Black+Decker BHFEA18 Originalanweisungen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Black+Decker BHFEA18
Inhaltszusammenfassung für Black+Decker BHFEA18
- Seite 1 BHFEA18 www.blackanddecker.eu BHFEA18D1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä... -
Seite 11: Sicherheitshinweise
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Tauchen Sie das Gerät nicht in Verwendungszweck Ihre BLACK+DECKER-Akkustaubsauger BHFEA18, Wasser. BHFEA18D1 wurden zum Aufsaugen von Schmutz entwickelt. Ziehen Sie das Ladegerät nicht am Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz Kabel aus der Netzsteckdose. -
Seite 12: Restrisiken
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Überprüfen Sie das Ladegerätkabel Verletzungen, die durch das in regelmäßigen Abständen auf Austauschen von Teilen, Messern oder Beschädigungen. Tauschen Sie das Zubehör verursacht werden. Ladegerät aus, wenn das Kabel Verletzungen, die durch längeren beschädigt oder defekt ist. Gebrauch eines Geräts verursacht Ersetzen oder entfernen Sie keine werden. -
Seite 13: Elektrische Sicherheit
Warnung! Ersetzen Sie das Ladegerät Akkus führen. keinesfalls durch ein normales Netzkabel. Beachten Sie zur Entsorgung von Verwenden Sie das BLACK+DECKER- Akkus oder Batterien die Hinweise im Ladegerät nur für den Akku des Abschnitt „Umweltschutz”. Werkzeugs, mit dem es geliefert Der Akku darf nicht durch wurde. -
Seite 14: Verwendung
DEUTSCH (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Wichtige Hinweise zum Aufladen Dieses Gerät ist schutzisoliert, daher ist keine Die längste Lebensdauer und beste Leistung werden Erdleitung erforderlich. Überprüfen Sie immer, erreicht, wenn das Akkupack bei Lufttemperaturen dass die Stromversorgung der Spannung auf dem Typenschild entspricht. -
Seite 15: Einlegen Des Akkus
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) DEUTSCH Diese Funktion ist nur bei eingeschaltetem Staubsauger und Zum Abnehmen der Fugendüse (11) drücken Sie auf beim Aufladen aktiv. den Löseknopf der Fugendüse (11a) und ziehen die Die Ladezustandsanzeige zeigt an, wie weit Fugendüse vorsichtig ab. der Akkupack noch ungefähr aufgeladen ist. -
Seite 16: Ersetzen Der Filter
Die Filter sollten alle 6 bis 9 Monate ersetzt werden, bei Die Schlagleiste (9b) kann nun herausgenommen und sichtbaren Verschleißspuren oder Beschädigungen auch gereinigt werden. früher. Ersatzfilter erhalten Sie im BLACK+DECKER Sichere Aufbewahrung (Abb. O) Fachhandel. Entfernen Sie die alten Filter wie oben beschrieben. -
Seite 17: Consignes De Sécurité
(Traduction des instructions Anweisungen) initiales) Utilisation prévue Votre aspirateur sans fil Ladegerät S010**2400040/ S018***1800100/ BLACK+DECKER BHFEA18, BHFEA18D1 a été conçu pour SSC-250040** SSC-200100** le nettoyage par aspiration. Cet appareil est exclusivement Ungefähre Ladezeit Stunden 3 - 5 1 - 5 destiné... - Seite 80 België/Belgique/Luxembourg Stanley Black & Decker Belgium BVBA Tel. NL +32 15 47 37 65 www.blackanddecker.be Egide Walschaertsstraat 16 Tel. FR +32 15 47 37 66 enduser.be@sbdinc.com 2800 Mechelen Fax. +32 15 47 37 99 Danmark Black & Decker kundeservice.dk@sbdinc.com Roskildevej 22 www.blackanddecker.dk 2620 Albertslund Deutschland...