Travailler Avec La Machine; Werken Met De Machine - Guttler GreenMaster 600 Betriebsanleitung

FR
GreenMaster
MANUEL D'UTILISATION

Travailler avec la machine

Réglage du débit
Le levier à gauche est pour l'ajustage du débit de
semence.
Attention:
L'échelle est uniquement destinée à l'orientation et
ne constitue pas une indication de la masse (kg) !
Calcul du débit :
La quantité calibrée en gramme pour 1 are x 100
= quantité par hectare !
Exemple :
215 g quantité calibrée X 100 = 21 500 g/ha = 21,5 kg/ha
Réglage de la distance du déflecteur
Le levier à droit est pour régler la distance entre le
déflecteur et la bobine de dosage. En ajustant la brosse
du déflecteur on modifie la quantité calibrée.
Plus la semences est petite, plus la distance entre la brosse
du déflecteur et la bobine de dosage est petite. Pour les
graines d'herbe, nous recommandons le réglage 0 – 1.
Si le débit désiré n'est pas atteint avec le levier de
semences, vous pouvez augmenter ou diminuer le débit
par changer la distance de déflecteur.
NL
GreenMaster
GEBRUIKERSHANDLEIDING

Werken met de machine

Instellen zaai hoeveelheid
Door de linker hevel wordt de uitbrenghoeveelheid
van het zaadgoed ingesteld.
Let op:
De schaalverdeling dient slechts als oriëntering
en is geen exacte kg hoeveelheidsweergave
Berekening van de uitbrenghoeveelheid:
Afgedraaide hoeveelheid voor 1 are in grammen x 100 =
hoeveelheid per hectare !
Voorbeeld:
215 gr afgedraaide hoeveelheid x 100 = 21500 g/ha =
21,5 kg/ha
Instelling van de afstrijker-afstand
Met de rechter hevel verstelt u de afstand tussen de af-
strijkborstel en de doseerwals. Door het verstellen van de
afstrijkborstel wijzigt de afgedraaide uitbrenghoeveelheid.
Hoe kleiner het zaaizaad de te te kleiner dient ook de
afstand te zijn tussen de afstrijkborstel en de doseerwals.
Door het verstllen van de afstrijkborstel veranderr de
afgedraaide uitbrenghoeveelheid. Bij graszaad adviseren
we de instelling 0-1.
Wordt de gewenste uitbrenghoeveelheid met de zaad-
goedhoeveelheidhevel niet gehaald, kan de hoeveelheid
verhoogd of verlaagd worden door de afstrijkhevel.
53