Português (Traduzido Das Instruções Originais); Instruções De Segurança - Black+Decker BHFEA18 Originalanweisungen

ESPAÑOL
La garantía es válida dentro de los territorios de los Estados
Miembros de la Unión Europea
y del Área de Libre Comercio Europea.
Para reclamar la garantía, la reclamación se debe presentar
de conformidad con las condiciones de Black & Decker. Ten-
drá que adjuntar un justificante de compra al vendedor o al
agente técnico autorizado. Las condiciones de la garantía de
2 años de Black & Decker y la ubicación de su agente técnico
autorizado más cercano se pueden obtener en Internet en
www.2helpU.com o poniéndose en contacto con su oficina
local de Black & Decker en la dirección que se indica en este
manual.
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para
registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias
sobre nuevos productos y ofertas especiales.
PORTUGUÊS
Utilização prevista
O aspirador sem fio BHFEA18, BHFEA18D1 da
BLACK+DECKER foi concebido para limpeza a vácuo. Este
equipamento destina-se apenas a utilização doméstica.
Leia com atenção todo o manual
antes de utilizar o equipamento.
Instruções de segurança
@
Atenção! Leia todos os avisos
de segurança e todas as
instruções
dos seguintes avisos e instruções
pode resultar em choque eléctrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
A utilização prevista está descrita
u
neste manual. A utilização de qualquer
acessório ou a execução de qualquer
operação com este equipamento
que não esteja incluída no presente
manual de instruções pode
representar um risco de ferimentos
pessoais.
(Traducción de las instrucciones
originales)
(Tradução das instruções
originais)
.
O não cumprimento
(Tradução das instruções
originais)
Guarde este manual para referência
u
futura.
Utilizar o equipamento
Não utilize este equipamento para
u
aspirar líquidos ou quaisquer materiais
combustíveis.
Não utilize o equipamento sem o saco
u
de poeira e/ou os filtros instalados
Não utilize este equipamento perto de
u
água.
Não mergulhe o equipamento dentro
u
de água.
Nunca puxe pelo cabo do carregador
u
para desligar o carregador da tomada.
Mantenha o cabo do carregador
afastado do calor, combustíveis e
extremidades afiadas.
Este equipamento pode ser utilizado
u
por crianças com 8 anos ou mais de
idade e por pessoas que apresentem
capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou que não
possuam os conhecimentos e a
experiência necessários, se forem
vigiadas e instruídas acerca da
utilização do equipamento de uma
forma segura e compreenderem os
perigos envolvidos. As crianças não
devem mexer no equipamento. A
limpeza e manutenção não devem
ser efectuadas por crianças sem
supervisão.
Inspecção e reparações
Antes da utilização, verifique a existência
de peças danificadas ou avariadas no
equipamento.
PORTUGUÊS
43