Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
D
Cualquier aparato eléctrico o electrónico desechado y/o defectuoso tiene que
depositarse en los lugares apropiados para ello.
NL
Instrucciones específicas de seguridad
F
•
Sitúe las bolsas de plástico en un lugar seguro - suponen un peligro de asfixia para los
niños pequeños.
•
Por favor, lea estas instrucciones con la máxima atención y completamente antes de
E
utilizar esta herramienta y guárdelas para una posible referencia en el futuro. Es muy
importante que entienda cómo utilizar esta herramienta de manera segura, así que le
aconsejamos que se tome el tiempo necesario para familiarizarse con los requisitos que
P
están subrayados en estas instrucciones.
•
Si se le presenta alguna duda sobre la puesta en funcionamiento y el uso de esta
herramienta, le recomendamos con gran ahínco que emplee los servicios que ofrezca una
I
persona convenientemente cualificada.
•
Mantenga los niños y las mascotas lo suficientemente alejados del área de trabajo y no
permita que los niños utilicen esta herramienta o toquen el cable de extensión en ningún
S
caso. Cuando no se esté utilizando esta herramienta, guárdela en un lugar seguro fuera
del alcance de los niños.
•
Nunca puede dejar sin vigilancia esta herramienta mientras se esté usando.
FIN
•
Compruebe que la clasificación de potencia de su herramienta corresponda con la
clasificación de potencia de la alimentación eléctrica. El voltaje presente debe estar entre
N
230 - 240 V.
•
¡Nunca utilice esta herramienta en un estanque o una piscina mientras haya gente en el
agua!
DK
Indicaciones de seguridad importantes para el cargador y el acumulador
Si entra en contacto con ácido del acumulador, lávese inmediatamente con
agua. Si le entra ácido en los ojos, lave inmediatamente sus ojos con agua y
solicite asistencia médica inmediata.
1.
Antes de usar el paquete de baterías o el cargador, asegúrese de que ha leído y entendido
las instrucciones de uso y de seguridad.
2.
Sólo se permite el uso del paquete de baterías con el cargador suministrado. Su uso con
otros cargadores puede ser peligroso.
3.
Mantenga el paquete de baterías, los accesorios y el cargador alejados de lugares
húmedos o mojados.
4.
Antes de usar el cargador de batería, compruebe que todos los cables están conectados
de forma adecuada.
5.
Si algún cable del cargador está dañado, no lo use hasta que sea remplazado.
6.
No enchufe el cargador a no ser que vaya a utilizarlo. Cuando lo desenchufe, no arranque
el cable del enchufe.7.
Si el cargador se desmonta o sufre cualquier otro problema
técnico, llévelo a un representante autorizado para que pueda comprobarlo antes de
usarlo de nuevo. Ha de ser remplazada cualquier pieza que se haya dañado.
30
11. Non cercare di caricare il pacco batteria a temperature inferiori ai 10 o superiori ai 40 gradi
centigradi.
12. Le prese d'aria sul caricabatteria devono essere tenute sbloccate.
13. Il pacco batteria non deve essere in cortocircuito.
Quando un sistema va in cortocircuito, la resistenza della corrente elettrica
aumenta. Ciò può far sì che il sistema si surriscaldi, prenda fuoco o addirittura
esploda, causando danni e mettendo inoltre a repentaglio la vita dell'operato-
re.
Per evitare questo;
•
Innanzitutto non collegare alcun cavo ai morsetti del pacco batteria;
•
Assicurarsi che non si impiglino oggetti metallici (chiodi, monete, graffette)
nell'apertura del pacco batteria;
•
Non esporre il pacco batteria all'acqua o alla pioggia.
14. Se il pacco batteria è rotto o non può più essere ricaricato deve essere smaltito
adeguatamente.
15. Non gettare mai il pacco batteria in acqua o nel fuoco – potrebbe esplodere.
Dopo ogni uso risciacquare con acqua pulita.
3. USO GENERALE
•
Questa pompa non è progettata per un uso continuo (ad es. per una piscina o per la
circolazione di un laghetto artificiale).
•
Accertarsi che non vi siano ostruzioni intorno alle aperture di sfogo alla base della pompa.
Le aperture non devono contenere la fanghiglia o lo sporco che normalmente si raccoglie
sul fondo dell'acqua.
•
Dopo l'uso risciacquare la pompa facendola funzionare con acqua pulita per 2 - 3 minuti
per rimuovere residui e particelle che possono essersi accumulate nella pompa e nei tubi
di scarico.
Utilizzare solo per il pompaggio di acqua pulita.
Il funzionamento in condizioni di asciutto rovina la pompa. Spegnere la pompa
immediatamente quando non c'è più acqua (premere l'interruttore).
Note: Se il livello dell'acqua si abbassa troppo, la fanghiglia nella pompa si solidificherà più
rapidamente e potrebbe ostacolare il funzionamento. Per assicurarsi che la pompa funzioni in
modo efficiente, mantenere il più libero possibile il fondo del tubo da fanghiglia e pulirlo
regolarmente quando non è in uso.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
43
Werbung
Inhaltsverzeichnis
