Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Seite 3
Fig. A DWD014 DWD014S, DWD014S-XE DWD014S, DWD014S-XE DWD014...
DEUTscH BOHRMASCHINE MIT STUFENLOSER DREHZAHL UND RECHTS/LINKS-LAUF DWD014, DWD014S, DWD014S-XE Tillykke! Du har valgt et D WALT-værktøj. Mange års erfaring, ihærdig produktudvikling og innovation gør D WALT én af de mest pålidelige partnere for professionelle brugere af elværktøj. Tekniske Data DWD014...
Seite 13
DEUTscH c ) Halten Sie Kinder und Zuschauer fern, während Sie ein Elektrogerät betreiben. Ablenkung kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren. 2) Elektrische Sicherheit Markus Rompel Vizepräsident of Engineering, PTE-Europa a ) Der Stecker des Elektrogerätes muss in die WALT, Richard-Klinger-Straße 11 Steckdose passen.
DEUTscH reparieren, bevor Sie es verwenden. Viele Unfälle Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges den Finger am Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet entstehen wegen mangelnder Wartung der Elektrogeräte. an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu f ) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Unfällen führen.
Fähigkeiten oder ohne ausreichende 1 Bohrmaschine Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn diese Personen von einer Person, die für ihre Sicherheit 1 Spannfutterschlüssel (DWD014) verantwortlich ist, bei der Verwendung des Geräts 1 Bedienungsanleitung beaufsichtigt werden. Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit •...
Seite 16
Spannfutter mit Schlüssel (Abb. A–C) Schäden am Futter und zu Verletzungen führen. DWD014 Entfernen des Schnellspannfutters (Abb. E) Der DWD014 ist mit einem Spannfutter mit Schlüssel Ziehen Sie das Futter um das kürzere Ende eines ausgestattet 4 . Um ein Bohrbit oder ein anderes Zubehörteil Sechskantschlüssels (6 mm, oder dicker, nicht mitgeliefert)
DEUTscH HInWEIs: Wählen Sie niedrige Drehzahlen, um Löcher ohne 5. Um ein Festklemmen oder Durchbrechen des Werkstückes Bohrkörner anzubohren, zum Bohren in Metall oder Kunststoff, zu minimieren, vermindern Sie den Druck auf die Schraubendrehen oder Bohren in Keramik. Höhere Drehzahlen Bohrmaschine und lassen Sie den Bohreinsatz im letzten Teil sind besser beim Bohren in Holz und Verbundplatten und beim des Loches frei laufen.
DEUTscH Schmierung Ihr Elektrogerät benötigt keine zusätzliche Schmierung. Reinigung WARNUNG: Blasen Sie mit Trockenluft immer dann Schmutz und Staub aus dem Hauptgehäuse, wenn sich Schmutz sichtbar in und um die Lüftungsschlitze ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske. WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht-metallischen Teile des Gerätes.