Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bestway Lava Lagoon Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lava Lagoon:
Inhaltsverzeichnis
  • English

  • Français

    • Italiano

      • Dutch

        • Español

          • Dansk

          • Português

            • Ελληνικά

            • Русский

              • Čeština

                • Norsk

                • Svenska

                • Suomi

                • Slovenčina

                • Polski

                  • Magyar

                    • Latviešu

                    • Lietuvių

                    • Slovenščina

                    • Türkçe

                    • Română

                    • Български

                    • Eesti

                    Verfügbare Sprachen
                    • DE

                    Verfügbare Sprachen

                    • DEUTSCH, seite 3
                    OWNER'S MANUAL
                    Never leave your child unattended – drowning hazard.
                    • Only for domestic use.
                    • Only for outdoor use.
                    • Children can drown in very small amounts of water. Empty the pool
                    when not in use.
                    • Do not install the paddling pool over concrete, asphalt or any other
                    hard surface.
                    • Place the product on a level surface at least 2 m from any structure
                    orobstruction such as a fence, garage, house, overhanging
                    branches, laundry lines or electrical wires.
                    • Recommend back towards the sun when playing.
                    • Modification by the consumer of the original paddling pool (for
                    example the addition of accessories) shall be carried out according
                    to the instructions of the manufacturer.
                    • Keep assembly and installation instruction for future reference.
                    • Make sure the pool and slide are always connected while in use; do
                    not exceed the maximum weight: 45kg / 99lbs. One person on the
                    slide at a time. For 53097, do not exceed the maximum weight:
                    144kg / 317lbs, and the maximum users on the slide is two persons
                    at a time.
                    • Adult assembly required.
                    • Children must remove shoes and glasses, as well as any sharp or
                    hard objects from their pockets, as they may puncture the slide
                    surface.
                    • Always keep the slide entrance free from obstruction.
                    • Do not allow food, drink or gum inside unit.
                    • Do not allow users to do somersaults or rough play.
                    • Do not allow users to climb or hang on containing walls.
                    Preparation
                    Installation of small swimming pool usually takes only 10 minutes with
                    1 people
                    Recommendations regarding placement of the pool:
                    • It is essential the pool is set up on solid, level ground. If the pool is
                    set up on uneven ground it can cause collapse of the pool and
                    flooding, causing serious personal injury and/or damage to personal
                    property. Setting up on uneven ground will void the warranty and
                    service claims.
                    • Do not set up on driveways, decks, platforms, gravel or asphalt.
                    Ground should be firm enough to withstand the pressure of the
                    water; mud, sand, soft / loose soil or tar are not suitable.
                    • The ground must be cleared of all objects and debris including
                    stones and twigs.
                    • Check with your local city council for by-laws relating to fencing,
                    barriers, lighting and safety requirements and ensure you comply
                    with all laws.
                    Assembly
                    1. Open the water valve to fill water in the water chamber.
                    (Only for product with water chamber)
                    2. Open the 3-interconnecting valve to fill water in the water chamber
                    and close the first cap, then inflate the same chamber with air
                    pump (not included), Close the valve after inflation and press it into
                    the air chamber.
                    (Only for product with 3-interconnecting valve)
                    70%
                    303021262027_14.0x21.0cm_喷水游乐水池说明书_英
                    WARNING
                    3. Open the safety valves and inflate the parts one by one. Be sure to
                    close the valves after inflation. Air pump is not included.
                    NOTE: Do not over inflate. Do not use either an air compressor or
                    compressed air.
                    NOTE: For inflatable floor, the air valve is on the bottom side of the product.
                    4. Connect the slide to the pool by tighten the rope
                    (Only for product with slide).
                    5. Connect your garden hose to the Hose Adapter.
                    6. Slowly fill the pool to a proper water level, if there is a fill line, reach
                    but do not exceed the fill line on the pool's interior. DO NOT
                    OVERFILL as this could cause the pool to collapse.
                    ATTENTION: Do not leave pool unattended while filling with water.
                    Proper Water Level
                    NOTE: All drawings for illustration purpose only. May not reflect actual
                    product. Not to scale.
                    Empty the pool
                    1. Check local regulations for specific directions regarding disposal of
                    swimming pool water.
                    2. Deflate all the air chambers, at the same time push down the wall of
                    the pool to release the water. Make sure release all the water in 20
                    minutes.
                    NOTE: Drain by adult only!
                    POOL MAINTENANCE
                    Warning: If you do not adhere to the maintenance guidelines covered
                    herein, your health might be at risk, especially that of your children.
                    • Change the water of pools frequently (particularly in hot weather) or
                    when noticeably contaminated, unclean water is harmful to the
                    user's health.
                    • Please contact your local retailer to obtain chemicals to treat the
                    water in your pool. Be sure to follow the chemical manufacturer's
                    instructions.
                    • Proper maintenance can maximize the life of your pool.
                    • See packaging for water capacity.
                    CLEANING AND STORAGE
                    1. After use, use a damp cloth to gently clean all surfaces.
                    Note: Never use solvents or other chemicals that may damage the
                    product.
                    2. Air dry the pool, once pool is completely dry, fold pool carefully and
                    put back to its original packing. If pool is not completely dry, mould
                    may result and will damage the pool.
                    3. Store in a cool, dry place and out of children's reach.
                    4. Check the product for damage at the beginning of each season and
                    at regular intervals when in use.
                    REPAIR
                    If a chamber is damaged, use the provided repair patch.
                    1. Clean area to be repaired.
                    2. Carefully peel patch.
                    3. Press patch over area to be repaired.
                    4. Wait 30 minutes before inflation.
                    Item
                    53052; 53067; 53068; 53069; 53071; 53079
                    53093; 53092; 53097; 53117; 53118; 53126
                    Refer to the item name or number stated on the packaging.
                    Packaging must be read carefully and kept for future reference.
                    1
                    Aged
                    Over 2 years
                    Inhaltsverzeichnis
                    loading

                    Inhaltszusammenfassung für Bestway Lava Lagoon

                    • Seite 3: Wartung Des Pools

                      AUFBAUANLEITUNG 3. Öffnen Sie die Sicherheitsventile und blasen Sie Teile nacheinander auf. Schließen Sie nach dem Aufblasen die Sicherheitsventile. ACHTUNG Luftpumpe nicht enthalten. HINWEIS: Nicht übermäßig aufblasen. Benutzen Sie keinen Druckluftkompressor oder Druckluft. HINWEIS: Bei aufblasbaren Böden befindet sich das Luftventil an der Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt —...
                    • Seite 27 ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬ .‫3. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن، واﻧﻔﺦ اﻷﺟزاء واﺣدة ﺗﻠو اﻷﺧرى. ﺗﺄﻛد ﻣن اﻹﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ‬ .‫ﻟم ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾن ﻣﺿﺧﺔ اﻟﮭواء‬ ‫ﺗﺣذﯾر‬ .‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﺎﻏط اﻟﮭواء أو اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط‬ .‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﻸرﺿﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﻔﺦ، ﯾوﺟد ﺻﻣﺎم اﻟﮭواء ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ .‫ﻻ...
                    • Seite 28 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...

                    Diese Anleitung auch für:

                    53069Little astronaut53126

                    Inhaltsverzeichnis