FAAC 844 ER 3PH Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FAAC 844 ER 3PH
Inhaltszusammenfassung für FAAC 844 ER 3PH
- Seite 1 844 ER 3PH Übersetzung der Original-Anleitung...
- Seite 2 Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, archiviata, distribuita a terzi né altrimenti copiata, in qualsiasi formato e con qualsiasi mezzo, sia esso elettronico, meccanico o tramite fotocopia, senza il preventivo consenso scritto di FAAC S.p.A. Tutti i nomi e i marchi citati sono di proprietà dei rispettivi fabbricanti.
-
Seite 3: Eu-Konformitätserklärung
EINBAUERKLÄRUNG VON UNVOLLSTÄNDIGEN MASCHINEN (2006/42/EC ANH. II S. 1, BUCHST. B) Der Hersteller Firmenbezeichnung: FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Der Hersteller und Bevollmächtigte für die Erstellung der dazugehörigen technischen Dokumentation Adresse: Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIEN Firmenbezeichnung: FAAC S.p.A. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
3. 844 ER 3PH ........ -
Seite 5: Einführung In Die Gebrauchsanleitung
Anweisungen übernimmt. Der Maschinenhersteller hat daher auf bewegliche Teile. der Grundlage des tatsächlichen Zustands der Räumlichkeiten und Strukturen, in denen man das Produkt 844 ER 3PH installieren möchte, GEFAHR VON VERBRENNUNGEN ODER BRANDWUNDEN vor der Inbetriebnahme der Maschine alle von der Maschinenricht- Verbrennungs- oder Verbrühungsgefahr durch erhitzte Teile. -
Seite 6: Empfehlungen Für Die Sicherheit
Bei einer Lagerung von über 3 Monaten in regelmäßigen Abständen den Zustand der Komponenten und der Verpackung überprüfen. - Lagertemperatur: von 5 °C bis 30 °C. - Feuchtigkeitsprozentsatz: von 30% bis 70%. 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 7: Auspacken Und Handhabung
Normen über die Müllentsorgung in die richtigen Müllcontainer geworfen werden. SCHLIESSEN DES LÜFTUNGSLOCHS Bei Lieferung des 844 ER 3PH ist das Lüftungsloch durch eine Schraube und Scheibe geschlossen (2). Um das Heraustreten von Öl zu vermeiden, muss das Lüftungsloch in jeglicher Bewegungsphase geschlossen sein. -
Seite 8: Er 3Ph
Personen geführten Fahrzeugen einen sicheren Zugang in sanforderungen vorgeschrieben sind. Industrie-, Gewerbe- oder Wohngebäuden bieten. - Es ist verboten, 844 ER 3PH in einer anderen als der vom Hersteller vorgesehenen baulichen Konfiguration zu verwenden. Es darf nur ein Getriebemotor pro Torflügel installiert werden. Die - Es ist verboten, jegliches Bauteil des Produkts zu ändern. -
Seite 9: Produktidentifikation
•••••• 3.6 TECHNISCHE MERKMALE Elektromechanischer Getriebemotor mit Ölbadschmierung, geliefert ohne Ritzel. Für die Wahl des zu montierenden Ritzels FAAC Modul 4 (Z12, Z16, Z20), siehe Technische Daten. Irreversibles System Für den Handbetrieb muss der Getriebemotor mithilfe des mitgelieferten Schlüssels entsperrt werden. -
Seite 10: Identifikation Der Bauteile
Erdung, lange Schraubenkappen. 14 Feinblechpaar für induktiven Endschalter in Schließ- und in Öffnungsposition NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTENE BESTANDTEILE Die Installation benötigt einige FAAC Bestandteile, die nicht im Liefer- umfang enthalten sind: Zahnstange aus Stahl mit Abstandstücken (zum Anschrauben oder Anschweißen) -
Seite 11: Gesamtabmessungen
3. Zur Überprüfung des mechanischen Eingreifens das Tor von Hand bewegen. Bevor die Stromversorgung wiederhergestellt und die Automation betätigt wird, überprüfen, dass sich das Tor in der Öffnungs- oder Schließanschlags- position befindet (der entsprechende Endschalter muss belegt sein). 7 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 12: Einbauanforderungen
Zur Vermeidung der Gefahr des Abscherens von Körperteilen dürfen weder im werden und es muss sichergestellt werden, dass die Steuerungen diesen Benutzern gut zugänglich sind. Schiebetorflügel noch in der Umzäunung Lücken vorhanden sein. Alternativ 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 13: Standardmontage
4.3 STANDARDMONTAGE Die Musteranlage ist eine rein beispielhafte und nicht vollständige Darstellung der Anwendung von 844 ER 3PH. Netzversorgung 4G 1,5 mm Leitungsschutzschalter Verteilerkasten Versorgung des Getriebemotors Getriebemotor 844 ER 3PH Mechanischer Anschlag Blinklampe TX Fotozelle RX Fotozelle Schlüsselschalter Standardmontage 8... -
Seite 14: Einbaumaße
4.4 EINBAUMASSE ■ GRUNDPLATTE Öffnen nach rechts Öffnen nach links 90° 90° 0 … 50 0 … 50 ■ STAHL- ZAHNSTANGE 9 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 15: Mechanische Installation
5.1 AUSTAUSCH DER FEDER (FÜR TORE ÜBER 1000 KG) Wenn 844 ER 3PH auf einem Tor mit einem Gewicht von über 1000 kg installiert wird, muss die Einstellfeder der Kupplung durch die im Kleinmaterial mitgelieferte Feder (mit einem Draht von größerem Durchmesser und von höherem Druckwiderstand) ersetzt werden. -
Seite 16: Die Grundplatte Verlegen
RISIKEN PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG Bei Durchführung dieser Vorgänge darf keine Stromversorgung anliegen. - 844 ER 3PH muss mit der Grundplatte installiert werden. - Die Einschätzung der Abmessungen und Materialien des Fundaments gemäß der Eigenschaften des Bodens und der Installationsumgebung unterliegt dem Installateur. Erforderlichenfalls ist eine statische Berechnung durchzuführen. -
Seite 17: Montage Des Getriebemotors
Nach der Öffnung des Lüftungslochs bzw. nach den ersten Betätigungen können einige Tropfen Öl heraustreten. Die Schraube und Scheibe aufbewahren, da sie bei Abbau und Transport des Getriebemotors wieder angebracht werden müssen. 15 Schraube und Scheibe aufbewahren 17 16 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 18: Montage Der Zahnstange
Phase bringen und vorübergehend mit Schraubklemmen zusammenbauen (20). 6. Die waagerechte Lage mit einer Wasserwaage kontrollieren. Die Distanzstücke anschweißen (wie in Schritt 4). Die Schraubklem- men entfernen. 7. Für alle Zahnstangenelemente die Vorgänge ab Schritt 5 wieder- holen. 20 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 19: Stahl-Zahnstange - Befestigung Zum Anschrauben
9. Die Vorgänge ab Schritt 7 für alle Zahnstangenelemente wieder- holen, die für die Länge des Tors notwendig sind. - Falls notwendig, ein Zahnstangenelement kürzen; dazu mit einem Winkelschleifer nach dem Schlitz schneiden. 22 24 23 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 20: Einstellen Und Überprüfen
5.7 ENDGÜLTIGE BEFESTIGUNG 25 1. Die oberen Muttern mit dem in der Abbildung angegebenem Anzugsmoment festziehen. 2. Die Schutzvorrichtungen mit Druck auf die Befestigungen an- bringen. Endgültige Befestigung. Die Schutzvorrichtungen anbringen. 80 Nm 26 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 21: Sonderausstattung
2. Das neue Schloss montieren und es mit der Mutter befesti- gen. Den Sperrhebel senkrecht einführen und ihn mit einer Schraube befestigen. 3. Den Betrieb des Entriegelungshebels mithilfe der neuen Schlüssel überprüfen. Das neue Schloss montieren. 27 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 22: Inbetriebnahme
Die Kabel auf der Gummidichtung verteilen. 3. Die zwei Elemente festziehen und mit den Schrauben 3 und den Muttern 4 befestigen. 4. Mit den Schrauben 5 auf der Fläche befestigen. Zapfen Schlitz Schraubensitz Schlitz 28 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 23: Die Feinbleche Der Anschläge Montieren
2. Den sachgemäßen Anschluss des Flachbandkabels des Anschlags in Bezug auf die Öffnungsrichtung des Tors überprüfen. Die Öffnungsrichtung wird definiert, indem man 844 ER 3PH von der Ent- riegelungsseite aus betrachtet (31). Sofern erforderlich, den Anschluss auf den korrekten Steckverbinder versetzen. -
Seite 24: Die Automation Starten
Die Begrenzung der statischen Kraft erhält man durch Einstellung der mechanischen Kupplung. Bei der Einstellung der Kupplung darf keine Stromversorgung anliegen. 32 Bei Lieferung ist die Kupplung des 844 ER 3PH auf die höchste Schubkraft eingestellt. 1. Die Stromversorgung trennen und die Schutzabdeckung der Karte entfernen. -
Seite 25: Inbetriebnahme
3. Das CE Zeichen am Tor anbringen. 4. Die EG-Konformitätserklärung der Maschine und das Anlagen- register ausfüllen. 5. Dem Eigentümer/Betreiber der Automation die EG-Erklärung, das Anlagenregister mit dem Wartungsplan und die Gebrauchs- anleitung für die Automation übergeben. 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... -
Seite 26: Wartung
Funktion überprüfen. ponenten abgekühlt sind. Schaltleisten Original-Komponenten nicht abändern. Auf Beschädigungen, Befestigung und ordnungsgemäße Funktion überprüfen. 6 FAAC S.p.A. lehnt jede Haftung für Schäden ab, die auf abgeänderte oder Verformbare Leisten manipulierte Komponenten rückführbar sind. Auf Beschädigungen und Befestigung überprüfen. Fotozellen Die Garantie verfällt, falls Komponenten verändert werden. -
Seite 27: Gebrauchsanleitung
Wartungseingriff auszufüllen ist 10.1 EMPFEHLUNGEN FÜR DIE SICHERHEIT Die mit Getriebemotoren gefertigten Anlagen von FAAC Serie 844 ER 3PH, sind für den Antrieb von Schiebetoren in für Personen und Fahrzeuge erreichbaren Bereichen in Industrie-, Gewerbe- oder Wohngebäuden bestimmt. Der Benutzer muss in guter körperlicher und geistiger Verfassung und sich der Gefahren bewusst sein, die bei Verwendung des Produkts entstehen können. -
Seite 28: Notbetrieb
3. Zur Überprüfung des mechanischen Eingreifens das Tor von Hand bewegen. Bevor die Stromversorgung wiederhergestellt und die Automation betätigt wird, überprüfen, dass sich das Tor in der Öffnungs- oder Schließanschlags- position befindet (der entsprechende Endschalter muss belegt sein). 844 ER 3PH 532366 - Rev.A... - Seite 29 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 www.faac.it - www.faacgroup.com 844 ER 3PH 532366 - Rev.A...