Instruções De Segurança - Black+Decker BDPSE1815P Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

ESPAÑOL
Las condiciones de la garantía de 2 años de Black & Decker
y la ubicación de su agente técnico autorizado más cercano
se pueden obtener en Internet en www.2helpU.com o ponién-
dose en contacto con su oficina local de Black & Decker en la
dirección que se indica en este manual.
Visite nuestro sitio web www.blackanddecker.co.uk para
registrar su nuevo producto Black & Decker y recibir noticias
sobre nuevos productos y ofertas especiales.
PORTUGUÊS
Utilização prevista
Os aspiradores sem fio 4 em 1 BLACK+DECKER
BDPSE1815P foram concebidos para limpeza a vácuo. Estes
equipamentos destinam-se apenas a utilização doméstica.
Leia com atenção todo o manual
antes de utilizar o equipamento.
Instruções de segurança
@
Atenção! Leia todos os avisos
de segurança e todas as
.
instruções
dos seguintes avisos e instruções
pode resultar em choque elétrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
A utilização prevista está descrita
u
neste manual.
A utilização de qualquer acessório
ou a execução de qualquer operação
com este equipamento que não
esteja incluída no presente manual
de instruções poderá representar um
risco de ferimentos pessoais.
Conserve este manual para referência
u
futura.
(Traducción de las instrucciones
originales)
(Tradução das instruções
originais)
O não cumprimento
(Tradução das instruções
originais)
Utilizar o equipamento
Não utilize este equipamento para
u
aspirar líquidos ou quaisquer materiais
combustíveis.
Não utilize este equipamento perto de
u
água.
Não mergulhe o equipamento dentro
u
de água.
Nunca puxe pelo cabo do carregador
u
para desligar o carregador da tomada.
Mantenha o cabo do carregador
afastado do calor, combustíveis e
extremidades afiadas.
Este equipamento pode ser utilizado
u
por crianças com 8 anos de idade e
mais e por pessoas que apresentem
capacidades físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas ou que não
possuam os conhecimentos e a
experiência necessários, se forem
vigiadas e instruídas acerca da
utilização do equipamento de uma
forma segura e compreenderem os
perigos envolvidos. As crianças não
devem mexer no equipamento.
A limpeza e manutenção não devem
ser efectuadas por crianças sem
supervisão.
Inspecção e reparações
Antes da utilização, verifique a existência
de peças danificadas ou avariadas no
equipamento. Verifique se há peças par-
tidas, danos nos interruptores ou outro
tipo de situações que possam afectar o
funcionamento.
PORTUGUÊS
41