Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Datalogic SG-BODY MUTING Serie Kurzanleitung
Datalogic SG-BODY MUTING Serie Kurzanleitung

Datalogic SG-BODY MUTING Serie Kurzanleitung

Infrarot-sicherheitslichtvorhänge

Werbung

 Das für den Maschinenstopp bestimmte System muss elektrisch kontrollierbar sein.
 Diese Kontrolle muss in der Lage sein, die gefährliche Bewegung der Maschine innerhalb der gesamten Nachlaufzeit T,
die den Angaben im Par. 2.4.3 der vollständigen, auf der beiliegenden CD gespeicherten, Bedienungsanleitung gemäß
berechnet wird, in jeder Phase des Bearbeitungszyklus zu stoppen.
 Die Installation des Sicherheitssystems und der entsprechenden elektrischen Anschlüsse müssen von Fachpersonal
den Angaben auf der beiliegenden CD gespeicherten, vollständigen Bedienungsanleitung (Kap. 3; 4; 5; 7) sowie im
Rahmen der in diesem Fachbereich gültigen Normen vorgenommen werden.
 Der Lichtvorhang muss so angebracht werden, dass kein Zugang zum Gefahrenbereich ohne eine Unterbrechung der
Strahlen möglich ist.
 Das im Gefahrenbereich tätige Personal muss bezüglich dem Arbeitsverfahren des Sicherheitsvorhangs entsprechend
geschult werden.
 DieTEST-, RESET-/RESTART- und OVERRIDE-Tasten müssen außerhalb des Schutzfeldbereichs und so angeordnet
werden, dass der geschützte Bereich im Sichtbereich des Bedieners liegt, während dieser das Reset, Tests und das
Override durchführt.
 Vor dem Einschalten des Lichtvorhangs muss man strikt die Anleitungen bezüglich des korrekten Betriebs befolgen.
Vorsichtsmaßnahmen bei Auswahl und Installation
Sich darüber vergewissern, dass das von der Einrichtung SG-BODY garantierte Sicherheitsniveau (Typ2/Typ4)
mit der effektiven Risikobeurteilung der zu überwachenden Maschine, so wie von den
 Die Ausgangsschaltelemente (OSSD) der ESPE müssen als Maschinenstoppvorrichtung und dürfen nicht als Steuervorrichtungen verwendet
werden (die Maschine muss über eine eigene START-Steuerung verfügen).
 Das Maß des kleinsten zu erfassenden Objekts muss über der Auflösung der Einrichtung liegen.
 Die Umgebung, in der die ESPE installiert wird, muss mit den im Kap. 11 „Technische Daten" der auf der beiliegenden CD gespeicherten,
vollständigen Bedienungsanleitung, angegebenen technischen Eigenschaften des Lichtvorhangs kompatibel sein.
 Installationen in der Nähe von besonders intensiven und/oder blinkenden Lichtquellen, insbesondere in der Nähe der Empfängeroptik, sind zu
vermeiden.
 Starke elektromagnetische Störungen könnten den korrekten Betrieb der Einrichtung beeinträchtigen. Diese Tatsache muss sorgfältig im
Rahmen einer Beratung durch den Kundendienst von Datalogic Automation geprüft werden.
 In der Arbeitsumgebung auftretender Rauch, Nebel oder in der Luft schwebender Staub kann die Reichweite der Einheit merklich reduzieren.
 Plötzliche auftretende und erhebliche Temperaturschwankungen mit sehr niedrigen Spitzenwerten können zur Bildung einer leichten
Kondensatschicht auf den Frontflächen der Einrichtung führen und damit deren einwandfreie Funktion beeinträchtigen.
 Reflektierende Flächen in der Nähe der von der Sicherheitseinrichtung ausgehenden Strahlen (oberhalb, unterhalb oder seitlich
davon) können passive Reflexionen bewirken, die das Erfassen des Objekts innerhalb des Schutzfeldbereichs beeinträchtigen.
 Die Schutzeinrichtung muss in einem solchen Abstand montiert werden, der über dem Mindestsicherheitsabstand S liegt oder
diesem entspricht, so dass gewährleistet werden kann, dass der Bediener erst dann in den Gefahrenbereich gelangen kann, wenn
die Bewegung des gefahrbringenden Organs durch das Auslösen der ESPE zum Stillstand gekommen ist.
Eine mangelnde Einhaltung des Sicherheitsabstands reduziert die Schutzfunktion der ESPE oder hebt sie auf.
Bezüglich weiterer Informationen zur Berechnung des Sicherheitsabstands ist Bezug auf die vollständige
SICHERHEITSINFORMATIONEN
Für den korrekten und sicheren Einsatz der Sicherheitslichtvorhänge der
SG-BODY Seriemüssen folgende Hinweise beachtet werden:
Normen EN 954-1 und EN 13849-1 festgelegt wird, übereinstimmt.
Betriebsanleitung auf der beiliegenden CD zu nehmen.
SG-BODY MUTING
SERIES
Infrarot-Sicherheitslichtvorhänge
KURZANLEITUNG
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Datalogic SG-BODY MUTING Serie

  • Seite 1  Starke elektromagnetische Störungen könnten den korrekten Betrieb der Einrichtung beeinträchtigen. Diese Tatsache muss sorgfältig im Rahmen einer Beratung durch den Kundendienst von Datalogic Automation geprüft werden.  In der Arbeitsumgebung auftretender Rauch, Nebel oder in der Luft schwebender Staub kann die Reichweite der Einheit merklich reduzieren.
  • Seite 2 ANSCHLÜSSE EMPFÄNGER (RX) SENDER (TX) Externer Kontakt NC +24 VDC ERDE AKTIVIERUNG OSSD2 +24 VDC +24 VDC MUTING OVERRIDE1 TEST OSSD1 OVERRIDE2 0 V / 24 V (*) NICHT RESET / RESTART/ RESTART MODE VERWENDET +24 VDC ERDE OVERRIDE-Status LAMPENEINGANG +24 VDC MUTING2 +24 VDC...
  • Seite 3: Ausrichtverfahren

    AUSRICHTVERFAHREN Das Ausrichten der Sende- und der Empfangseinheit ist für einen einwandfreien Betrieb der Einrichtung unerlässlich. Eine gute Ausrichtung beugt falschen Schaltungen des Lichtvorhangs aufgrund von Staub oder Schwingungen vor. Eine perfekte Ausrichtung ist dann erreicht, wenn die optischen Achsen, des ersten und letzten Strahls des Senders, mit den optischen Achsen der entsprechenden Elemente des Empfängers übereinstimmen.
  • Seite 4 A. Den Empfänger festhalten und den Sender so lange ausrichten, bis es zum Erlöschen der gelben LED ( SYNC) kommt, was ein Hinweis darauf ist, dass der erste Synchronisierungsstrahl ausgerichtet wurde. B. Den Sender so lange um die Achse der unteren Optik drehen, bis auch die gelbe LED ( LAST) erlischt.
  • Seite 5: Diagnosefunktionen

    Konfiguration der DIP-Schalter Die Einrichtung übernimmt keinerlei Konfigurationsvariationen während des Standardbetriebs. Das Umsetzen einer Änderung ist erst nach dem darauf folgenden Einschalten möglich. Während dem Management und der Anwendung der Konfiguration der Umschalter ist besondere Aufmerksamkeit erforderlich. Time-out Muting „” ist nicht konform mit den von der IEC 61496-1 gestellten Anforderungen. Es müssen alle möglichen Gefahren ausgewertet und angemessene Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, bevor die Option „”...
  • Seite 6 Schalteinrichtung kontrollieren, dann die RESET-Leitung BLOCKIERUNG EDM-Fehler, OSSD OFF aktivieren. Sollte sich die Einrichtung nicht korrekt zurücksetzen (rücksetzbar) lassen, sich mit dem Kundendienst von Datalogic Automation in Verbindung setzen. Der Benutzer muss den Anschluss der Override-Leitungen FEHLER Störung am Anschluss kontrollieren und die ESPE aus- und erneut einschalten.
  • Seite 7 Problem weiterhin vorliegen, sich mit dem Kundendienst von Datalogic Automation in Verbindung setzen. Der Benutzer muss den Anschluss der Betriebsspannung Fehler der kontrollieren. Sollte das Problem weiterhin vorliegen, sich mit ESPE OFF Betriebsspannung dem Kundendienst von Datalogic Automation in Verbindung setzen.
  • Seite 8: Konformitätserklärung

    GARANTIE DATALOGIC AUTOMATION garantiert für fehlerfreie Produkte DATALOGIC AUTOMATION gewährt auf jedes hergestellte Produkt 36 Monate Garantie seit dem Herstellungsdatum und repariert oder ersetzt innerhalb dieses Zeitraumes ein schadhaftes Produkt kostenlos. DATALOGIC AUTOMATION schliesst die Haftung bei Schäden durch unsachgemässen Gebrauch unserer Produkte aus.

Inhaltsverzeichnis