Nuova Etichettatura Delle Registrazioni - Sony mz-n707 Bedienungsanleitung

2 Premere DISPLAY per 2 o più secondi.
3 Ruotare il comando fino a quando sul display
non lampeggia "EDIT", quindi premere x.
4 Ruotare il comando fino a quando la voce
seguente non appare sul display, quindi
premere x.
Quando si etichetta un brano:
" : Name"
Quando si etichetta un gruppo:
"GP : Name"
Quando si etichetta un disco:
" : Name"
Il cursore lampeggia sul display e il brano, il
gruppo o il disco è pronto per l'etichettatura.
Il cursore lampeggia nel punto di
immissione successivo.
5 Ruotare ripetutamente il comando per
selezionare una lettera e premere
inserirla.
La lettera selezionata smette di lampeggiare e
il cursore si sposta nel punto di inserimento
successivo.
Funzioni generali
Per scegliere tra lettera
maiuscola, lettera
minuscola, segni /
numeri e frasi
Per muovere il cursore
verso sinistra o verso
destra
Per sostituire la lettera
con quella precedente/
successiva
Per inserire uno spazio
vuoto per immettere una
nuova lettera
Per annullare
l'etichettatura (premere
per 2 o più secondi)
Per cancellare una lettera
e spostare indietro verso
sinistra tutte le lettere
successive
6 Ripetere il passaggio 5 e inserire tutti i
caratteri dell'etichetta.
7 Continuare a premere
Il nome è stato assegnato al brano o al disco.
Per annullare l'etichettatura
• Sul registratore
Premere CANCEL nel passaggio 6.
x
per
Operazione
Premere X.
Tirare e ruotare
il comando
(VOL +/–).
Ruotare il
comando (./
N>).
Premere
DISPLAY.
Premere
DISPLAY per 2
o più secondi.
Premere
PLAYMODE.
x
per 2 o più secondi.
• Sul telecomando
Premere DISPLAY per 2 o più secondi
nel passaggio 6.
Note
• Quando la registrazione si interrompe durante
l'etichettatura di un brano, un gruppo o un
disco durante la registrazione oppure quando
la riproduzione si sposta verso il brano
successivo durante l'etichettatura di un brano,
l'inserimento in questo punto avviene
automaticamente.
• "LP:" viene aggiunto automaticamente
all'inizio dei nomi dei brani per i brani
registrati in modalità MDLP (pagina 26).
• Non è possibile modificare l'etichettatura dei
MiniDisc pre-masterizzati o vuoti.
Nuova etichettatura delle
registrazioni
Sul registratore
1
Inserire un disco ed effettuare le
operazioni seguenti:
Per assegnare un nuovo nome a
un brano
Avviare la riproduzione del brano al
quale assegnare il nuovo nome e
modificare l'etichettatura durante
l'operazione.
Per assegnare un nuovo nome a
un gruppo
Attivare la modalità gruppo in
(pagina 28) e avviare la riproduzione
del brano all'interno del gruppo da
rietichettare oppure avviare la
registrazione di un brano nel gruppo,
quindi modificare il nome del gruppo
durante l'operazione.
Per assegnare un nuovo nome a
un disco
Se un disco è già registrato, seguire le
procedure dal punto 2 mentre il
registratore è fermo.
Per rietichettare un disco con
impostazioni di gruppo, attivare la
modalità gruppo (pagina 28).
2
Eseguire i passaggi da 2 a 4 di
"Etichettatura delle registrazioni"
(pagina 44) per visualizzare il nome di
un brano, di un gruppo o di un disco.
continua
45
-IT