiare tutte le camere ad aria, spingendo contemporaneamente
verso il basso le pareti della piscina. Per svuotare completamente la
piscina si impiegano circa 20 minuti.
NOTA: La piscina deve essere svuotata solo da persone adulte!
MANUTENZIONE DELLA PISCINA
Avvertenza: La salute, specialmente quella dei bambini, potrebbe
essere compromessa se non verranno seguite le istruzioni relative alla
manutenzione riportate di seguito.
• Cambiare l'acqua della piscina a intervalli regolari (soprattutto in
presenza di temperature elevate) oppure quando è visibilmente sporca
(e quindi dannosa per la salute).
• Rivolgersi al rivenditore di fiducia per sapere quali sono i prodotti
chimici da utilizzare per il trattamento dell'acqua della piscina. Seguire
scrupolosa mente le istruzioni riportate sui prodotti chimici.
• Una corretta manutenzione contribuisce a garantire la lunga durata nel
tempo della piscina.
• Vedere la confezione per i dettagli relativi alla capacità.

PULIZIA E CONSERVAZIONE

1. Al termine dell'utilizzo, pulire la piscina con un panno umido.
Nota: Non utilizzare mai solventi o altri prodotti chimici che potrebbero
danneggiarla.
2. Lasciare asciugare la piscina all'aria aperta. Una volta completamente
asciutta, ripiegare la piscina con cura e riporla nella confezione
originale. Se la piscina non è completamente asciutta potrebbe
formarsi della muffa, con conseguente possibilità di danneggiamento.
3. Riporre il prodotto in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla portata
dei bambini.
4. All'inizio della stagione estiva e a intervalli regolari durante l'utilizzo,
controllare che la piscina non sia danneggiata.
RIPARAZIONE
Se una camera d'aria si danneggia, adoperare la toppa per le riparazioni
fornita.
1. Pulire l'area da riparare.
2. Staccare attentamente la toppa.
3. Premere la toppa sull'area da riparare.
4. Attendere 30 minuti prima del gonfiaggio.
Articolo
53052; 53067; 53068; 53069; 53071; 53079
53093; 53092; 53097; 53117; 53118; 53126
Vedere il nome dell'articolo o il codice riportato sulla confezione.
Leggere attentamente le istruzioni presenti sulla confezione, che
deve essere conservata per riferimento futuro.
4
Età
Oltre 2 anni

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

53069Little astronaut53126

Inhaltsverzeichnis