Auffang- / Rettungsgurt Technische Änderungen vorbehalten KURZBESCHREIBUNG BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG EINSATZ Die Auffanggurte der Serie STRIPE COMFORT • Auffangen sind Teil einer persönlichen Schutzausrüstung • Rückhalten von der Absturzkante (PSA) der Kategorie III zum Schutz vor Stürzen • Retten (aktiv und passiv) aus der Höhe.
Seite 3
• Spezial-Karabinerhaken HEART LIGHT • Druckknopf zur Befestigung von V-PROTECT NUTZLAST Die maximale Nutzerzahl beträgt 1 Person. Die Auffanggurte der Serie STRIPE COMFORT wurden für Anwendungsfälle getestet und zertifiziert, bei denen die falldämpfenden Ver- bindungsmittel (z.B. nach EN 354 und EN 355) einen maximalen Fangstoß...
• Weisen Beschlagteile, Ösen, Schnallen, Karabi- darf nur in einer Vertragswerkstatt der Firma ner Schäden auf? Sind sie verbogen? BORNACK geprüft bzw. instand gesetzt werden. • Produktkennzeichnung lesbar? • Regelmäßige Überprüfungen sind absolut not- • Letzte Sachkundeprüfung nicht älter als 1 Jahr.
Seite 7
STRIPE COMFORT IM EINSATZ VORBEREITUNG V-PROTECT anbringen. Größeneinstellung be- achten. Gebrauchsanleitung V-PROTECT beachten. A Auffanggurt an der rückseitigen Auffangöse anheben. Alle Gurtverschlüsse müssen offen sein. Gurtbänder müssen frei hängen und dürfen nicht verdreht sein. Auffanggurt wie eine Jacke überziehen: Arme durch die Schultergurte.
8 | 9 STRIPE COMFORT IM EINSATZ Die Schultergurtbänder müssen gleich lang Leitern durch Manipulation des mitlaufenden eingestellt sein. Die rückseitige Auffangöse Auffanggerät einschließlich fester Führung muss mittig zwischen den Schulterblättern „Leitersurfen“/fahrlässiges Anlegen des Gurtes) sitzen. Ggf. Hängeversuch mit dem Auffang- hinzuweisen.
Seite 9
STRIPE COMFORT IM EINSATZ KOMBINIEREN Bei der Kombination dieses Produktes mit an- deren Bestandteilen besteht die Gefahr der ge- genseitigen Beeinträchtigung bzgl Funktion und Gebrauchssicherheit. Die Kompatibilität muss im Rahmen einer Gefährdungsbeurtei- lung bewertet werden. Die Kombination darf grundsätzlich nur mit CE-gekennzeichneter PSA erfolgen.
10 | 11 VERSCHLÜSSE IM EINSATZ KLEMMSCHNALLE EASY GLIDE Diese Schnalle dient ausschließlich zur Längen- einstellung des Gurtbandes. • Schnalle ankippen. • Zum Straffen an dem offenen Gurtband zie- hen, bis die gewünschte Position erreicht ist. • Zum Lösen/Lockern Schnalle ankippen und daran ziehen.
VERSCHLÜSSE & GURTBANDENDE-VERWAHRUNG IM EINSATZ SCHIEBE-KLEMM-SCHNALLE Dieser Verschluss dient zur Einstellung des Bauchgurts beim STRIPE COMFORT CLICK LIGHT: E Gurtbandende des Bauchgurts durch den Rechteck-Rahmen am linken Polsterende fädeln. Durch die Ventrale-Befestigugsöse zu- rück zur Schnalle führen. F Klemm-Schieber mit Daumen und Zeigefinger öffnen.
1,0 m. digen gem. DGUV Grundsatz 312-906, • Vor dem Einsatz für ausreichend Freiraum un- BORNACK oder eine von BORNACK schriftlich terhalb des Benutzers sorgen, um einen Auf- autorisierte Vertragswerkstatt. Dies ist in der prall auf ein hervorstehendes Hindernis oder Prüfkarte zu dokumentieren.
Seite 13
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN • Die örtlichen Sicherheitsvorschriften (z. B. in Deutschland die DGUV Regeln 112-198 und 112- 199 der Berufsgenossenschaften) sowie der branchengültigen Unfallverhütungsvorschrif- ten (UVV) sind zu beachten.
• Der Händler hat dafür Sorge zu tragen, dass führt werden. Der Anweisung in dieser Ge- die Gebrauchsanleitung in der Sprache des brauchsanleitung ist strikt zu folgen. Bestimmungslandes mitgeliefert wird. Die je- • Saubere und gepflegte Schutzausrüstung hält weilige Übersetzung ist von BORNACK zu au- länger! torisieren.
Seite 15
REPARATUR Bei idealen Lagerungsbedingungen und jährli- cher Inspektion darf das Produkt vor dem ers- • Reparaturen dürfen nur von BORNACK oder ten Einsatz zusätzlich bis zu 3 Jahren gelagert einer von BORNACK schriftlich autorisierten werden, ohne die angegebene maximale Be- Vertragswerkstatt vorgenommen werden.
Seite 16
16 | 17 SONSTIGES LAGERUNG • Feuchte PSA vor der Lagerung trocknen. • Lichtgeschützt und trocken lagern. • PSA nicht in der Nähe von Heizungen lagern. Dauerhaft einwirkende Temperaturen von un- ter 0 °C bzw. über über +50 °C wirken sich negativ auf die Festigkeit des textilen Materi- als aus und verkürzen die Lebensdauer.
Seite 17
SONSTIGES PRODUKTKENNZEICHNUNG Auf dem Produkt finden Sie folgende Kennzeichnung: Produktname Logo Produktart Produkttyp Größe Artikelnr. Anleitung Schnallen CE-Zeichen Charge Serialnr. Datamatrix Herstelldatum Max. Benutzergewicht Gebrauchs- anleitung Hersteller- lesen/ adresse beachten...
Seite 18
Serien-Nr.: _________________________ Vollständigkeit der Prüfkriterien und ent- bindet den Sachkundigen nicht von seiner Kaufdatum: ________________________ Entscheidung über den Gesamtzustand. Datum der 1. Benutzung: ______________ Hersteller: BORNACK GmbH & Co.KG Ablegereife spätestens: _______________ info@bornack.de Einsatzbereich:______________________ www.bornack.de Nächste Datum Unterschrift Prüfung Grund der Prüfung _______________________________________________________________________ 1.
Seite 19
P R Ü F K A R T E ZUR JÄHRLICHEN ÜBERWACHUNG Bitte ausfüllen: Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Jahr Gurtband unbeschädigt? Nahtbilder unbeschädigt? Gurtbandenden gesichert/ umgenäht? Beschlagteile vollständig vorhanden und unbeschädigt? keine Verformungen an Metallteilen Kunststoffteile vollständig vorhanden und unbeschädigt? Klemmschnalle EASY GLIDE...