Seite 1 RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Technische Information und Bedienungsanleitung SHE Compact control panel EasyConnect 20A Technical information and operating instruction ABV kompakt central EasyConnect 20A Teknisk information og brugsanvisning Centrale EFC compacte EasyConnect 20A Informations techniques et mode d’emploi Centralina EFC compatta Easy Connect 20A ICaratteristiche tecniche e istruzioni d’uso...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Inhalt Seite Allgemeines und Sicherheit............................Produktbeschreibung..............................Besonderheiten............................Technische Daten..............................Übersicht der Grundplatine und Anschlussmöglichkeiten..................Musterverkabelungsplan............................ Kabellängendiagramm............................Formel Kabelquerschnittsermittlung...................... Montage..................................Elektrische Anschlüsse............................... Anschluss Netz 230 V AC..........................Anschluss Antriebe 24 V DC........................8.2.1 Anschluss nicht kompatibler Antriebe, wie z.B. Linearantriebe mit einfacher Lastab- schaltung, mit Trennmodul ESM (nur bei 2-Draht Leitungsüberwachung)......
Seite 3: Allgemeines Und Sicherheit
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Allgemeines und Sicherheit Dokumentation: Diese Dokumentation gilt ausschließlich für das Betrieb: Ein sicherer Betrieb ist gewährleistet, wenn die zulässi- Produkt oder die Produktserie gemäß der Typenbezeichung des gen Nenndaten und die Vorgaben gemäß den Wartungshinwei- Deckblattes und muss im vollen Umfang angewandt werden. Vor sen dieser Dokumentation und der ergänzenden Informationen...
Seite 4 RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Entsorgung: Verpackungen sind sachgerecht zu Leitungen für Kleinspannungen (z. B. 24 V DC) sind getrennt von entsorgen. Die elektrischen Geräte sind an Sammel- Niederspannungsleitungen (z. B. 230 V AC) zu verlegen. Flexible stellen für die Rücknahme von Elektro- und Elektronikschrott Leitungen müssen so verlegt sein, dass sie im Betrieb weder...
Seite 5: Produktbeschreibung
Antriebslinie 2 DIP-Schalter Kanal 1 Kanal 2 EasyConnect Abb.: RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A RWA- und Lüftungszentrale zum Steuern von 24 V Antrieben bis zu einer maximalen Stromabgabe von 20 A. Vielfältige Möglichkeiten für die Be- und Entlüftung sowie Brandschutzszenarien. Besonderheiten •...
Seite 6: Technische Daten
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Technische Daten Elektrische Eigenschaften Energieversorgungseinrichtung ELV: Klasse A Primäre Energiequelle: Netz Sekundäre Energiequelle: Akku maximale Unterbrechungszeit zwischen den Energiequellen: < 1 s Primäre Energieversorgung Netzteilversorgungsspannung: 100 V - 240 V AC; 47 Hz - 63 Hz, (±10 %), separat abgesichert...
Seite 7 RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss Bedienstellen Anzahl Anschlüsse: Spannung: 20 V DC Strom: Max. 60 mA, 100 % ED Anschlussklemme: Max. 1,5 mm², Federkraftklemme Leitungsüberwachung: Aktives Endmodul/2 (AE/2) Max. Anzahl Bedienstellen: 10 Stück pro Anschluss Notstromversorgung: Anschluss automatischer Melder Anzahl Anschlüsse:...
Seite 8: Einstellbare Funktionen
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Einstellbare Funktionen Parametrierung durch: DIP-Schalter Möglichkeiten: Lüftungshubbegrenzung, Lüftungsautomatik, Totmannbetrieb, BMA AUF + RESET über BMA Schließerkontakt , BMA-Auslösung über Schließerkontakt, Haftmagnetfunktion, Ausschalten VdS-Funktion (Nachtriggerung), Kanäle trennen / kombinieren. Einbau und Umgebungsbedingungen Umgebungstemperaturbereich: -5 °C bis 40 °C Einbausituation: nur für trockene Räume...
Seite 9: Übersicht Der Grundplatine Und Anschlussmöglichkeiten
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Übersicht der Grundplatine und Anschlussmöglichkeiten Netzanschluss 230 V AC (L, N, PE), maximaler Kabelquerschnitt 2,5 mm² (massiv 4 mm²). Antriebslinie 1 (Kanal 1): Anschluss Antriebe 24 V DC mit Polwendung, Last- oder Endabschaltung. Maximale Stromabgabe 16 A oder 20 A mit Antriebslinien 1+2 zusammen (ED 30). Maximaler Kabelquerschnitt 6 mm².
Seite 10: Musterverkabelungsplan
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Antriebssicherung (Kanal 2) F5, 15 A, FKS (blau) Akku-Sicherung F3, 20 A, FKS (gelb) Anschluß Akku: Steckkabelschuh + (blau), Steckkabelschuh - (weiß) Mehrfarbige LED zur Anzeige des Betriebszustandes der Antriebe. LED leuchtet grün: Antrieb fährt "AUF";...
Seite 11: Kabellängendiagramm
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Kabellängendiagramm Kabellängendiagramm zur Ermittlung der notwendigen Kabelquerschnitte in Abhängigkeit der Leitungslänge und der Summe der Nennströme der Antriebe. A = 6 mm² A = 2 x 2,5 mm² A = 2,5 mm² A = 1,5 mm²...
Seite 12: Montage
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Montage Hinweis: Die Zentrale ist ausschließlich für eine Wandbefestigung geeignet. Die Zentrale muss in einem trockenen Raum an einem gut sichtbaren und erreichbaren Ort eingebaut werden. Keine Deckenmontage oder um 180° gedrehte Montage. 1. Wandmontage Befestigungs- Kabeleinführungen oben am Kunststoffgehäuse...
Seite 13: Elektrische Anschlüsse
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Elektrische Anschlüsse Anschluss Netz 230 V AC Achtung! Vor Arbeiten an der Anlage ist die Netzspannung allpolig freizuschalten und gegen unbeabsichtigtes Widereinschalten zu sichern. Vorsicht! Unsachgemäßes Arbeiten an spannungsführenden Bauteilen kann zu einem Stromschlag führen! Der elektrische Anschluss muss durch ausgewiesenes Elektrofachpersonal durchgeführt werden.
Seite 14: Anschluss Nicht Kompatibler Antriebe, Wie Z.b. Linearantriebe Mit Einfacher Lastabschaltung, Mit Trennmodul Esm (Nur Bei 2-Draht Leitungsüberwachung)
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A 8.2.1 Anschluss nicht kompatibler Antriebe, wie z.B. Linearantriebe mit einfacher Lastabschaltung, mit Trennmodul ESM (nur bei 2-Draht Leitungsüberwachung) Elektronisches Trennmodul ESM braun blau Imax = 4 A Antriebslinie 1 Antriebslinie 2 24 V DC Antriebe Gesamtstromaufnahme Iges.
Seite 15: Anschluss Rwa-Bedienstellen
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss RWA-Bedienstellen Ohne RWA-Bedienstelle Typ RBH/3A Eine RWA-Bedienstelle pro Kanal Typ RBH/3A Kanal 1 Kanal 2 EasyConnect EasyConnect Kanal 1 Kanal 2 Kanal 1 rote LED Kanal 2 schwarze Anschlüsse Aktives Endmodul/2 (AE/2) Mehrere RWA-Bedienstellen pro Kanal Typ RBH/3A...
Seite 16: Anschluss Automatische Melder
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss automatische Melder Ein automatischer Melder pro Kanal Ohne automatischen Melder Typ MSD 523, Typ MSD 523, UTD 523, SLIM UTD 523, SLIM Kanal 1 Kanal 2 EasyConnect EasyConnect Kanal 1 rote LED Kanal 2 schwarze Anschlüsse...
Seite 17: Anschluss Brandmeldeanlage (Bma)
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss Brandmeldeanlage (BMA) Ohne BMA-Anschluss Anschluss BMA mit Schliesserkontakt (NO) Hinweis: Das UEB3-2K7-AE wird in die BMA-Zentrale eingebaut. EasyConnect EasyConnect Aktives Endmodul/2 (AE/2) UEB3- UEB3- 2K7-AE 2K7-AE Kanal 1 Kanal 2 Kanal 1 Kanal 2 UEB3-2K7-AE Das UEB3-2K7-AE ist nicht im Lieferumfang enthalten und muß...
Seite 18: Anschluss Lüftungstaster 24 V
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss Lüftungstaster 24 V Anschluss Lüftungstaster Typ LTA 25 Jumperstellung beachten ! Jumper auf VCC stecken. Jumperstellung beachten ! Jumper auf VCC stecken. Kanal 2 Kanal 1 Kanal 2 Kanal 1 EasyConnect EasyConnect 1: LED 3: AUF...
Seite 19: Anschluss Externer Reset-Taster
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss externer Reset-Taster Externer Reset-Taster EasyConnect CP-20A Hinweis: Durch Tastendruck wird die RWA-Auslösung und automatische Melder bei beiden Kanäle zurückgesetzt. Die Fenster / Klappen fahren auf Position ZU. Die Lüftungsfunktion wird nach 3 Minuten frei gegeben.
Seite 20: Anschluss 3 X Potentialfreie Relaisausgänge
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Anschluss 3 x potenzialfreie Relaisausgänge 3 x potentialfreie Relaisausgänge Default-Funktionen: Störung, Auslösung, Wind-/ Regenmeldung Kontaktbelastung: Max. 30 V / 1 A je Kontakt (ohmsche Last) 1: S (NO) 2: Gemeinsamer 3: Ö (NC) EasyConnect 8.10 Anschluss separater Spannungsausgang 27 V DC / 4 A...
Seite 21: Dip-Schalter Funktionen
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A DIP-Schalter Funktionen Einstellbare Funktionen bei Stellung ON (EIN) DIP-Schalter 1: DIP-Schalter 2: "BMA Auf“ und "Reset" über 1x BMA-Schließerkontakt deaktiviert DIP-Schalter 3: Lüftungshubbegrenzung aktiv DIP-Schalter 4: Lüftung im Tastbetrieb (Totmann) DIP-Schalter 5: Lüftungsautomatik, automatisches Schließen DIP-Schalter 6: Ausschalten der Motortaktung (VdS Funktion) DIP-Schalter 7: Haftmagnetfunktion DIP-Schalter 8: Antriebsausgänge immer an (Dauerspannung)
Seite 22 RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A DIP-Schalter 7: Stellung ON: Haftmagnetfunktion aktiviert. In dieser Funktion bleibten die Antriebsausgänge im betriebsbereiten Zustand dauerhaft bestromt. Bei RWA Auslösung werden die Antriebsausgänge abgeschaltet. (Voreinstellung: 30s, für kurzzeitige Überbrückungen). Stellung OFF (nicht betätigt): Haftmagnetfunktion deaktiviert. DIP-Schalter 8: Stellung ON: Die Eingänge bleiben eingeschaltet.
Seite 23: Inbetriebnahme
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Inbetriebnahme Hinweis: Die Angaben zur Inbetriebnahme beziehen sich auf die Standardfunktionen. Hinweis: Vor Inbetriebnahme prüfen, ob die Akkus Türanzeige Betriebsbereit OK (grün) Ein Betrieb ohne Akkubefestigung ist nicht zulässig! Nach dem elektrischen Anschluss aller externen Komponenten (Antriebe 24 V, RWA-Bedienstellen, automatische Melder, Lüftungstaster 24 V, Wind-/Regen-...
Seite 24 RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Test automatische Melder Betätigung Auswirkung RWA Auslösung: Anzeige F A auf der 7-Segment Anzeige der (z. B. mit Prüfaerosol) Grundplatine. Rote LED auf der RWA-Bedienstelle und in der Gehäusetür der Steuer- zentrale leuchtet. Die grüne LED (Betrieb OK) auf der RWA-Bedienstelle und in der Gehäusetür der Steuerzentrale leuchtet.
Seite 25: Led Anzeigen
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A LED Anzeigen 11.1 LED Anzeigen auf der Gehäusetür Türanzeige Betriebsbereit (grün) Türanzeige Auslösung (rot) Türanzeige Störung (gelb) Türanzeige Vernetzung (orange) Türanzeige Wartung (blau) Türanzeige Netz 230 V (weiß) 11.2 LED Anzeigen auf der Hauptplatine 11.2.1 LED Anzeige Antriebe Antriebslinien 1 + 2...
Seite 26: Led Anzeigen Automatische Melder Kanal 1 + 2
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A 11.2.3 LED Anzeige automatische Melder Kanal 1 + 2 LED Anzeige automatische Melder Bedeutung Kanal 1 LED automatische Melder Kanal 1 Grün leuchten Melder Auslösung LED Anzeige automatische Melder Bedeutung Kanal 2 Grün leuchten Melder Auslösung...
Seite 27: Störungsmeldung / Störungsursache
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Störungsmeldung / Störungsursache 12.1 Störmeldung Türanzeige (gelb) Liegt eine Störung vor, blinkt die gelbe Störungsanzeige in der Gehäusetür oder RWA-Bedienstelle. Die Pulsfolge gibt einen Hinweis auf die Störungsursache. Betriebsbereit Netzausfall Akku-Störung Störung RWA-Bedienstelle Störung automatische Melder Störung Überwachung...
Seite 28: Maßzeichnung
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Maßzeichnung 07/13424999424...
Seite 29: Wartung
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Wartung 14.1 Allgemeine Informationen zu Wartungsarbeiten Prüfplakette gekennzeichnet und in einem Kontrollbuch protokolliert werden. Bei der Wartung sind folgende Prüfungen durchzuführen: • Äußere Begutachtung der Systemkomponenten • Überprüfung aller relevanten Spannungsversorgungseinheiten • Funktionsstest der angeschlossenen Systemkomponenten Hinweis: Die grünen LEDs OK (Betrieb OK) auf der Gehäusetür der RWA-Zentrale und in den...
Seite 30: Symbolerklärung
RWA Kompaktzentrale EasyConnect 20A Systemkomponenten Tätigkeit Elektrischer Antrieb 24 V DC Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Befestigung prüfen. Anschlüsse und Befestigungen auf festen Sitz prüfen. Verriegelungen prüfen. Sichtprüfung Anschlussleitung (auf eventuelle Beschädigungen). Automatischer Melder Auf Verschmutzung, Beschädigung, Korrosion und Befestigung prüfen.
Seite 173 Kompaktní centrála OTK EasyConnect 20A 24 V DC na desce s LED 07/13424999424...

Diese Anleitung auch für:

Easyconnect cp-20 a

Kingspan EasyConnect 20A Technische Information Und Bedienungsanleitung

Deutsch

1 Allgemeines und Sicherheit

2 Produktbeschreibung

3 Technische Daten

4 Übersicht der Grundplatine und Anschlussmöglichkeiten

5 Musterverkabelungsplan

6 Kabellängendiagramm

7 Montage

8 Elektrische Anschlüsse

9 DIP-Schalter Funktionen

10 Inbetriebnahme

11 LED Anzeigen

12 Störungsmeldung / Störungsursache

13 Maßzeichnung

14 Wartung

15 Symbolerklärung

English

Dansk

Français

Italiano

Čeština

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Kingspan EasyConnect 20A

Inhaltszusammenfassung für Kingspan EasyConnect 20A

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis