Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Tekniske Data
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • English (Original Instructions)
    • Ec Declaration of Conformity
    • General Power Tool Safety Warnings
    • Personal Safety
    • Electrical Safety
    • Package Contents
    • Residual Risks
    • Assembly and Adjustments
    • Using an Extension Cable
    • Datos Técnicos
    • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
      • Declaración de Conformidad CE
      • Seguridad Personal
      • Riesgos Residuales
      • Contenido del Embalaje
      • Montaje y Ajustes
      • Seguridad Eléctrica
      • Accesorios Opcionales
      • Protección del Medio Ambiente
      • Fiche Technique
    • Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
      • Avertissements de Sécurité Généraux pour les Outils Électriques
      • CE-Certifi Cat de Conformité
      • Sécurité Personnelle
      • Utilisation et Entretien des Outils Électriques
      • Contenu de L'emballage
      • Risques Résiduels
      • Montage et Réglages
      • Sécurité Électrique
      • Consignes D'utilisation
      • Perçage du Métal
      • Accessoires en Option
      • Respect de L'environnement
      • Dati Tecnici
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
    • Dichiarazione DI Conformità CE
    • Sicurezza Personale
    • Contenuto Della Confezione
    • Rischi Residui
    • Sicurezza Elettrica
    • Accessori Opzionali
    • Protezione Dell'ambiente
    • Hartelijk Gefeliciteerd
    • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
      • Technische Gegevens
      • Algemene Veiligheidswaarschuwingen Elektrisch Gereedschap
      • Eg-Verklaring Van Overeenstemming
      • Persoonlijke Veiligheid
      • Inhoud Van de Verpakking
      • Overige Risico's
      • Elektrische Veiligheid
      • Milieubescherming
      • Optionele Hulpstukken
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
    • EU-Samsvarserklæring
    • Elektrisk Sikkerhet
    • Pakkens Innhold
    • Montering Og Justering
    • Dados Técnicos
    • Português (Traduzido das Instruções Originais)
      • Declaração de Conformidade da CE
      • Segurança Pessoal
      • Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
      • Conteúdo da Embalagem
      • Riscos Residuais
      • Montagem E Ajustes
      • Segurança Eléctrica
      • Instruções de Utilização
      • Manutenção
      • Acessórios Opcionais
  • Tekniset Tiedot
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
    • Henkilökohtainen Turvallisuus
    • Pakkauksen Sisältö
    • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
      • Tekniska Data
      • Elektrisk Säkerhet
      • Underhåll
  • Teknik Veriler
  • Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
    • Genel Elektrikli Alet Güvenlik Uyarıları
    • Ambalaj İçeriğI
    • Kullanma Talimatları
    • Çevrenin Korunması
    • Τεχνικά Δεδομένα
  • Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
    • Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Ηλεκτρικού Εργαλείου
    • Περιεχόμενα Συσκευασίας
    • Ηλεκτρική Ασφάλεια
    • Οδηγίες Χρήσης
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
DWD010
DWD014
DWD014S
www.
.eu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DWD010

  • Seite 1 DWD010 DWD014 DWD014S www.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Seite 3 Figure 1 DWD010 DWD014 DWD014S DWD014, DWD014S...
  • Seite 4 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6...
  • Seite 5 Figure 7...
  • Seite 14: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)

    DEUTSCH BOHRMASCHINE MIT STUFENLOSER DREHZAHL UND RECHTS/LINKS-LAUF DWD010, DWD014, DWD014S Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen.
  • Seite 15: Eg-Konformitätserklärung

    MASCHINENRICHTLINIE 1) SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut ausgeleuchtet. Unordentliche oder dunkle Arbeitsbereiche können zu Unfällen DWD010, DWD014, DWD014S führen. Arbeiten Sie mit Elektrowerkzeugen nicht WALT erklärt hiermit, dass diese unter in explosionsgefährdeten Umgebungen, „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase...
  • Seite 16: Persönliche Sicherheit

    DEUTSCH 2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT entsprechenden Einsatzbedingungen mindern Der Anschlussstecker des das Verletzungsrisiko. Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose Verhindern Sie unbeabsichtigtes Starten. passen. Der Stecker darf in keiner Weise Stellen Sie sicher, dass das Werkzeug verändert werden. Verwenden Sie mit ausgeschaltet ist, bevor Sie es an geerdeten Elektrowerkzeugen keine die Stromquelle und/oder den Akku Adapterstecker.
  • Seite 17: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften Für Bohrmaschinen

    DEUTSCH Bewahren Sie ungenutzte • Verwenden Sie Klemmen oder andere Elektrowerkzeuge außerhalb der praktikable Methoden, um das Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Werkstück an einer stabilen Halterung zu Elektrowerkzeuge nicht von Personen befestigen und abzustützen. Das Halten benutzen, die damit nicht vertraut sind des Werkstücks in der Hand oder gegen oder diese Anweisungen nicht gelesen Ihren Körper ist nicht stabil und kann zu...
  • Seite 18: Packungsinhalt

    1 Bohrmaschine Kabel ersetzt werden, dass bei der D WALT Kundendienstorganisation erhältlich ist. 1 Spannfutterschlüssel (DWD010, DWD014) 1 Bedienungsanleitung Bei Ersatz des Netzkabels achten Sie auf 1 Explosionszeichnung Verwendung des Schweizer Netzsteckers. • Prüfen Sie das Werkzeug, die Teile oder Typ 11 für Klasse II...
  • Seite 19: Spannfutter Mit Schlüssel (Abb. 1, 2, 3)

    DWD010, DWD014 die vordere Hälfte im Uhrzeigersinn drehen. Wenn das Spannfutter gut festgedreht ist, DWD010 und DWD014 sind mit einem Spannfutter hören Sie ein Klicken. Nach 4 - 6 Klicks ist das (d) mit Schlüssel ausgestattet. Spannfutter gut um das Zubehörteil festgedreht.
  • Seite 20: Drehzahlwählknopf (Abb. 1)

    DEUTSCH HINWEIS: Wählen Sie niedrige Drehzahlen, um Werkstückes. Wenn Sie in dünnes Löcher ohne Bohrkörner anzubohren, zum Bohren Material bohren, verwenden Sie ein in Metall oder Kunststoff, Schraubendrehen oder Unterlegholz, um Beschädigung des Bohren in Keramik. Höhere Drehzahlen sind besser Materials zu verhindern.
  • Seite 21: Wartung

    DEUTSCH BOHREN IN METALL Beginnen Sie das Anbohren mit niedriger Drehzahl und steigern Sie bis auf Höchstdrehzahl Schmierung bei gleichzeitigem Druck auf das Gerät. Ein gleichmäßiges Austreten von Metallspänen weist Für dieses Elektrowerkzeug ist keine zusätzliche auf eine richtige Bohrleistung hin. Beim Bohren Schmierung notwendig.
  • Seite 22: Umweltschutz

    DEUTSCH Umweltschutz GARANTIE Getrennte Sammlung Dieses Produkt darf nicht zusammen mit normalem WALT vertraut in die Qualität seiner Produkte Hausmüll entsorgt werden. und bietet den professionellen Anwendern des Produktes eine herausragende Garantie. Diese Garantieerklärung gilt als Ergänzung Wenn Sie Ihr D WALT Produkt ersetzen möchten und unbeschadet Ihrer Rechte aus dem oder es ausgedient hat, entsorgen Sie es nicht mit...

Diese Anleitung auch für:

Dwd014Dwd014s

Inhaltsverzeichnis