Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Weather Station · Wetterstation ·
ClimaTemp Hygro DLX
EN
Instruction manual
DE
Bedienungsanleitung

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bresser ClimaTemp Hygro DLX

  • Seite 1 Weather Station · Wetterstation · ClimaTemp Hygro DLX Instruction manual Bedienungsanleitung...
  • Seite 2 Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7000024000000 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
  • Seite 3 English........................Deutsch .........................
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Contents 1 Imprint (German) ............................ 5 2 Validity note .............................. 5 3 About this Instruction Manual........................ 5 4 Parts overview and scope of delivery ...................... 6 5 Screen display .............................. 7 6 Before starting operation.......................... 8 7 Setting up power supply.......................... 8 8 Manual time setting ............................ 9 9 Time zone setting ............................ 9 10 Alarm setting.............................. 9 11 Snooze function.............................. 9...
  • Seite 5: Imprint (German)

    Errors and technical changes excepted. © 2019 Bresser GmbH All rights reserved. The reproduction of this documentation - even in extracts - in any form (e.g. photocopy, print, etc.) as well as the use and distribution by means of electronic systems (e.g.
  • Seite 6: Parts Overview And Scope Of Delivery

    4 Parts overview and scope of delivery 1 SNOOZE/LIGHT touch sensor (snooze 2 Light sensor for backlight (brightness is function and temporary backlight) dimmed in the dark) 3 Display (base unit) 4 Temperature and humidity 5 Display range for channel 1 (blue) Out- 6 Display range for channel 2 (yellow) Out- door temperature and humidity door temperature and humidity...
  • Seite 7: Screen Display

    Delivery content: base unit (A), 3 pcs. wireless sensors (B) Required batteries (not included): Station: 3 pcs. Mignon batteries (1.5V, type AAA/LR03) Sensor: 6 pcs. Mignon batteries (1.5V, type AAA/LR03) 5 Screen display 1 Standard: current time; Alarm: alarm time 2 Symbol for the radio signal 3 Symbol for enabled alarm 4 Weekday...
  • Seite 8: Before Starting Operation

    17 Selected channel of the wireless sensor 18 Outdoor temperature (wireless sensor) 19 Outdoor humidity (wireless sensor) 6 Before starting operation NOTICE Avoid connectivity disruptions! To avoid connectivity disruptions between the devices, consider the following points before starting operation. 1. Place base station (receiver) and remote sensor (sender) together as close as possible. 2.
  • Seite 9: Manual Time Setting

    NOTICE! This weather station can be operated with up to 3 remote sensors. Each remote sensor being connected must be operated on a different channel. If only one remote sensor is connected, it should be operated on channel 1. 12. Replace the cover and retighten it with the screw. 8 Manual time setting 1.
  • Seite 10: Receiving Measurements Automatically

    12 Receiving measurements automatically Once the power supply is enabled, the base station will display the measurement readings for indoors. First readings from the outdoor sensor will be displayed within 3 minutes after powering it on. If no signal is received, proceed as follows: Press the UP button for about 2 seconds to initate reception of measurements again.
  • Seite 11: Clima Indicator

    15 Clima indicator 1 COMFORT: Optimal (Temperature between 2 DRY: Humidity >65% 20-28°C and humidity between 40% and 70%) 3 WET: Humidity <45% The clima indicator is a pictorial indication based on air temperature and humidity in an attempt to de- termine comfort level.
  • Seite 12: Ec Declaration Of Conformity

    Humidity measuring range: RH 20% - 95% 19 EC Declaration of Conformity Hereby, Bresser GmbH declares that the equipment type with item number 7000024000000 : is in compliance with Directive: 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.bresser.de/download/7000024000000/...
  • Seite 13 You can consult the full guarantee terms as well as information on extending the guarantee period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms. 13 / 24...
  • Seite 14 Inhaltsverzeichnis 1 Impressum .............................. 15 2 Gültigkeitshinweis............................ 15 3 Zu dieser Anleitung ............................ 15 4 Teileübersicht und Lieferumfang........................ 16 5 Display-Anzeigen............................ 17 6 Vor der Inbetriebnahme .......................... 18 7 Stromversorgung herstellen ........................ 18 8 Manuelle Zeiteinstellung.......................... 19 9 Zeitzone einstellen ............................ 19 10 Weckrufeinstellung ............................ 19 11 Schlummerfunktion............................ 20 12 Automatische Messwerteübertragung ....................... 20 13 Manuelle Messwertanzeige.......................... 20 14 Höchst-/Tiefstwert-Alarm.......................... 20 15 Klimaindikator............................... 21...
  • Seite 15: Impressum

    „Garantie“ und „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständnis, dass direkt an die Her- steller-Anschrift gerichtete Anfragen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2020 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugsweise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) sowie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B.
  • Seite 16: Teileübersicht Und Lieferumfang

    4 Teileübersicht und Lieferumfang 1 SNOOZE/LIGHT Berührungssensor 2 Lichtsensor für Hintergrundbeleuchtung (Schlummerfunktion und temporäre Hin- (Im Dunkeln wird die Helligkeit gedimmt) tergrundbeleuchtung) 3 Display (Basisgerät) 4 Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit 5 Anzeigebereich für Kanal 1 (blau) Außen- 6 Anzeigebereich für Kanal 2 (gelb) Außen- temperatur und Luftfeuchtigkeit temperatur und Luftfeuchtigkeit 7 Anzeigebereich für Kanal 3 (orange) Au-...
  • Seite 17: Display-Anzeigen

    21 Kanal-Wahlschalter Batteriefach (Funksensor) Lieferumfang Basisgerät (A), 3 Stck. Funksensoren (B) Erforderliche Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten): Station: 3 Stck. Mignon-Batterien (1.5V, Typ AAA) Sensor: 6 Stck. Mignon-Batterien (1.5V, Typ AAA) 5 Display-Anzeigen 1 Standard: Aktuelle Uhrzeit; Alarm: Weck- 2 Symbol für das Funksignal zeit 3 Symbol für aktiven Weckruf 4 Wochentag...
  • Seite 18: Vor Der Inbetriebnahme

    15 Alarm-Symbol für hohe (HI AL) oder nied- 16 Alarm-Symbol für Temperatur oder Luft- rige (LO AL) Temperatur oder Luftfeuch- feuchtigkeit tigkeit 17 Gewählter Kanal vom Funksensor 18 Außentemperatur (Funksensor) 19 Außenluftfeuchtigkeit (Funksensor) 6 Vor der Inbetriebnahme HINWEIS Vermeidung von Verbindungsstörungen! Um Verbindungsstörungen zwischen den Geräten zu vermeiden, sind die folgenden Punkte bei der In- betriebnahme zu beachten.
  • Seite 19: Manuelle Zeiteinstellung

    9. Schrauben am Batteriefachdeckel mit einem geeigneten Kreuzschraubendreher entfernen und Batteriefachdeckel abnehmen. 10. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die korrekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) be- achten. 11. Kanal-Wahlschalter auf den gewünschten Kanal einstellen. HINWEIS! Diese Wetterstation kann mit bis zu 3 Funksensoren betrieben werden. Jeder an- geschlossene Funksensor muss auf einem anderen Kanal betrieben werden.
  • Seite 20: Schlummerfunktion

    11 Schlummerfunktion 1. Bei Ertönen des Weckrufs die SNOOZE/LIGHT-Berührungstaste oben am Gerät oder die SNOO- ZE/LIGHT-Taste auf der Rückseite drücken, um die Schlummerfunktion zu aktivieren. Weckruf er- tönt erneut nach 5 Minuten. 2. Beim Ertönen des Weckrufs eine beliebige andere Taste drücken, um den Weckruf bis zum erneu- ten Erreichen der eingestellten Weckzeit auszusetzen.
  • Seite 21: Klimaindikator

    6. Wählen Sie zuerst einen Bereich aus (Kanal 1, 2 , 3 oder Innen). Drücken Sie dafür die UP-Taste mehrmals, bis der Pfeilindikator an der gewünschten Position ist. 7. ALARM-Taste für ca. 3 Sekunden drücken, um in den Einstellmodus zu gelangen. 8.
  • Seite 22: Helligkeit Der Displayanzeige Regulieren

    Temperatur-Messbereich: -50°C bis 60°C (-58°F bis 140°F) Luftfeuchtigkeits-Messbereich: RH 20% - 95% 19 EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7000024000000 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/7000024000000/ CE/7000024000000_CE.pdf...
  • Seite 23: Garantie

    Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Ser- viceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. 23 / 24...
  • Seite 24 (de preferencia por e-mail: service@bresseruk.com e-mail). Telephone*: +44 1342 837 098 BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia. Suite G3, Eden House Enterprise Way Teléfono*: +34 91 67972 69 Edenbridge, Kent TN8 6HF...

Inhaltsverzeichnis