Descripción (Fig. A) - DeWalt DWD522 Bersetzung Der Originalanweisungen

Ejemplo:
2020 XX XX
Año de fabricación
Descripción (Fig. A)

ADVERTENCIA: Jamás altere la herramienta eléctrica
ni ninguna de sus piezas. Podrían producirse lesiones
personales o daños.
1 Interruptor de accionamiento
2 Palanca de inversión
3 Mandril
4 Collar del selector de modo/velocidad
5 Empuñadura lateral
6 Empuñadura principal
7 Código de fecha
8 Botón de bloqueo
Uso Previsto
Su taladro de percusión de gran capacidad ha sido diseñado
para aplicaciones de taladrado y percusión profesionales.
nO debe usarse en condiciones húmedas ni en presencia de
líquidos o gases inflamables.
nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso
de esta herramienta por parte de operadores inexpertos
requiere supervisión.
• Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por
personas (incluyendo los niños) que posean discapacidades
físicas, sensoriales o mentales, o que carezcan de la
experiencia, conocimiento o destrezas necesarias a menos
que estén supervisadas por una persona que se haga
responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca que los
niños jueguen solos con este producto.
Interruptor de activación (Fig. C)
Para poner en marcha el taladro, presione el interruptor de
1
activación . Para detener el taladro de percusión, suelte el
interruptor de activación.
Velocidad variable (Fig. C)
La velocidad variable permite controlar la velocidad. Cuanto más
se pulse el interruptor de activación
del taladro de percusión.
Si es necesario, pulse el botón de bloqueo
funcionamiento continuo y suelte el interruptor. El botón
de bloqueo tan sólo funciona a plena velocidad, con giro
hacia delante.
Para interrumpir la herramienta durante el funcionamiento
continuo, pulse brevemente el interruptor y suéltelo. Apague
siempre la herramienta cuando termine su trabajo y antes
de desconectarla.
nOTa: Utilice velocidades bajas para empezar a perforar, realizar
perforaciones en plástico o cerámica o dirigir las tuercas.
Palanca de inversión (Fig. C)
2
La palanca de inversión , ubicada bajo el interruptor de
activación, cambia la dirección de giro del taladro de percusión
y se utiliza al sacar las tuercas y las brocas atascadas.
1
, mayor será la velocidad
8 para un
Para operar la herramienta en el sentido contrario, suelte
1
el interruptor de activación
izquierda (al observarse desde el cabo del mandril).
Para operar la herramienta hacia delante, suelte el interruptor de
activación y empuje la palanca hacia la derecha (al observarse
desde el cabo del mandril).
Vuelva a colocar la palanca en la posición hacia delante una vez
que haya terminado todas sus operaciones en sentido contrario.
Funcionamiento a alta/baja velocidad (Fig. A, D)
El engranaje de dos velocidades del taladro de percusión dual
permite realizar una operación eficaz en múltiples aplicaciones
con una mayor selección de accesorios.
Para un funcionamiento con BaJa VELOcIDaD, gire el collar
hacia el símbolo de la broca para la posición de perforado 1.
Para un funcionamiento con aLTa VELOcIDaD, gire el collar
hacia el símbolo de la broca para la posición de perforado 2.
El engranaje ha sido diseñado para levantarse exclusivamente
cuando la unidad está apagada. No obstante, quizás necesite
girar el mandril ligeramente de forma manual para alinear los
engranajes mientras gira el collar.
AVISO: NO INTENTE CAMBIAR LAS VELOCIDADES girando
el collar mientras que la herramienta esté funcionando. Si
lo hace, podrá dañar el tren de engranajes.
Selector de taladro/martillo (Fig. A, D)
Para cambiar la herramienta del modo de taladro al modo
de martillo (o viceversa), gire el collar
correspondiente tal y como se indica en la Figura D.
4
Gire el collar hacia el símbolo de la broca para taladrar o hacia
el símbolo del martillo para utilizar el martillo, tal y como se
indica en la Figura.
Embrague limitador de torsión
Esta herramienta está equipada con un embrague limitador
de torsión que reduce el par de torsión máximo transmitido al
usuario al quedarse atascada una broca. Del mismo modo, esta
función también impide el calado del engranaje y del motor
eléctrico. El embrague limitador de torsión se ajusta en fábrica y
no puede ser ajustado posteriormente por el usuario.
MONTAJE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconéctela de la fuente de alimentación antes
de realizar ajuste alguno o de poner o quitar
acoplamientos o accesorios. Compruebe que el
interruptor de puesta en marcha esté en la posición OFF.
La puesta en marcha accidental puede causar lesiones.
Empuñadura lateral (Fig. B)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales, utilice SIEMPRE la herramienta con la
empuñadura lateral correctamente instalada. En
caso contrario, la empuñadura lateral podría deslizarse
durante el uso, con la consiguiente pérdida de control de la
herramienta. Sostenga la herramienta con ambas manos
para maximizar el control.
EsPañOL
y empuje la palanca hacia la
4
hacia el símbolo
4
4
29