Füllrohrkupplungen Am Tank Montiert, Vaterteil; Tankwagen-Kupplungen Am Tankwagen Montiert, Mutterteil; Kabeldurchführung Im Boden; Kabelleerrohr Von Haubenelement Zur Funktionsnische Stirnseitig - Krampitz Tanksystem KCD-ISO-Serie Bedienungs- Und Montageanleitung

Befüllsystem DN50 mit Transferpumpe
für nicht entzündliche Flüssigkeiten (z. B. Diesel)
zur Betankung aus Straßentankwagen,
bestehend aus:
- Tankwagenkupplung Typ VK50 mit Tankwagen
Blindkappe Typ MB50
- Transferpumpe, Förderleistung ca. 600 Liter/min
- Befüllrohr innen DN50, ca. 2/3 der Tankhöhe
(verhindert Verwirbelungen, die beim Befüllen
eines Tanks entstehen können)
- Rückschlagventil und Kugelhahn
- Überfüllsicherung mit Bauartzulassung
Messumformer integriert in Anlagesteuerung
und Standaufnehmer (Sonde) integriert im
Haubenelement des Lagertanks
- Bedienelement mit: Taster Pumpe Start/Stop,
(Schalttaste - Befüllschlauch entleeren) Option
- Antiheberschutz durch Bohrung im Rohr
(unter dem Tankdach innen)
3.5.22 Tankwagen-Kupplungsvarianten
3.5.22.1 Füllrohrkupplungen am Tank montiert, Vaterteil
Tankwagen-Füllrohrkupplung nach DIN EN 14420-6 (DIN 28 450)
D
DN50 / DN80
G2" / G3"
TW - Vaterkupplungen Type VK
mit Rohrinnengewinde und einliegender Gewindedichtung (GD)
D
TW - Blindkappen Type MB
für VK-Vaterkupplungen mit Kupplungsdichtung (KD)
Hebelarm - Kupplung nach DIN EN 14420-7 (DIN 2828)
Camlock Kupplung
Vaterteilkupplung Type AVKI mit Rohrinnengewinde und einliegender
Gewindedichtung (GD)
D
Blindkappe Type AMB
für AVK - Vaterteilkupplungen, mit einliegender Kupplungsdichtung (KD)
24 Krampitz Tanksystem GmbH - Bedienungs- und Montageanleitung - Lagertankcontainer KCD-ISO - Stand 05/2021
Befüllsystem DN50 mit Transferpumpe
für entzündliche Flüssigkeiten (z. B. Benzin)
zur Betankung aus Straßentankwagen,
bestehend aus:
- Tankwagenkupplung Typ VK50 mit Tankwagen
Blindkappe Typ MB50
- Transferpumpe - Motor nach ATEX
Förderleistung ca. 600 Liter/min
- Flammendurchschlagsicherung am Befüllrohr
- Potentialausgleich Trommel - Kabellänge 10 m
mit Erdungszange
- Befüllrohr innen DN50, ca. 2/3 der Tankhöhe
(verhindert Verwirbelungen, die beim Befüllen
eines Tanks entstehen können)
- Rückschlagventil und Kugelhahn
- EX-Überfüllsicherung mit Bauartzulassung
Messumformer integriert im Anlagesteuerung und Standaufnehmer
(Sonde) integriert in Haubenelement der Lagertanks
- Bedienelement mit: Taster Pumpe Start/Stop, (Schalttaste -
Befüllschlauch entleeren) Option
- Antiheberschutz durch Bohrung im Rohr (unter dem Tankdach innen)
3.5.22.2 Tankwagen-Kupplungen am Tankwagen montiert,
Mutterteil
Tankwagen-Kupplung nach DIN EN 14420-6 (DIN 28 450)
D
DN50 / DN80
G2" / G3"
TW - Mutterkupplungen Type MK
mit Rohrinnengewinde und einliegender
Gewindedichtung (GD) und Kupplungsdichtung (KD)
Hebelarm - Kupplung nach DIN EN 14420-7 (DIN 2828)
Camlock Kupplung
D
DN50 / DN80
G2" / G3"
Mutterteilkupplungen Type AMKI,
mit Rohrinnengewinde und einliegender
Gewindedichtung (GD), mit Kupplungsdichtung (KD)
DDC - Trockenkupplungen Vaterteil (Festteil),
nach NATO STANAG 3756. Standardausführung mit Rohrinnengewinde.
Selbstschließende Armatur für flüssige Medien. Kompatibel zu Trocken-
kupplungen von MannTek, Emco, Avery Hardoll, Todo.
3.5.23 Kabeldurchführung im Boden
Kabeldurchgangsplatte - 3x DN50
Der Lagertankcontainer benötigt zum Betrieb einen fest installierten
Anschluss an das Stromnetz.
ca. 1032 ca. 375
Nische
800x500
Kabeldurch-
Bodenblech 3x Rohr DN 50
Öffnung 375x125 mm
Krampitz Tanksystem GmbH - Bedienungs- und Montageanleitung - Lagertankcontainer KCD-ISO - Stand 05/2021
DDC - Trockenkupplung, Mutterteil (Schlauchteil),
nach NATO STANAG 3756 mit integriertem Drehgelenk. Standardaus-
führung mit Rohrinnengewinde. Selbstschließende Armatur für flüssige
Medien. Kompatibel zu Trockenkupplungen von MannTek, Emco, Avery
Hardoll, Todo.
3.5.24 Kabelleerrohr von Haubenelement
zur Funktionsnische stirnseitig
Das Kabelleerrohr ist dazu vorgesehen elektr. Verbindungsleitungen
zwischen den elektrischen Komponenten im Haubenelement und in der
elektr. Nische herzustellen.
Detail
Funktionsnische
stirnseitig
führung
4x M8
oder M10
Haubenelement
Kabelleerrohr DN80
25