Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BresserSmart
*Smart phone not included/Smartphone nicht enthalten
ClimateConnect Tuya
Art. No. 7003600CM3000
INSTRUCTION MANUAL
GB
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
7003600GYE000
7003600QT5000
*

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bresser ClimateConnect Tuya

  • Seite 1 ClimateConnect Tuya Art. No. 7003600CM3000 7003600GYE000 7003600QT5000 BresserSmart INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG *Smart phone not included/Smartphone nicht enthalten...
  • Seite 2 Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать руководство по эксплуатации на другом языке. www.bresser.de/P7003600000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA · ГАРАНТИЯ www.bresser.de/warranty_terms INSTRUCTION MANUAL ....
  • Seite 30 INHALTSVERZEICHNIS VORSICHTSMASSNAHMEN ........................31 1. EINLEITUNG ...............................32 1.1 SCHNELLEINSTIEG .............................32 1.2 ÜBERSICHT ..............................33 2. VOR DER INSTALLATION .........................33 2.1 AUSTESTEN ..............................33 2.2 STANDORTWAHL ............................33 3. INSTALLATION UND ERSTE SCHRITTE ....................34 3.1 7-IN-1 FUNK-MULTISENSOR ........................34 3.1.1 BATTERIEN INSTALLIEREN ........................35 3.1.2 MONTAGESTANGE INSTALLIEREN ......................35 3.1.3 SENSORAUSRICHTUNG ..........................36 3.2 ZUSÄTZLICHER SENSOR (OPTIONAL) ....................37 3.3 EMPFEHLUNG FÜR BESTE DRAHTLOSE KOMMUNIKATION ...............37...
  • Seite 31: Vorsichtsmassnahmen

    REINGUNG ..............................57 ENTSORGUNG ..............................57 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ......................58 GARANTIE & SERVICE ..........................58 VORSICHTSMASSNAHMEN - Es wird dringend empfohlen, das "Benutzerhandbuch" zu beachten und zu lesen. Lesen Sie das Benutzerhandbuch und bewahren Sie dies auf. Der Hersteller und Lieferant kann keine Verantwortung für fehlerhafte Messwerte, verlorene Exportdaten und Folgen bei ungenauer Messung übernehmen.
  • Seite 32: Einleitung

    Flüssigkeit oder Gas führen. 1. EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für die ClimateConnect Tuya 7-in-1 Wetter-Center entschieden haben. Die Basisstation hat ein eingebautes WIFI/W-LAN-Modul und ist durch ihr intelligentes System mit der Tuya IOT-Plattform kompatibel. Über die BresserSmart App können Sie die Live-Daten zu IN/OUT-Temperatur und -Luftfeuchtigkeit, Wind, Regen, UV und Licht der Hauptkonsole sowie des 7-in-1 professionelle Sensors ablesen.
  • Seite 33: Übersicht

    1.2 ÜBERSICHT BASISSTATION 1. [ SNOOZE/CONTRAST ]-Taste 10. Stromanschlussbuchse 2. LCD-DISPLAY 11. [ ON / AUTO ]-Schiebeschalter 3. [ MEM ]-Taste 12. [ CH / SET ]-Taste 4. [ RAIN ]-Taste 13. [ ALARM ] -Taste 5. [ BARO ]-Taste 14.
  • Seite 34: Installation Und Erste Schritte

    störenden Hindernisse dazwischen oder in der Nähe, wie z. B. Bäume, Türme oder Hochspannungsleitungen. Prüfen Sie die Qualität des Empfangssignals, um einen guten Empfang sicherzustellen. 6. Haushaltsgeräte wie Kühlschrank, Beleuchtung, Dimmer können elektromagnetische Störungen (EMI) verursachen, während Hochfrequenzstörungen (RFI) von Geräten, die im gleichen Frequenzbereich arbeiten, Signalaussetzer verursachen können.
  • Seite 35: Batterien Installieren

    3.1.1 BATTERIEN INSTALLIEREN Schrauben Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite des Geräts ab und legen Sie die Batterien entsprechend der angegebenen +/- Polarität ein. Schrauben Sie den Batteriefachdeckel fest an. HINWEIS: - Stellen Sie sicher, dass der wasserdichte O-Ring richtig eingesetzt ist, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.
  • Seite 36: Sensorausrichtung

    Schritt 4 Setzen Sie die Mutter in das Sechskantloch des Ständers ein, setzen Sie dann die Schraube auf der anderen Seite ein und ziehen Sie sie mit dem Schraubendreher fest. Schritt 5 Montieren Sie den 7-in-1 Funksensor so, dass das Windrad nach Norden zeigt, damit die Windfahne in der richtigen Richtung ausgerichtet ist.
  • Seite 37: Zusätzlicher Sensor (Optional)

    3.2 ZUSÄTZLICHER SENSOR (OPTIONAL) Die Basisstation kann bis zu 3 Funksensoren unterstützen. MODELL 7009974 7009972 7009973 KANALANZAHL BESCHREIBUNG Hochpräziser Thermo- Bodenfeuchte- und Pool-Sensor Hygrometer-Sensor Temperatursensor BILD 1. Schieben Sie im neuen Funksensor den Kanalschalter auf eine neue Kanalnummer 2. Drücken Sie die [ RESET ]-Taste am neuen Sensor. 3.
  • Seite 38: Basisstation

    2. Hochfrequenzstörungen (RFI) - wenn Sie andere Geräte haben, die auf 868 / 915 / 917 MHz arbeiten, kann die Kommunikation unterbrochen werden. Bitte verlegen Sie Ihren Sensor oder Ihre Basisstation, um das Problem der Signalunterbrechung zu vermeiden. 3. Entfernung. Mit erhöhter Entfernung tritt ganz natürlich auch Leistungsverlust ein. Dieses Gerät ist für eine Sichtverbindung von bis zu 100 m (in störungsfreier Umgebung und ohne Barrieren) ausgelegt.
  • Seite 39: Notstrom-Batterie Installieren Und Einschalten

    3.4.1 NOTSTROM-BATTERIE INSTALLIEREN UND EINSCHALTEN Die Notstrom-Batterie versorgt die Basisstation z.B. bei Stromausfall mit Strom, um Uhrzeit und Datum, Max/Min-Aufzeichnungen und den Kalibrierungswert zu erhalten. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Entfernen Sie die Legen Sie eine Setzen Sie die Batterieabdeckung der neue CR2032 Batteriefachabdeckung...
  • Seite 40: Batterien Wechseln Und Verbindung Mit Dem Sensor Manuell Herstellen

    BATTERIEN WECHSELN UND VERBINDUNG MIT DEM SENSOR MANUELL HERSTELLEN Wenn Sie die Batterien des Funksensors wechseln, muss die Verbindung manuell aufgebaut werden. 1. Ersetzen Sie alle Batterien im Sensor durch neue. 2. Drücken Sie die [ SENSOR / WI-FI ]-Taste an der Basisstation, um den Sensor- Synchronisationsmodus aufzurufen.
  • Seite 41 2. Öffnen Sie die BresserSmart App und folgen Sie den In-App-Anweisungen, um die Wetterstation mit Ihrem W-LAN-Netzwerk zu verbinden. Schritt 1: Schritt 2: Wählen Sie auf dem Bildschirm Schritt 3 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Stellen Sie sicher, dass das 2.4G-Netzwerk "Manuell hinzufügen"...
  • Seite 42: Übersicht Über Den Startbildschirm Des Geräts

    3. Die Basisstation verlässt automatisch den AP-Modus und kehrt zum normalen Betrieb zurück, sobald sie mit dem W-LAN-Router verbunden ist. HINWEIS: - Die Smart-Wetterstation kann sich nur mit einem 2.4G W-LAN-Netzwerk verbinden - Aktivieren Sie die Standortinformationen in Ihrem Mobiltelefon, wenn Sie Ihre Basisstation zur App hinzufügen.
  • Seite 43: Max-/Min-Datensätze Anzeigen

    4.4 MAX-/MIN-DATENSÄTZE ANZEIGEN Tippen Sie auf das Symbol MAX / MIN, um die Seite mit den Max-/Min-Datensätzen aufzurufen. 4.5 VERLAUFSDIAGRAMM ANZEIGEN Tippen Sie auf das Symbol für das VERLAUFSDIAGRAMM, um die Seite für das Verlaufsdiagramm aufzurufen. Antippen, um die Art des Daten per E-Mail Diagramms auszuwählen herunterladen...
  • Seite 44: So Stellen Sie Die Anzeigeeinheit Ein

    4.6 SO STELLEN SIE DIE ANZEIGEEINHEIT EIN Tippen Sie auf das EINSTELLUNGEN -Symbol und dann auf die Zeile Einheit", um die Anzeigeeinheit auf den Seiten dieses Geräts der APP einzustellen Temperatureinheit Windgeschwindigkeits- einheit Einheit für barometri- schen Druck Niederschlag / Maßeinheit Lichtintensitäts- einheit...
  • Seite 45: Iot-Anwendungen

    4.8 IOT-ANWENDUNGEN Über die BresserSmart App können Sie die Auslösebedingungen für Temperatur und Luftfeuchtig- keit erstellen, um andere BresserSmart kompatible Geräte automatisch zu steuern. Schritt 1: Schritt 2: Schritt 3 Auf dem Startbildschirm auf das Symbol Auf das Symbol " "...
  • Seite 46: Firmware-Aktualisierung

    4.10 FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Die Basisstation kann über Ihr W-LAN-Netzwerk aktualisiert werden. Wenn eine neue Firmware verfüg- bar ist, wird eine Benachrichtigung oder eine Pop-up-Meldung auf Ihrem Mobiltelefon angezeigt, wenn Sie die App öffnen. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um das Update durchzuführen. Während des Aktualisierungsvorgangs zeigt die Basisstation den Fortschrittsstatus in Prozent in der Mitte des Bildschirms an.
  • Seite 47: Über Die Ortszeit

    Minute Drücken Sie die [ WIND / + ] or [ NDX / - ]-Taste, um die Minute einzustellen Drücken Sie die [ WIND / + ] or [ NDX / - ]-Taste, um das Jahr Jahr einzustellen M-D/D-M-Format Drücken Sie die [ WIND / + ] or [ NDX / - ]-Taste, um das Anzeigeformat "Monat / Tag"...
  • Seite 48: Aktivieren Der Alarmfunktion

    3. Drücken Sie die [ ALARM ] Taste erneut, um zur Werteeinstellung für die Minuten zu gelangen. Die Ziffern für die Minuten blinken. 4. Drücken Sie die [ WIND / + ] or [ NDX / - ] Taste, um den Wert der blinkenden Ziffer einzustellen.
  • Seite 49: Temperatur / Luftfeuchtigkeit

    verschiedenen Funkkanälen im Normalmodus zu wechseln oder den Auto-Zyklus-Modus zu aktivieren, um die angeschlossenen Kanäle im 4-Sekunden-Intervall anzuzeigen. Während des Auto-Zyklus-Modus wird das Symbol im Indoor / CH-Bereich auf dem Display der Konsole angezeigt. (Nähere Informationen im Kapitel 5.1 / Tabelle: Schritt 15) 5.6 TEMPERATUR / LUFTFEUCHTIGKEIT.
  • Seite 50: Wind

    5.12 WIND Durchschnittsgeschwindigkeit, Böe, Beaufort, Windrichtungs- Windrichtungs- messswert anzeige 5.12.1 WAHL DES WINDANZEIGEMODUS Drücken Sie im Normalmodus die Taste [ WIND / + ], um zwischen Wind-Mittelwert, einer Böe, der Windrichtung und der BEAUFORT-Skala (BFT) zu wechseln. 5.12.2 BEAUFORT-SKALA Die Beaufort-Skala ist eine internationale Skala für Windgeschwindigkeiten von 0 (ruhig) bis 12 (Hurrikan-Stärke) Beaufort-Skala Beschreibung Windgeschwindigkeit...
  • Seite 51: Wettervorhersage

    75 ~ 88 km/h Einige Baumäste brechen ab und einige 47 ~ 54 mph kleinere Bäume knicken um. Baustellen-/ starker Orkan vorübergehende Schilder und Barrikaden 41 ~ 47 Knoten stürzen um. 20,8 ~ 24,4 m/s 89 ~ 102 km/h Bäume werden abgebrochen oder 55 ~ 63 mph Sturm entwurzelt, strukturelle Schäden sind...
  • Seite 52: Regen

    RELATIVER LUFTDRUCK 1. Sie können den relativen Baro-Druck einstellen, indem Sie im Relativdruckmodus die Taste [ BARO ] 2 Sekunden lang gedrückt halten, um in den Einstellmodus für den relativen Druck zu gelangen. 2. Drücken Sie die Taste [ WIND / + ] or [ NDX / - ], um den Wert einzustellen 3.
  • Seite 53: Max/Min-Aufzeichnungen Löschen

    MAX/MIN-AUFZEICHNUNGEN LÖSCHEN Halten Sie die Taste [ MEM ] 2 Sekunden lang gedrückt, um den aktuellen Datensatz im Display zurückzusetzen. HINWEIS: Das Display zeigt auch das -Symbol an, wenn die Aufzeichnung(en) angezeigt werden. 6. KALIBRIERUNG Die Konsole ist in der Lage, die Wettermesswerte zu kalibrieren: 1.
  • Seite 54: Wartung

    7. WARTUNG BATTERIEWECHSEL Wenn im CH-Bereich des LCD-Bildschirms die Anzeige “ ” für schwache Batterie angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Batterie des aktuellen Kanalsensors bzw. des angezeigten Funksensors schwach ist. Bitte ersetzen Sie diese durch neue Batterien. WARTUNG DES 7-IN-1-FUNKSENSORS DIE WINDSCHALEN AUSTAUSCHEN 1.
  • Seite 55: Spezifikationen

    Temperaturmessung tagsüber Achten Sie darauf, dass sich der Multisensor nicht zu nahe an zu hoch wärmeerzeugenden Quellen oder Bauten, wie z.B. Gebäuden, Bürgersteigen, Wänden oder Klimaanlagen, befindet. Etwas Kondensation unter Diese verschwindet, wenn die Temperatur durch die Sonne dem UV-Sensor kann über ansteigt, und beeinträchtigt die Leistung des Geräts nicht.
  • Seite 56: Innenraum Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeitseinheit

    Innenraumtemperatur Temperatureinheit °C and °F < 0°C oder > 40°C ± 2°C (< 32°F oder > 104°F ± 3,6°F) Genauigkeit 0~40°C ± 1°C (32 ~ 104°F ± 1,8°F) Auflösung °C / °F (1 Dezimalstelle) Innenraum Luftfeuchtigkeit Luftfeuchtigkeitseinheit 1 ~ 20% RH ± 6.5% RH @ 25°C (77°F) Genauigkeit 21 ~ 80% RH ±...
  • Seite 57: 7-In-1 Funksensor

    Standard 802.11 b/g/n Betriebsfrequenz : 2.4GHz APP-Merkmale - BresserSmart App-Unterstützung - Tuya smart - Smart Life Unterstützte App-Plattformen Android Smartphone, iPhone 9.2 7-IN-1 FUNKSENSOR 343.5 x 393,5 x 136mm (13,5 x 15,5 x 5,35in) installierte Maße (B x H x T) Montage Gewicht 757g (mit Batterien)
  • Seite 58: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer: 7003600000000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7003600000000/ CE/7003600000000_CE.pdf GARANTIE & SERVICE Die Garantiezeit beträgt 5 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Die vollständigen Garantiebedin-...
  • Seite 59 E-Mail: service@bresser.de E-Mail: sav@bresser.fr Telefon*: +49 28 72 80 74 210 Téléphone*: 00 800 6343 7000 BRESSER GmbH BRESSER France SARL Kundenservice Pôle d’Activités de Nicopolis Gutenbergstr. 2 314 Avenue des Chênes Verts 46414 Rhede 83170 Brignoles Deutschland France *Lokale Rufnummer in Deutschland (Die Höhe der Gebühren je...
  • Seite 60 Contact Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6Hf, UK www.bresser.de @BresserEurope         ��        ...

Diese Anleitung auch für:

7003600cm30007003600gye0007003600qt5000

Inhaltsverzeichnis