Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
GreenMaster
BETRIEBSANLEITUNG
Einstellen der Maschine
(mit Ripperboard)
1. Einstellung Zinkenneigung:
Stellen Sie die Zinkenneigung durch
Verschieben des Verstellhebels nach
hinten ein und arretieren Sie diesen
hinter der senkrechten Lasche.
Hebel hinten = Zinken steiler
= aggressiver
2. Einstellung Arbeitstiefe:
Stellen Sie die Arbeitstiefe
der Zinken durch die
Steck-Tiefenverstellung an
der Radschwinge ein.
Stützräder höher
= Zinken tiefer = aggressiver
3. Einstellung Ripperboardneigung:
Die Neigung des Ripperboards kann zwischen
mehreren festgelegten Einstellungen
gewechselt werden. Mit dem Hebelwerkzeug
wird die Neigung eingestellt und mit den
Steckern abgesteckt.
4. Einstellung Ripperboardtiefe:
Stellen Sie die gewünschte Arbeitstiefe des
Ripperboards mit dem Hebelwerkzeug ein
und stecken diese mit den Stecker ab.
Achtung:
Sowohl die Striegelzinken als auch die
Zinken des Ripperboards haben während
der Arbeit Bodenkontakt. Heben Sie die
Maschine daher vor dem Zurücksetzen
oder Zurückrollen immer aus!
Beim Zurücksetzen mit nicht ausgehobener
Maschine können sich die Zinken im Boden
verhaken und brechen.
36
EN
GreenMaster
INSTRUCTION MANUAL
Setting of the machine
(with Ripperboard)
1
2
3. Adjustment of the incline of the Ripperboard:
3
For the incline of the Ripperboard there are
several fixed setting points.
Adjust the inclination with the lever and fix it
with the pin.
4. Adjustment the depth of the Ripperboard:
Adjust the desired working depth of the
Ripperboard with the lever and fix it with
the pin.
Attention:
During work, the harrow tines and also the
tines of the Ripperboard have soil contact.
Therefore always lift the machine for driving
or rolling backwards!
If the machine is not lifted the tines can hook
in the soil and break.
1. Adjusting the inclination
of the tines:
Adjust the inclination of the tines
by moving the adjusment lever
to the rear and lock it behind the verti-
cal adjustment frame.
Lever to the rear = tines steeper
= more aggressive
2. Adjusting the working depth:
Adjust the working depth of the
tines with the depth adjustment
frame at the wheel rocker.
Stands higher = tines deeper
= more aggressive
Werbung
Inhaltsverzeichnis
