Hinzufügen von neuem Ton auf einer
Zum Durchführen der Nachvertonung ist die
Fernbedienung notwendig.
Mit Nachvertonung können Sie den Ton der Originalaufnahme
durch Musik, Kommentar und spezielle Toneffekte bereichern.
l
Falls beim Aufnehmen [AUDIO REC] im Untermenü
[RECORDING SETUP] des Hauptmenüs [CAMERA
FUNCTIONS] auf [16bit] eingestellt war, wird der Originalton
durch die Nachvertonung gelöscht. (Wenn Sie daher
vorhaben, später eine Nachvertonung durchzuführen, aber
auch den Originalton beibehalten möchten, müssen Sie
unbedingt [AUDIO REC] auf [12bit] einstellen, bevor Sie die
Originalaufnahme machen.)
kann eine Nachvertonung nicht durchgeführt werden. (-> 16)
Cassette einsetzen und den
Die bespielte
Schalter [OFF/ON/MODE] von der Position [ON]
schieben, um den Camerarecorder auf den
Videorecorder-Modus umzuschalten.
Sicherstellen, daß der Löschschutzschieber der Cassette
auf [REC] gestellt ist.
[AV JACK] im Untermenü [AV IN/OUT SETUP]
auf [IN/OUT] einstellen.
[A.DUB INPUT] im Untermenü [AV IN/OUT
SETUP] auf [MIC] oder [AV IN] einstellen.
[AV IN]: Für Nachvertonung unter Verwendung eines
externen Gerätes (z.B. einer Audiokomponente).
[MIC]:
Für Nachvertonung über ein externes oder das
eingebaute Mikrofon.
An der Stelle, ab welcher Sie den neuen Ton
einfügen möchten, den Camerarecorder auf
Standbild-Wiedergabe umschalten.
Die Taste [A.DUB] auf der Fernbedienung
drücken.
drücken, um die Nachvertonung zu starten.
Bei Nachvertonung unter Verwendung eines Line-
Eingangssignals mit der Wiedergabe des
angeschlossenen Gerätes beginnen.
Stoppen der Nachvertonung
Camerarecorder ist erneut im Standbild-Wiedergabe-Modus.
.
.
67