Restricción De Uso / Seguridad - TEUFELBERGER VOLTA Herstellerinformation Und Gebrauchsanleitung

� Introducir la cinta pectoral por el pasador del arnés
pélvico y cerrar
� Cerrar las perneras
Ajustar las perneras así como las cintas de
�
hombros y cintura (entre el arnés y el cuerpo
debería quedar espacio para introducir la mano
plana), argollas anticaídas (con la marca "A") a la
altura del esternón y las argollas de sujeción delan-
te en el centro o al lado del arnés pélvico.
5. Así se elige un punto de anclaje:
El punto de anclaje (dispositivo de anclaje) para equi-
pos de protección individual tiene que resistir una fuer-
za de 12 kN en conformidad con la norma EN 795 o
cumplir los requisitos indicados en las instrucciones de
uso del sistema de protección contra caídas utilizado.
El punto de anclaje debería estar siempre por encima
del usuario.
La unión entre el arnés y el punto de anclaje tiene que
ser apropiada y estar revisada en conformidad con la
norma correspondiente para el respectivo uso:
� Sistema anticaídas (por ejemplo, amortiguador de
caídas según EN 355, dispositivo anticaídas
deslizante según EN 353-1/2, dispositivo anticaídas
retráctil según EN 360)
Sistema de retención (por ejemplo, elemento de
�
amarre según EN 354 o EN 358)
� Sistema para el posicionamiento en el puesto de
trabajo (por ejemplo, elemento de amarre según
EN 354 o EN 358)
� Sistema para acceso apoyado con cable (por
ejemplo, dispositivo de ajuste de cuerda según
EN 12841, cuerda según EN 1891)
Para salvaguardar la seguridad es esencial elegir la
posición del punto de anclaje y el modo de desempeño
del trabajo de forma que se limite a un mínimo la
altura de caída y la caída libre. Algo esencial para
la seguridad es asegurarse antes de realizar cualquier
trabajo de que el puesto de trabajo tiene el suficiente
espacio libre necesario debajo del usuario (para evi-
tar el choque contra el suelo o contra un obstáculo).
En un sistema de retención de caídas sólo está
permitido usar un arnés anticaídas como disposi-
tivo de sujeción corporal.
¡Está prohibido pasar los medios de amarre sobre aristas
cortantes! Hay que elegir un punto de anclaje adecuado
para evitar los movimientos pendulares al caer.
All manuals and user guides at all-guides.com
RESTRICCIÓN DE USO / SEGURIDAD
RESTRICCIÓN DE USO
¡No realice ningún trabajo con este producto en el
caso de que su estado físico o mental pu¬diera estar
afectado impidiéndole hacer un uso seguro durante las
actividades normales o en caso de emergencia!
Esta prohibido realizar cualquier cambio o añadidura
que no se describan expresamente en las presentes in-
strucciones algo que queda reservado exclusivamente
al fabricante.
Está prohibido hacer rotulaciones / marcas individuales
directamente en los componentes textiles de los pro-
ductos usando rotuladores permanentes o adhesivos
debido a que dichos productos contienen sustancias
químicas que pueden perjudicar la resistencia de los
materiales.
¡A OBSERVAR ANTES DE SU USO!
Antes de utilizar el producto hay que someterlo a un
control visual para asegurarse de que está completo,
en condiciones de utilización y de que funciona cor-
rectamente. El producto tiene que retirarse inmediata-
mente del uso si ya ha sufrido la carga de una caída. El
producto tiene que retirarse ya cuando se tenga la más
mínima duda sobre su estado y sólo puede volver a
utilizarse después de que una persona experta apruebe
su uso por escrito.
Hay que asegurarse de que se respetan las recomen-
daciones para el uso con otros componentes: Los
demás componentes para los dispositivos anticaí-
das deberían cumplir las correspondientes normas
armonizadas del reglamento (UE) 2016/425. ¡Usted se
pone en peligro a sí mismo combinando componentes
de equipo que menoscaben el funcionamiento seguro
de un elemento del equipo o de todo el equipo en
conjunto!
Asegúrese de que todos los componentes son compa-
tibles. Asegúrese de que todos los componentes están
colocados correctamente. Si no se hace, aumenta el
riesgo de sufrir lesiones graves o incluso mortales.
El usuario es responsable de que se tomen medidas
para una evaluación de riesgos relevante y „actual" que
también incluya casos de emergencia.
Antes de utilizar el producto hay que disponer de un
plan con medidas de rescate que tenga en cuenta
todos los casos de emergencia imaginables. Hay que
pensar antes y durante el uso del producto la forma
que pueden aplicarse las medidas de rescate con
seguridad y eficacia.
37