BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Sicherheitsbestimmungen Vorwort Sachmängelbearbeitung Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen erleichtern, Ihre Ma- Trotz größter Sorgfalt bei der Produktion und Montage schine kennenzulernen und die bestimmungsgemäßen Ein- dieser Maschine können Materialschäden oder Sachmängel satzmöglichkeiten optimal zu nutzen. nie vollständig ausgeschlossen werden. Sollte bei Ihrer Ma-...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Sicherheitsbestimmungen Bestimmungsgemäße Verwendung Zugelassene Bediener Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und deren an- An der Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die vom erkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch Betreiber dazu beauftragt und eingewiesen wurden. Das können bei der Verwendung Verletzungsgefahren für den...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Sicherheitsbestimmungen Betriebssicherheit te Ausladung und die Schwungmasse des Anbaugerätes. Vor der Fahrt auf öffentlichen Straßen ist die gesamte Ma- Beachten Sie alle in dieser Bedienungsanleitung enthal- schine von aufgenommener Erde zu reinigen. tenen Sicherheitshinweise sowie alle an der Maschine angebrachten Warnschilder.
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Allgemeine Hinweise An– und Abkuppeln Hydraulikanschluß • Beim An– und Abkuppeln der Maschine an die Zug- Die Hydraulikschläuche dürfen erst am Traktor ange- vorrichtung Traktor besteht Verletzungsgefahr. schlossen werden, wenn die Hydraulik traktor– und Während des An- und Abkuppelns ist der Aufenthalt zwi- geräteseitig druck los ist.
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Allgemeine Hinweise Dreipunktkinematik Wartung und Pflege Beim Anhängen von Maschinen mit Dreipunktanbau müs- Für Wartungs-– und Pflegearbeiten muss die Maschine auf sen Sie auf den ideellen Zugpunkt achten, also den ge- einem ebenen und tragfähigen Untergrund abgestellt und dachten Schnittpunkt von Oberlenker und Unterlenker.
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Sicherheitsbildzeichen Bildzeichen Bedeutung Bildzeichen Bedeutung Stellen Sie den Schlepper vor Während des Betriebs sowie jeder Wartung und Reparatur ab! beim An- und Abhängen des Traktors darf sich niemand Vor Inbetriebnahme der Maschine zwischen Traktor und Maschi-...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Arbeitsweise der Maschine Arbeitsweise der Güttler® Prismenwalze Saaten einmassieren Die Prismenwalze besteht aus zwei unterschiedlich großen Die Prismenspitzen massieren das Grünland– und Zwi- Halbsternen, die gegeneinander umlaufen und sich durch schenfruchtsaatgut hervorragend in den Boden ein. Somit die Bauform selbst gegenseitig reinigen.
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Erstmontage der Maschine Beachten Sie bei der Montage der Maschine unbedingt die folgenden Sicherheitsanweisungen: • Manövrieren Sie mit dem Stapler äußerst langsam und umsichtig! Quetschgefahr! • Halten Sie sich von möglichen Quetschstellen fern! Achten Sie auf Ihre Hände! •...
Seite 11
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Erstmontage der Maschine Montage der Pendelhülsen am Pendelrahmen Sowohl die Pendelhülsen als auch die Position der Pendelhülsen am Pendel- rahmen sind nummeriert und gekennzeichnet. Montieren Sie die Pendelhülsen an der entsprechenden Position an. Achten Sie darauf, dass die Schrauben fest angezogen sind.
Seite 12
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Erstmontage der Maschine Hängen Sie zuerst die mittleren Pendelrahmen (2x 1,5 m) ein! Achtung: Kippgefahr! Achten Sie darauf, dass die Abstreifer in Fahrtrichtung gesehen hinter den Walzen stehen. Achten Sie darauf, dass die Abstreifer in den mittleren Pendelrahmen nach innen gesetzt sind! Hängen Sie danach die Pendelrahmen an...
Seite 13
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Erstmontage der Maschine Pendelrahmenam Hauptrahmen: Endabstreifer nach innen setzen Pendelrahmen am Auslieger: Endabstreifer nach außen setzen...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Arbeiten mit der Maschine Anbau an den Schlepper Ein- / Ausklappen Die Walze wird an die Unterlenker des Schleppers ange- Die klappbaren Ausleger der Walze ruhen in eingeklapp- hängt. Dabei müssen die Unterlenker seitlich starr gestellt tem Zustand auf einstellbaren Auflagen und sind dort werden um ein seitliches Pendeln der Anhängung zu ver-...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Arbeiten mit der Maschine schräg nach hinten legen können. Wenden am Feldrand • Ziehen Sie das Fahrwerk ganz nach oben damit die Räder Zum Wenden am Feldrand muss die Walze nicht ausge- vom Boden abheben. hoben werden, man kann in Arbeitsstellung auf den Wal- •...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Hydraulikanschluss Abstellen der Maschine Hydraulikanschluss Kurzzeitiges Abstellen Die Anhängewalze ist mit 2 getrennten Hydraulikkreisläu- fen ausgestattet: Die rot markierten Hydraulikschläuche Vorne auf dem Stützfuß - hinten auf den Rädern steuern das Fahrwerk, die blau markierten Hydrauliklei- Walze darf nur in Transportstellung (eingeklappt) abge- tungen steuern die Klappung der Walze.
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Hydraulikanschluss Anschluss mit zwei doppeltwirkenden Steuer- auf "Klappung". geräten, mit mechanischen Umschalthahn: • Klappen Sie die Walze ganz aus. • Auch wenn Ihre Anhängewalze mit einem mechanischen Stellen Sie den mechanischen Umschalthahn nach vorn Umschalthahn nachgerüstet wurde, kann sie am einem auf "Fahrwerk".
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Nachspannen der Prismensterne Durch den Herstellungsprozess beim Gießen bekommen 3. Schneiden Sie die Distanzscheiben in der Mitte durch. die Prismensterne an den Seitenflächen der Sternspitzen feine Grate, die sich gerade bei neuen Walzensternen sehr schnell abschleifen. Dies führt zu Spiel auf der Achse und zum seitlichen Kippen, was den Verschleiß...
BEDIENUNGSANLEITUNG | Master 640-770-820 Technische Daten / Notizen Technische Daten Arbeits- Transport- Walzen- Gesamt- Stützlast Achslast breite breite sektionen gewicht Master 640 6,30 m 3,00 m 1.180 kg 2.170 kg 3.350 kg Master 770 7,60 m 3,00 m 1.260 kg 2.440 kg...
Seite 20
Dauerhaft hohe Erträge bei maximaler Wirtschaftlichkeit. güttler® Bedienungsanleitung: Master 640-770-820 DIE WALZE MIT DEM GOLDENEN HUFTRITT® DAS ORIGINAL / DESIGNED BY GÜTTLER GÜTTLER® GmbH • D-73230 Kirchheim/Teck www.guettler.de • service@guettler.de...